with all due respect - Wiktionary

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Prepositional phraseEdit · with all due respect. (formal, idiomatic) A phrase used before disagreeing with someone or saying something they may find ... withallduerespect DefinitionfromWiktionary,thefreedictionary Jumptonavigation Jumptosearch Contents 1English 1.1Pronunciation 1.2Prepositionalphrase 1.2.1Synonyms 1.2.2Translations 1.2.3Seealso English[edit] Pronunciation[edit] Audio(AU)(file) Prepositionalphrase[edit] withallduerespect (formal,idiomatic)Aphraseusedbeforedisagreeingwithsomeoneorsayingsomethingtheymayfindoffensive,usuallyconsideredpolite. Withallduerespect,Sir,Idon'tthinkthat'sthecase. Itseemsthatyouare,withallduerespect,wronginthisparticularcase—asyouseethemurdertookplaceatthreeo'clock. 2008,BioWare,MassEffect(ScienceFiction),RedwoodCity:ElectronicArts,→ISBN,OCLC246633669,PC,scene:Citadel:Shepard:Youhavetherighttoyouropinion,Mr.Saracino.Butwithallduerespect,Idisagreewithit.CharlesSaracino:Iunderstand.I'mgladyousupportthedemocraticprocess,atleast. Synonyms[edit] withduerespect nooffense Translations[edit] phraseusedbeforedisagreeingwithsomeone Breton:respetdeoc'h,sal'hokras Catalan:ambtotselsrespectes Chinese: Mandarin:冒昧地說一下,冒昧地说一下(màomèideshuōyīxià),恕我直言(shùwǒzhíyán) Danish:medalrespekt Dutch:metallerespect,metrespect Estonian:kogulugupidamisejuures Finnish:kaikellakunnioituksella French:saufvotrerespect (fr),avectoutlerespectquejevousdois (fr) German:beiallemnötigenRespekt,beiallemgebotenenRespekt,mitVerlaub (de) Italian:contuttoildovutorispetto Japanese:全ての敬意をもって(subetenokeiiwomotte),お言葉ですが(o-kotobadesuga) Norwegian: Bokmål:medrespektåmelde (no),medallrespekt Polish:zcałymszacunkiem,znależytymszacunkiem Portuguese:comtodoorespeito Russian:привсёммоёмуваже́нии(privsjómmojómuvažénii) Slovak:privšetkejúcte Spanish:coneldebidorespeto Swedish:medallrespekt,medallaktningför Welsh:gydaphobdyledusbarch Seealso[edit] pace withrespect Retrievedfrom"https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=with_all_due_respect&oldid=68489964" Categories:EnglishtermswithaudiolinksEnglishlemmasEnglishprepositionalphrasesEnglishmultiwordtermsEnglishformaltermsEnglishidiomsEnglishtermswithquotationsEnglish5-syllablewordsEnglishspeech-actadverbsHiddencategories:DanishredlinksDanishredlinks/tItalianredlinksItalianredlinks/tPortugueseredlinksPortugueseredlinks/tRussianredlinksRussianredlinks/t Navigationmenu Personaltools NotloggedinTalkContributionsCreateaccountLogin Namespaces EntryDiscussion English Views ReadEditHistory More Search Navigation MainPageCommunityportalPreferencesRequestedentriesRecentchangesRandomentryHelpGlossaryDonationsContactus Tools WhatlinkshereRelatedchangesUploadfileSpecialpagesPermanentlinkPageinformationCitethispage Print/export CreateabookDownloadasPDFPrintableversion Inotherlanguages EestiFrançais



請為這篇文章評分?