【明師語趣】「學問」5種問句 - 文匯報

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

那麼,你對英語問句懂得多少呢?筆者試列出其句型的主要分類及容易犯錯的例子,供大家參考。

直述問句語調上升. 1 ... 導航≡  關於文匯報   雲報紙   文匯報PDF版   移動客戶端  簡體 首頁>文匯報>教育>正文 【明師語趣】「學問」5種問句 2017-04-05 在日常生活中,我們有時要以發問獲得資訊,因此運用問句十分普遍。

如:Whatisyourname?AreyouDr.Lee? 那麼,你對英語問句懂得多少呢?筆者試列出其句型的主要分類及容易犯錯的例子,供大家參考。

直述問句語調上升 1.是否問句 這類問句的回答一般是只有兩種答案:「是」或「否」,當然也可以說「不知道」: WasPeterlate? Yes,hewas./No,hewasn't./Idon'tknow. 2.附加問句 這類問句一般會加在句末,用作確認或同意,在中文也有類近的問句形式: Itisyourbook,isn'tit? 這是你的書,對不對? Youarenotadoctor,areyou? 你不是醫生,對不對? 3.直述問句 這類問句基本結構是陳述式的,但以「上升」語調作發問: Heiswearingglasses? 4.回聲問句 這類問句是重複前句子某部分,故稱為回聲問句: Takealookatthis! Takealookatwhat? 5.訊息問句 這類問句是最常用的,一般以wh-疑問詞(who、what、which、where等)開始問題: WhereisMary? Maryisinthelibrary. 瑪利在哪裡? 瑪利在圖書館。

代名疑問詞語序易錯 在訊息問句中,我們一般會把wh-疑問詞放在句首,這稱為wh-movement,並將動詞is放在名詞Mary前面,而中文句所問的跟答案是原位不變(in-situ)(見上例劃底線處)。

在運用問句的時候,大家常犯錯誤一般都是在代名詞、疑問詞及語序等方面: Youaremygoodfriend,isn'tit? (代名詞錯誤,正確為:Youaremygoodfriend,aren'tyou?) Heisyourcousin,isn'tit? (代名詞錯誤,正確為:Heisyourcousin,isn'the?) Whichisyourfavouritecolour? (疑問詞錯誤,正確為:Whichisyourfavouritecolour,redorblue?) Whyyouarelate? (語序錯誤,正確為:Whyareyoulate?) 從「學問」一詞,我們就知道學習離不開發問。

若能適當地運用各種英語問句,我們除了可以更有效地尋求答案外,也可以增強自己的表達能力。

■李志偉明愛專上學院人文及語言學院助理教授 隔星期三見報 讀文匯報PDF版面 相關新聞 推動內地社服理大副校獲獎選莊遭下體滴蠟港大查集體欺凌教局辦簡介會推動精神健康「照亮港未來」攝影賽歡迎報名仁濟幼園校長教師佛山考察【大學遊蹤】我在新西蘭的日子【世說論語】「祭」和「神」關係在於「敬」【名師應試錦囊】遊張家界開眼界如柳河東得西山【成語漫畫廊】言過其實【文言精讀】主公守信人心自歸【尖子教路】文章結尾需正面用字恰當莫濫情【古典精華】《左傳.鄭伯克段於鄢》【吹水同學會】Myriadtypesof"arrogance",dependingontheperson「寸」:內涵豐富各有各譯【康文展廊】金庸館JinYongGallery【明師語趣】「學問」5種問句【告別爛英語】倒裝句正式英文不罕見【恒管譯站】語言助「自我催眠」?【科學講堂】科研重實際非「超級電腦」【奧數揭秘】分蛋糕談代數對稱【科技暢想】科技創意互補美學走入生活 新聞排行 圖集 視頻 香港文匯報新媒體中心版權所有©1997-2017WENWEIPO.COMLIMITED.信箱:[email protected]



請為這篇文章評分?