「不知道」的20種英文說法!除了I don't know
文章推薦指數: 80 %
除了I don't know的中文意思「不知道」, 英文還可以怎麼說,用來取代I don't know呢。
《Speak English With Vanessa》講師Vanessa 在Youtube 上面列舉了 ...
跳至主要內容
除了Idon’tknow,你還會用什麼英文句子回覆你所不知道的問題呢?除了Idon’tknow的中文意思「不知道」,英文還可以怎麼說,用來取代Idon’tknow呢。
《SpeakEnglishWithVanessa》講師Vanessa在Youtube上面列舉了兩種情況下20種英文回應用語,一起來學習吧!
1、當你不清楚答案的時候,卻又想幫助對方解惑,你可以這樣說…
…,butI’lltrytofindout.但我會嘗試查明
…,butI’lldoublecheck.但我會複查
…,butI’lllookintothat.但我會調查一下
…,andI’llgetbacktoyou.我會回覆你
…,andI’llletyouknow.我會讓你知道
例1:Tom:Isthemeetingat4:00pm?下午四點開會嗎?
Ben:I’mnotsure,butI’lltrytofindout.我不確定,但是我會試著去查明的。
例2:We’rehavingabigcompanydinnernextweek.
下週我們將要舉行一次大型公司晚宴。
例3:Letmethinkaboutit,andI’llgetbacktoyou.
讓我考慮一下,我會盡快回覆你。
例4:Didthemarketingteamsendyoutheirnumbers?
營銷團隊是否發送他們的電話號碼給你了?
例5:Ican’trememberoffthetopofmyhead,butI’lllookintoitandletyouknow.
我現在無法答覆你,但我會查一下,然後告訴你。
例6:NotasfarasIknow,butI’lllookintoitandgetbacktoyou.據我所知我不知道耶,但我會查一下,然後回覆你。
例7:Whatwerethemarketingteam’snumbersfromtheirreport?
營銷團隊的報告中數字是多少?
例8:Well,Idon’twanttogiveyouthewronganswer,soI’lldoublecheckandgetbacktoyou.
我不想給你錯誤的答案,所以我會加倍確認再回覆你。
例9:Doyouknowifthemarketingteamhasstartedtheirreport?
你知道行銷團隊是否開始報告了?
例10:That’sagoodquestion,soI’lltrytofindout.
這是個好問題,我查一下。
接收最新全民學英文電子報:
例11:I’mnotsureifI’mthebestpersontoanswerthat.
ButJohn,themarketingmanager,probablyknows.Wouldyoulikemetoaskhimandgetbacktoyou?
我不確定我是否是回答這個問題的最佳人選。
但是行銷經理約翰可能知道。
你希望我問問他再回覆你嗎?
2、當你完全無資訊,也不想知道答案時,你可以這麼說…
例12:Whydidn’tSarahcometothepartylastnight?
莎拉昨晚為什麼不參加聚會?
Noclue.沒有線索。
Notaclue.沒頭緒。
Idon’thavethefaintestidea.我一點也不知道。
Ihaven’tthefoggiest(idea).我毫無頭緒。
HowshouldIknow?我怎麼會知道?
例13:Howlongdoyouthinkthemechanicisgoingtotake?
您認為機械師需要多長時間?
Beatsme!不知道!(問倒我了!)
IwishIknew.真希望我知道。
Whoknows?誰知道?
Ihavenoidea.我不知道。
除了上面文章內容,你還可以參考下方更多相關英文教學。
更多實用英文
「我不知道」英文怎麼說?「我不知道」的各種英文例句及用法!!
「我不知道」英文別再只會說”Idon’tknow”!10種常用說法一次學起來!
如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。
#Beatsme#Beatsme中文#Beatsme意思#Beatsme翻譯#HowshouldIknow#HowshouldIknow中文#HowshouldIknow意思#HowshouldIknow翻譯#Idon'thavethefaintestidea#Idon'thavethefaintestidea中文#Idon'thavethefaintestidea意思#Idon'thavethefaintestidea翻譯#idon'tknow#idon'tknow中文#idon'tknow意思#Idon'tknow中文#Idon'tknow意思#Idon'tknow用語#Idon'tknow翻譯#Ihavenoidea.#Ihavenoidea中文#Ihavenoidea意思#Ihavenoidea翻譯#Ihaven'tthefoggiest(idea)中文#Ihaven'tthefoggiest(idea)意思#Ihaven'tthefoggiest(idea)翻譯#Ihaven'tthefoggiestidea.#IwishIknew#IwishIknew中文#IwishIknew意思#IwishIknew翻譯#I'lldoublecheck#I'lldoublecheck中文#I'lldoublecheck意思#I'lldoublecheck翻譯#I'llgetbacktoyou#I'llgetbacktoyou中文#I'llgetbacktoyou意思#I'llgetbacktoyou翻譯#I'llletyouknow#I'llletyouknow中文#I'llletyouknow意思#I'llletyouknow翻譯#I'lllookintothat#I'lllookintothat中文#I'lllookintothat意思#I'lllookintothat翻譯#I'lltrytofindout#I'lltrytofindout中文#I'lltrytofindout意思#I'lltrytofindout翻譯#Noclue#Noclue中文#Noclue意思#Noclue翻譯#Notaclue#Notaclue中文#Notaclue意思#Notaclue翻譯#Whoknows.#Whoknows中文#Whoknows意思#Whoknows翻譯#不知道英文#不知道英文怎麼說
相關文章
「我不知道」英文怎麼說?「我不知道」的各種英文例句及用法!!
「我不知道」英文別再只會說”Idon’tknow”!10種常用說法一次學起來!
收取最新英文電子報
搜尋圖示
英文字彙
英文片語
英文文法
口語英文
看影片學英文
英文會話
職場英文
電話英文
實用英文
生活英文
學英文工具
Facebook
Instagram
線
YouTube
Telegram
延伸文章資訊
- 1英文的「不知道」只會說I don't know?還有11 種你不知道的講法
「Search me.」是搜尋我?「beats me.」是打我?其實這些句子都可以用來表達「我不知道」!快來看看除了「I don't know.」之外,「我不知道」還可以 ...
- 2「不知道」的20種英文說法!除了I don't know
除了I don't know的中文意思「不知道」, 英文還可以怎麼說,用來取代I don't know呢。 《Speak English With Vanessa》講師Vanessa 在Yout...
- 3別只會"I don't know",「我不知道」還可以這樣說喔! - Learn ...
「我不知道」英文可以怎麼說? I have no idea. “I have no idea” 在字面上是「我沒有甚麼想法」的意思,換句話說就是 ...
- 4除了I don't know,還有11 種表達「不知道」的說法!
3. Dunno. 我不知道。 · 4. Who knows?/ It's anyone's guess. 誰知道?/ 沒有人知道。 · 5. Your guess is as good as ...
- 5「我也不知道」英文要怎麼說?
除了“I don't know” 之外,你們知道「我不知道」英文還可以怎樣說嗎? 「我也不知道」英文要怎麼說? 答案: Your guess is as good as mine.