第一章詞類簡介

但是吾人可能要問，既然詞類的劃分是動態的，而且要在句子中才能界定，那麼為甚麼我們常會說koman · 是動詞，anak ·？   第一章 詞類簡介 本章三大提問：   (1)     如何使用「物以類聚」的概念劃分詞類？ (2)     何謂「典型」與「邊緣」的詞類成員？ (3)     達悟語的詞類劃分   本書開宗明義先讓讀者對詞類具備清楚的概念。

以下的討論採取深入淺出式，首先使用「物以類聚」的概念切入，接著點出「典型」與「邊緣」的成員，最後再輔以達悟語八大詞類的例子，讓讀者一目了然、立即上手。

  1.1如何劃分詞類：物以類聚 所謂「詞類」的劃分是使用「物以類聚」的概念，可以從詞的意義、功能、形式和頻率四方面著手分類。

  (1)如果從意義分類，「名詞」表達可命名的人事地物，「動詞」表達動作、事件與狀態，「嘆詞」表達驚訝或感嘆; (2)如果從功能分類，「名詞」擔任主語或賓語的角色，「動詞」具備述語的功能，表達句子當中的新訊息，「助動詞」幫助動詞，「代名詞」代替名詞，「格位標記」標示參與者的語意角色，「連接詞」連接詞組與句子概念之間的關係，「助詞」修飾說話者對於事件的態度與認知； (3)如果從形式分類，「名詞」和「動詞」可搭配不同的詞綴與重疊方式產生變化，「名詞」和「代名詞」可搭配不同的「格位標記」產生變化； (4)如果從詞頻分類，「名詞」與「動詞」成員最多、也最容易產生新詞，所以屬於「開放性」詞類，然而「代名詞」、「格位標記」、「助動詞」、「連接詞」、「嘆詞」、與「助詞」成員很少，不但數量有限而且成員固定，所以屬於「封閉性」詞類。

  1.2「典型」與「邊緣」的詞類成員 既然詞類的劃分使用到「物以類聚」的概念，就會牽涉到典型與邊緣的成員。

例如麻雀是典型的鳥類成員，但是企鵝則是邊緣的鳥類成員。

  (1)所謂「典型的成員」，是指無論從詞的意義、功能、形式和頻率四方面考量都能完全符合該詞類的條件，例如達悟語koman‘吃’，不但在語意上表達動作、具備述語的功能，而且在形式上有完整的焦點和時貌變化，符合典型的達悟語動詞類型。

(2)所謂「邊緣的成員」，不但無法四方面都面面俱到，而且就單一條件而言，也無法完全符合該詞類內部的條件，例如達悟語動詞ala‘可能、或許、以為’在語意上並不表達動作、雖具備述語的功能，但是沒有否定形式，也沒有焦點變化，就是「邊緣的成員」。

  本書在界定詞類時所採取的標準是根據詞在句子中使用時所展現出之「組合」與「聚合」的關係。

因此詞類的劃分是動態的，不但要考慮構詞的聚合，而且要考慮句法的組合，才能清楚界定。

  (1)   詞類的「組合」是指與該詞共同出現的「左右鄰居」，例如達悟語的名詞前面可以有格位標記，例如oamong‘魚’、notao‘人’、sovinyay‘肉’、dowawa‘海’；動詞前面可以有助動詞to‘就’、ji‘否定’，例如tomakacita‘就看見’、jimakacita‘看不見’；動詞的前後可以有依附的代名詞，例如komankasowakay?‘你要吃地瓜嗎？’代名詞ka‘你’依附在動詞koman‘吃’之後，而kokoman sowakay.‘我正在吃地瓜’代名詞ko‘我’依附在動詞koman‘吃’之前。

(2)詞類的「聚合」是指詞彙家族中「兄弟姊妹」的關係，既然是一家人長相與個性必有相似之處，例如達悟語的名詞形式有固定的衍生詞綴與重疊方式，例如akakanan‘桌子’、lilisnan‘椅子’；達悟語的動詞形式則有固定的動詞變化，也有重疊方式。

凡是能參與焦點、時貌、語氣變化的詞類應該是典型的動詞。

以詞根palayo‘跑’為例，以下摘錄自達悟語線上詞典[1]，讀者可以看見多種從詞根palayo衍生出來的動詞形式以及重疊方式。

  palayo跑.palayorana!你快跑！ ipalayo帶跑.itorokojimoaipalayo mo.我拿給你，你帶著它跑。

kapalayo拼命跑.oriokapalayo daamionotsira.他們一前一後拼命地跑著。

malalalayo奔回，用跑的.malalalayoranaoriamolia.他就奔回村莊去了。

malalayo跑，逃跑.yamalalayo sikaka.哥哥在跑步。

key,tayamalalayorana!快點，他要跑了！ malayo(to)跑. macitanaoinoam,toranamalayoa.他一看到狗就跑了。

malayoan(kato)跑(因此就一直).inomennaoniaapna, katonaranamalayoan.他只拿了飲料，然後就跑了。

malayolayo(to)跑.kakoakoankoamawazam,tokomalayolayoa. 儘管我懷著身孕，但我照樣跑。

mipalalayo都用跑的.mipalalayosiraamangaydogako.他們都用跑的去學校。

nimalalayo跑過.to nga'anga'ahsiraanimalalayoa.他們跑得氣喘吁吁。

asioomiziziak,animalalayo rana.哪有人回應，人早就跑掉了。

nipalalayo跑了的原因.ikongmo nipalalayo?你為什麼而跑？   但是吾人可能要問，既然詞類的劃分是動態的，而且要在句子中才能界定，那麼為甚麼我們常會說koman‘吃’是動詞，anak‘孩子’是名詞呢？其實這是因為當一個詞有它常出現的組合與聚合方式，而且頻繁使用之後，就會在使用人的腦海中產生它是典型動詞或典型名詞的印象，但這與詞類的劃分是動態的事實本身是沒有衝突的！   1.3達悟語詞類 《達悟語語法概論》(何、董2016，2018)將達悟語詞類根據詞根和詞幹分為三類：(1)無詞類(precatgorial)之詞根、(2)開放性詞類，及(3)封閉性詞類。

所謂無詞類之詞根，最典型的例子是附著詞根(boundroot)，例如kan‘吃’，不能單獨使用，詞類是隨著成詞之後出現在句子中的構詞語法特徵而決定的。

例如：akanrana!‘快吃！’，akan‘吃’是祈使句動詞，ajinnayanan noakakanan?‘請問餐廳在哪裡？’akakanan ‘餐廳’(常常吃的地方)，因為出現在屬格no後面所以是名詞。

例如﹕yamyansokanen?‘有沒有飯？’eng, yaapiaakanenowakay!‘嗯，地瓜好好吃喔！’，兩句中各出現kanen，前者kanen‘飯’出現在斜格so的後面，所以是名詞；而後者kanen‘吃’出現在光桿動詞(bare verb)apia和繫詞a的後面，所以是動詞。

自由詞根和詞幹則因為可以單獨使用，可以依照構詞和句法特色決定詞類。

例如，詞根cilat‘閃光’是無詞類的，但是cicilat‘閃電’（