【主題單字】除了sunny之外,老師不教的好天氣說法還有這些
文章推薦指數: 80 %
如果你是英文初學者,. 那你可以先記下最簡單形容天氣的句型是:. It is ______ . = It is a(n) ______ ...
Home▶主題類▶主題單字▶TableofContentssun-kissed陽光充足的;膚色健康的notacloudinsight/inthesky aplaceinthesun underthesuncatchthesunboiling炙熱的scorching灼熱的、灼熱地sweltering(讓人難受地)炎熱的文/許湘其這樣簡單形容好天氣如果你是英文初學者,那你可以先記下最簡單形容天氣的句型是:Itis________.=Itisa(n)__________day.=Theweatheris___________.底線裡面可以放入任意形容天氣的形容詞。
接下來介紹一些比較簡單,你可以輕鬆使用的「好天氣」形容詞:sunny/fair晴朗的good/nice/fine/lovely好的beautiful/perfect/glorious好極的除此之外,好天氣你還能用⋯⋯sun-kissed陽光充足的;膚色健康的sun-kissed是一個很形象化的形容詞,kissed是過去分詞型態的被動的語態,表示「被親」所以sun-kissed就是被太陽親的。
被陽光親吻,是不是很形象又有些浪漫的說法?這個詞可以用來形容人或地方被太陽充分照耀,用在人身上,還有因為太陽照射,所以呈現健康膚色的意思。
【例句】Hewassun-kissedfrombeinginthebeachallday.因為在海邊待了整天,他的皮膚被曬得很好看。
notacloudinsight/inthesky 不管是notacloudinsight還是notacloudinthesky意思都一樣,是「萬里無雲的好天氣」。
【例句】There'snotacloudinthesky.Let’sgoonapicnic!今天是萬里無雲的好天氣,一起去野餐吧!可以形容太陽的形容詞通常我們會認定,可以看到太陽的日子,就可以被稱之為好天氣,但其實出太陽也分為很多種,一起學一下相關形容詞吧!形容一天當中,不同時候的太陽→morning/afternoon/eveningsun形容正中午炎熱的太陽→midday/noondaysun形容炙熱的太陽→blazing/burningsun形容正在升起/落下的太陽→rising/settingsun【補充】既然都說到sun了,再讓我們補充三個和sun有關的片語。
aplaceinthesun 在悠閒假日的陽光底下,你在草皮或沙灘上,找到一片空地可以躺下來曬曬太陽,是不是覺得挺幸運的?所以aplaceinthesun就是指「讓人羨慕的狀態、職位」,可以用在職場上,或是某個人的生活方式讓人羨慕。
【例句】Afteryearsofinvestment,Leocanfinallyenjoyhisplaceinthesun. 經過多年的投資理財,Leo終於可以享受讓人羨慕的生活了。
underthesun你是不是以為underthesun意思是在陽光下?大錯特錯!其實真正的「在陽光下」是inthesununderthesun主要的意思是「世界上的一切;一切可能之事」。
【例句】Davidhastriedeverythingunderthesun,buthejustcan'twinherheart.David已經試過世界上所有辦法了,但還是無法獲得她的芳心。
catchthesun有人可以抓到太陽嗎?當然沒辦法!所以catchthesun不是抓住太陽,當然也不是被太陽抓住catchthesun的意思是皮膚被曬黑【例句】Afterbeingoutsideallday,you'vereallycaughtthesun.在外面待了一整天,你整個被曬黑了。
形容天氣很熱的形容詞boiling炙熱的boil作為動詞,意思是沸騰、煮沸,那你也很好理解boiling的意思就是非常熱、極度炙熱的。
你可以說「It’sboiling.」也可以說「It’sboilinghot.」兩者都是形容天氣非常酷熱,boilinghot是常見的組合搭配。
並且這裡的boiling可以用burning取代,表示燃燒的It’sboiling.=It’sboilinghot.=It’sburninghot.這裡是燃燒還是沸騰,都有極高溫的含義。
【例句】Thecampusisalwaysboilinghot.校園總是熱到不行。
【補充】沸騰加上ing意思是炙熱的,那如果是過去分詞型態的boiled呢?「被煮沸的」,所以我們把boiled理解為水煮過的,像是boiledegg(水煮蛋)。
scorching灼熱的、灼熱地scorching這個字比較特別,形容詞、副詞都是同個形態scorching。
scorch本身的意思是(因為高溫而)變色、燒焦,所以scorching就是好像要被高溫灼傷,熱到不行的意思。
而scorcher也和天氣有些相關,意思是「大熱天n.」你可以說:Itisreallyscorching!=Itisreallyascorcher!(今天天氣熱到不行!)我們再看一個例句:【例句】Studentstooktothestreetunderthescorchingheatofthesuntoprotestagainstthepolicy.學生們在灼熱的大太陽下走上街頭抗議這項政策。
taketothestreet意思是(為了抗爭、爭取而)走上街頭;protestagainststh/sb是「向⋯⋯抗議;反對⋯⋯」的意思。
sweltering(讓人難受地)炎熱的sweltering一樣是炎熱、炙熱的,但意思和scorching、boiling有一些不一樣,sweltering更強調讓人覺得不舒服的那種熱。
所以說,It’ssweltering.和It’saswelteringday.除了說明天氣很熱外,還表達熱帶給說話者的不舒服。
【例句】Becausetheairconditioningdidn’twork,itwasswelteringinthelivingroom.空調壞掉了,所以客廳熱得讓人難受。
關於熱的補充heatwave熱浪heat本身就是高溫的意思,像是常見搭配用法:theheatofthesun(太陽的高溫)。
這幾年你應該經常在夏天的新聞上看到這樣的標題:「熱浪來襲!○○○再創高溫新紀錄」我們一起來看一則新聞標題:「Siberianheatwave,earlyGreenlandicemeltworryresearchers」先解決兩個地名,Siberian西伯利亞、Greenland格陵蘭;意思是西伯利亞熱浪來襲,格陵蘭冰山的提早融化讓研究人員十分擔憂。
你會不會覺得很奇怪,西伯利亞這麼冷的地方怎麼有熱浪?你知道不是天氣很熱,就叫heatwave嗎?根據世界氣象組織(WMO)的定義,每天最高溫要超過30年的氣候平均攝氏5度,且這個狀態要持續超過5日,才符合定義上的標準。
聽起來好像要達成這樣的條件很難,但這幾年熱浪頻繁,極端氣候(extremeweather)的例子越來越常見。
【例句】AheatwavehitinlateJune.六月下旬,熱浪來襲。
-以上關於好天氣的用法,希望對你有幫助!今天的天氣怎麼樣呢?試著和Engoo的外師聊聊吧!參考資料Sarah.November2018.HOWTOTALKABOUTWEATHERINENGLISH.Kaplan[Online].[Accessed10May2020].Availablefrom:https://www.kaplaninternational.com/blog/how-to-talk-about-weatherGabrielClark.May2019.TALKABOUTWEATHERINENGLISH.ClarkandMiller[Online].[Accessed10May2020].Availablefrom:https://www.clarkandmiller.com/talking-about-the-weather-in-english/Shareon:RelatedPost【Engoo專欄】Premium課程好貴?什麼人適合?Premium及非母語教師課程比較!Engoo【影視英文】從《六人行》Ross和Rachel的感情糾葛,學會在愛情裡面好用的17句台詞(下)主題類【用英文怎麼說】肚子餓除了hungry還有這幾種表達方式主題類WanttospeakEnglish?Askushow!
延伸文章資訊
- 1形容天氣的英文說法!「好熱」、「好冷」還可以這麼說
形容天氣的英文說法!「好熱」、「好冷」還可以這麼說 · heat stroke (n.) 中暑 · It's a real scorcher! · be like a furnace (phr....
- 2天氣實用句子| What's the weather like today? - YouTube
- 3雙語詞彙| 交通部中央氣象局
- 4天氣很好別說It's a good day!春雷、毛毛雨...一次整理春天 ...
天氣很好別說It's a good day!春雷、毛毛雨...一次整理春天常見的氣象英文單字 · 一、 節氣. 廣告. 說到春天,不能不提到二十四節氣。節氣的劃分用於指導 ...
- 533個與天氣有關的英文單字和句子
以下是使用兩個或更多描述性形容詞的簡單句子: It's [warm and sunny] outside. 外面天氣溫暖又風和日麗。 It's warm and windy outside.