look from - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"look from" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"lookfrom"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 lookfrom 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 例子:ilookforwardtohearingfromyou—我期待你的回音 lookintothedistancefromahighplace—临眺 emaciatedlook(frommalnutrition)—菜色 lookdownfromaheight—俯瞰 · 瞰 leanandhungrylook(resultingfromvegetariandiet)—菜色 lookatfromclose-up—逼视 也可见:look名—形名 · 容名 · 神名 · 目光名 · 神色名 · 面目名 · 外观设计名 · 形容名 · 神情名 · 模样名 · 举目名 · 神态名 · 脸色名 · 嘴脸名 · 觑视名 查看更多用例 • 查看其他译文 look动—一睹动 from介—于副 · 由副 · 自介 · 打介 · 来自副 · 从中副 · 走副 · 乎介 · 打从副 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Therefore,ifwelookfromthisviewpoint,[...] shouldMsMargaretNG'samendmentbepassed,theJudgeresponsibleforconsidering [...] theapplicationwillask,"No,thelawiswrittenthisway,whendid'LongHair'useviolence? legco.gov.hk legco.gov.hk 所以，從這個角度看來，如果吳靄儀議員的修正案獲得通過，負責審批的法官便會問，“不是的，條例是這樣寫[...] 的，‘長毛’何時使用暴力？ legco.gov.hk legco.gov.hk Aspartofthepost-productionprocess,GonoseyandcompanyrelyonacollectionofpowerfulnewtoolsbuiltintoFinalCutProX.“Ifsomething [...] [...] happensonsetwithacamera,maybeadifferenceinthecameralookfromonetaketothenext,we’vebeenabletomanagethatwith[...] [...] theapplication’sbuilt-incolorcorrectiontools. mammals.org mammals.org 作為後期製作過程的其中一部分，Gonosey與公司同時依賴FinalCutProX的一系列全新強效工具。

mammals.org mammals.org Drepungmeans,“riceheap”inTibetan,whichisareferencetothewaythewhitebuildings,scatteredamongthehills,lookfromabove.halfthesky.org halfthesky.org 哲蚌寺是西藏三大寺之一，其白色外墙依山而建，状如一个很大的米堆，米堆在藏语里被称为哲蚌，这就是哲蚌寺名称的由来。

halfthesky.org halfthesky.org ToavoidthecurvylookfromtheCypriotsdo[...] notentertalksonthepoliticalaspects,andespeciallyaboutthedivision [...] oftheislandonthenorthernandsouthernzone. cyprwakacje.com cyprwakacje.com 为了避免从塞弯曲看不进入政治谈判方面，特别是关于对北部和南部区港岛部。

cyprwakacje.com cyprwakacje.com Ifourmindsetisnotonlylimited [...] tocertaineconomicareasorindustries [...] butinstead,welookfromtheangleof[...] theentireproductionchain,HongKongis [...] actuallynotdevoidofcreativetalents. legco.gov.hk legco.gov.hk 如果我們的思維不是只局限在某個經濟範疇或產業，而是從整條生產鏈來看的話，香港其實是不乏創意人才的，大可以充當一個統籌及協[...] 助內地產業跟國際接軌的角色，與外國的工程師合作，在香港開發產品。

legco.gov.hk legco.gov.hk Fortheamountofemissionlightspillover,e.g.FITCintothePE [...] channel,onecanlookataSpectrumViewerfromInvitrogenorBD.labome.com labome.com 想了解发射光溢出量，例如PE通道中的异硫氰酸荧光素，我们可以参考光谱分析Invitrogen公司或者BD公司。

labome.cn labome.cn Itaimstoimproveunderstandingof [...] howandwhoseeducationisat [...] riskandalsotolookatpolicylessonsfrompoorhouseholds[...] andcommunitiesthatsupportprimary [...] schoolparticipation,progressionandacademicachievement. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 其目的是提高对如何教育和什么样的教育有危险的认识，而且也要从支持小学参与、发展和取得教育成绩的贫困家庭和社区[...] 的角度来考虑政策的成败。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Getintouchandyoutoocanenjoythe [...] [...] benefitsofourextrusionpressoptimizationpackage!Welookforwardtohearingfromyouandwillgladlysendyouaquote,freeofcharge[...] andwithoutobligation. sms-meer.com sms-meer.com 联系我们,您将从我们的优化方案中受益匪浅,欢迎来函,我们非常乐意为您提供解决方案和报价。

sms-meer.com sms-meer.com Fromacorporateperspective,wecontinuetolooktoorganicgrowth,[...] potentialacquisitionsandstrategicpartnershipswith [...] operatorsandserviceproviderstodriveexpansion. asiasat.com asiasat.com 從一個企業的看法，我們繼續尋求自身增長和潛在的收購，以及與營運商和服務供應商締結策略性夥伴關係，從而推動業務擴展。

asiasat.com asiasat.com Theresultsandlessonsfromtheprojectsareusedtolookatbroaderissuesofindigenouspeoples’development,withtheobjectiveofdrawinglessonsthatwouldbe[...] [...] relevanttoprojectdesignandimplementation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这些项目的结果和从中吸取的经验教训被用来研究更广泛的土著人民发展问题，目的是总结与项目设计和执行相关的经验。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Indeed,wherecompanies [...] arefacingdifficult,politicallychargedsituations,theyareparticularlyinneedofandlookforguidancefromGovernmentsonhowtomanagetheriskssuchenvironmentsinevitablypose.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 实际上，当公司面临在政治上遭到责难的艰难困境，它们尤其需要并且寻求各国政府给予指导意见，说明如何管理这些环境必然造成的风险。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheGovernmentfirmly [...] intendstoconductabroadbaseddiscussionwithallconcernedstatebodiesandNGOsaswellaswithothercivilsocietyinstitutionsandthemedia,tolookattherecommendationsemergingfromtheUPRReportonUzbekistanandtodevelopandimplementtheappropriateNationalPlanofAction.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 兹别克斯坦政府坚定打算与所有相关的国家机构和非政府组织以及其他公民社会机构和媒体开展广泛的讨论，研究关于乌兹别克斯坦的普遍定期审议报告中所提出的建议，拟定并执行适当的国家行动计划。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thehigh-levelmeetingwasviewedasaunique [...] opportunityfortheinternational [...] communitytolookatruleoflawissuesfromacommercial[...] lawpointofviewandtoincrease [...] theknowledgeofallconcernedabouttheimpactofcommerciallawreformsandUNCITRALonthepromotionoftheruleoflaw. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 认为高级别会议是一次独特机会，有利于国际社会从商法角度审视法治问题，并增强所有相关方对于商法改革和贸易法委员会对促进法治的影响的认识。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Webelievethatthisdriverwill [...] [...] becomeincreasinglyrelevantinthelongtermasgovernmentsofdevelopingnationslooktoexpandtheircommunicationsinfrastructure.asiasat.com asiasat.com 隨著亞洲發展中國家政府致力擴展國內的通訊基礎設施，我們相信長遠而言此增長動力將日益明顯。

asiasat.com asiasat.com Indocument164EX/15,theDirector-GeneralproposedthatUNESCOshouldlookintothepossibilityofdisseminatingfromexistingregionalclearinghousesallrelevantinformationregardingbioethics,inordertofacilitatethetransferofknowledge,builduplocalskillsandstimulatethedevelopment[...] [...] ofethicaldebateandanalysisnationallyandregionally. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 在第164EX/15号文件中，总干事特别建议教科文组织对由现有的地区信息和文献中心传播各种有关生物伦理的信息的可能性加以研究，从而为知识转让、加强地方能力以及在国家和地区一级促进开展对有关伦理的思考创造条件。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Theseforward-lookingstatementsarenecessarilyestimatesreflectingthebestjudgmentofSMIC’sseniormanagementandinvolvesignificantrisks,bothknownandunknown,uncertaintiesandotherfactorsthatmaycauseSMIC’sactualperformance,financialconditionor [...] resultsofoperations [...] tobemateriallydifferentfromthosesuggestedbytheforward-lookingstatementsincluding,among[...] others,risksassociated [...] withcyclicalityandmarketconditionsinthesemiconductorindustry,intensecompetition,timelywaferacceptancebySMIC’scustomers,timelyintroductionofnewtechnologies,SMIC’sabilitytorampnewproductsintovolume,supplyanddemandforsemiconductorfoundryservices,industryovercapacity,shortagesinequipment,componentsandrawmaterials,availabilityofmanufacturingcapacity,andfinancialstabilityinendmarkets. cre8ir.com cre8ir.com 該等前瞻性陳述乃反映中芯國際高級管理層根據最佳判斷作出的估計，存在 [...] 重大已知及未知的風險、 [...] 不確定性以及其他可能導致中芯國際實際業績、財務狀況或經營結果與前瞻性陳述所載資料有重大差異的因素，包括（但不限於）與半導體行業週期及市況有關風險、激烈競爭、中[...] 芯國際客戶能否及時接收 [...] 晶圓產品、能否及時引進新技術、中芯國際量產新產品的能力、半導體代工服務供求情況、行業產能過剩、設備、零件及原材料短缺、製造產能供給和終端市場的金融情況是否穩定。

cre8ir.com cre8ir.com Mostimportantly, [...] thepostholderoftheproposedADpostneedstobeaprofessionalofficerwithrelevantleadershipexperiencetolookafterdepartmentaloperationsandweconsideritinappropriateforsuchworktobetakenupbyincumbentsoftheaforesaid[...] non-departmentalposts. legco.gov.hk legco.gov.hk 最重要的是，出任擬設助理署長職位的人員，必須是具備相關領導經驗的專業人員，以便處理部門的運作事宜，我們認為這些工作並不適宜由上述非部門職位的現任人員負責。

legco.gov.hk legco.gov.hk Whenconsideringwhetheracivilservantshouldbeinterdicted,theconcernedbureau/departmentisrequiredtolookatallrelevantfactors,includingthenatureandgravityoftheallegedmisconductorcriminalcharge,possibleconflictbetweenthecivilservant’smisconductandhisofficialduties,possibilityofrecurrenceofthesamemisconductoroffenceifheisallowedtoremaininhisoffice,availabilityofsuitablealternativeposting,[...] [...] manpowerandmoraleconsideration,likelyharmorriskposedtothegeneralpublic,publicreactionandperception,etc. legco.gov.hk legco.gov.hk 在考慮公務員應否被停職時，有關的局／部門須研究所有相關因素，包括：指稱的不當行為或刑事控罪的性質和嚴重程度、有關公務員的不當行為與其公務之間可能產生的衝突、該員如獲准留任會否重蹈覆轍、是否有其他職位適合調派該員擔任、人手和士氣的考慮因素、會否損害或危及市民大眾、市民大眾對該員留任的反應和觀感等。

legco.gov.hk legco.gov.hk Wealsobelievethattheinherentadvantages [...] [...] satellitehasoverterrestrialsystemsinbroadcast,internetbackboneconnectionsandmobiletelephonywilldrivegrowthinthelongterm,particularlyasthegovernmentsofdevelopingnationslooktoenhancecommunicationsinfrastructureinthemoreremoteareasforthebenefitoftheircitizens.asiasat.com asiasat.com 我們同時深信衛星在電視廣播、互聯網主幹連接及流動電話方面相對地面傳輸系統所具備的固有優勢，將會推動長遠的市場增長，特別是亞洲發展中國家政府致力提升較偏遠地區的通訊基礎設施，藉此改善當地人民的福祉。

asiasat.com asiasat.com Inthiscontext,theMeetingnotedtheimportanceofEritrearequestingonly [...] theperiodoftimenecessarytoassessrelevantfactsanddevelopa [...] meaningfulforwardlookingplanbasedon[...] thesefacts. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，会议指出厄立特里亚 [...] 仅请求获得必要的时间以评估相关事实并以这些事实为基础制定有意义的前瞻性计划的重要性。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atitssixty-fifthsession,theGeneralAssemblyreaffirmedtherolethattheCharteroftheUnitedNationsandtheGeneralAssemblyhavevestedintheEconomicandSocialCouncilasaprincipalbodyforcoordination,policyreview,policydialogueandrecommendationsonissuesofeconomicandsocialdevelopmentandforthefollow-uptotheMillenniumDevelopmentGoals,particularlythroughtheannualministerialreviewand [...] theDevelopmentCooperationForum,and [...] notedthatitwouldlookforwardtothereview[...] ofthestrengtheningoftheCouncil(resolution65/1). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 大会第六十五届会议重申《联合国宪章》和大会赋予经济及社会理事会的职责是作为一个主要机构，就经济和社会发展问题进行协调、政策审查、政策对话 [...] 和提出建议以及尤其是通过年度部长级审查和发展合作论坛跟踪千年发展目标实现情况，并且表示期待审查加强理事会的问题(第65/1号决议)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisresponsibilityincludesdesigning, [...] [...] implementingandmaintaininginternalcontrolrelevanttothepreparationandthetrueandfairpresentationoffinancialstatementsthatarefreefrommaterialmisstatement,whetherduetofraudorerror;selectingandapplyingappropriateaccountingpolicies;andmakingaccountingestimates[...] [...] thatarereasonableinthecircumstances. asiasat.com asiasat.com 此責任包括設計、實施及維持與編制及真實兼公平地呈列財務報表有關的內部監控，以確保並無重大錯誤陳述（不論是否因欺詐或錯誤引起）；選擇及應用適當之會計政策；以及在不同情況下作出合理的會計估計。

asiasat.com asiasat.com (B)IfanymembershallsurrenderforcancellationasharecertificaterepresentingsharesheldbyhimandrequesttheCompanytoissueinlieutwoormoresharecertificates [...] [...] representingsuchsharesinsuchproportionsashemayspecify,theBoardmay,ifitthinksfit,complywithsuchrequestsubjecttothepaymentofsuchsum(notexceeding,inthecaseofanysharecapitallistedonastockexchangeinHongKong,themaximumamountprescribedorpermittedfromtimetotimebysuchstockexchange,and,inthecaseofanyothersharecapital,suchsuminsuchcurrencyastheBoardmayfromtimetotimedeterminetobereasonableintheterritoryinwhichtherelevantregisterissituate,orotherwiseineachcasesuchothersumastheBoardmayfromtimetotimedetermine)foreverycertificateafterthefirst,astheBoardshallfromtimetotimedetermine.asiasat.com asiasat.com (B)倘任何股東交出代表其所持股份之一張股票予以註銷，並要求本公司按該股東可能指定之有關比例另發兩張或以上代表該等股份之股票替代，則董事會可於就首張股票以外每張股票支付董事會不時釐定的有關費用（倘為任何於香港證券交易所上市的股本，則該費用不得超過有關證券交易所不時規定或准許的最高金額，而倘為任何其他股本，則為董事會就有關股東名冊所在地區而言屬合理而可能不時釐定的以有關貨幣計值的有關款項，或否則於各情況下董事會可能不時釐定的有關其他款項）後酌情遵照有關要求。

asiasat.com asiasat.com EverypersonwhofindsanyarticleorobjectinoruponanybusorvehicleoftheNorth-westRailwayoranypartoftherailwaypremisesshallhandoverthesametoanofficialassoonasis [...] practicableandnopersonotherthanan [...] officialshallremovefromanybusorvehicle[...] oftheNorth-westRailwayoranypart [...] oftherailwaypremisesanypropertylostorleftbehindtherein,saveforthepurposeofhandingoverthesameassoonasispracticabletoanofficialandallarticlesorobjectssofoundshallasbetweenthefinderandtheCorporationbedeemedtobeinthepossessionoftheCorporation. legco.gov.hk legco.gov.hk 任何人如在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分之內或之上拾獲任何物品或物 [...] 體，須在切實可行的範圍內盡快將該物品或物體交予人員；除人員外，任何人不得將遺失或遺留在任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處所任何部分的財物，移離任何巴士或西北鐵路車輛或鐵路處[...] 所任何部分，但目的為在切實可行範圍內盡快將該財物交予人員則屬例外；而就拾獲者與公司之 [...] 間而言，拾獲的所有物品或物體均須當作由公司所管有。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thenetdecreasereflectsreductionsundermostobjectsofexpenditure,including$242,800underconsultants,mainlyasaconsequenceoftheincreaseduseofin-houseexpertise,wherepossible; [...] $104,700underexperts, [...] resultingmainlyfromconcertedeffortstocombinemeetingsorreducethenumberofexpertsandthedurationofmeetings,wheneverpossible;$121,200undertravelofstaff,mainlyattributabletoincreasedutilizationofvideoconferencing,combiningtripsand/orreducingthedurationoftravelasmuchaspossible;$460,800undercontractualservices,primarilyowingtoincreasedutilizationofelectronicmeansofdisseminatingpublications;$111,000underfurnitureandequipment,reflectingreducedrequirementsforthereplacementoffurnitureandofficeequipmentresultingfromextendingthe[...] lifespanoffurniture [...] andequipment;and$781,600undergrantsandcontributions,mainlyowingtotheterminationofthecontractwiththeInternationalComputingCentre. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 净减少额反映大多数支出用途项下的减少额，包括咨询人项下的242800美元，其主要原因是尽可能增加对内部专门知识的使用；专家项下的104700美元，主要原因是尽可能合并会议或减少专家数量和会议持续时间的协同努力；工作人员差旅项下的121200美元，其主要原因是增加对视频会议的使用、尽可能合并差旅和(或)减少差旅时间；订约承办事务项下的460800美元，其主要原因是更多使用电子手段传播出版物；家具和设备项下的111000美元，原因是通过延长家具和设备的使用时间减少对更换家具和办公设备的需求；以及赠款和捐款项下的781600美元，其主要原因是终止了与国际电子计算中心的合同。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org AhostofconcreteproposalsweresuggestedtothecoordinatorsoftheDialogue,suchas:dialogueandnetworkingamonguniversities;dialogueamongyoung [...] [...] scientists,involvingUNESCOchairholdersindialogueactivities;dialogueamongstudentjournalistsandseasonedmediapractitionersfrombothregions;theholdingofyouthforums;reactivationoftheCommitteefortheTranslationofLiteraryWorksandincreaseinthetranslationofArabicworksintoEuropeanlanguages;acomparativestudyofschooltextbooks;dialogueinvolvingprofessionalsfromculturalindustries;theorganizationofaninterregionalconferenceontheimageofArab-IslamiccultureinEuropeanhistorybooks.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一大批具体的建议已提交给对话的协调员，如建立大学的对话与网络；青年科学家的对话，邀请教科文组织教席担任者参与对话活动；两个地区的实习记者和资深新闻工作者的对话；举行青年论坛；重新启动文学作品翻译委员会，增加用欧洲语言翻译的阿拉伯作品；学校教科书的比较研究；文化产业专业人士的对话；举办跨地区会议，探讨欧洲历史教科书中阿拉伯伊斯兰文化的形象。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Recallingparagraph154ofits2009report(A/63/19),inwhichtheSpecialCommitteecallsupontheSecretariattoevaluatetheseniormissionadministrationandresourcetrainingprogramme,includingthepost-courseanalysisofeachprogramme,andtheprogressoftheintegrationoftheconductoftheprogrammeintotheIntegrated [...] TrainingService,theSpecialCommittee [...] reiteratesthatitlooksforwardtoreceiving[...] thefindingsoftheevaluationbefore [...] theinstitutionalizationandfundingoftheprogramme. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 特别委员会回顾其2009年报告(A/63/19)第154段，其中吁请秘书处评价特派团高级行政和资源管理培训方案，包括每个方案的课后分析，以及把方案的 [...] 举办融入综合培训服务的过程，特别委员会重申，它期待着在方案制度化和获得资金之前收到评价的结果。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthecontextofeducation,activitiesfocusonthefollowingareas:(a)violenceagainstchildrenasafollow-uptotherecommendationscontainedintheWorldReportontheViolenceagainstChildren(2006),withanaddedemphasisongenderdimensionsofsuchviolence,theroleofreligionandcultureinitsprevention,andthepromotionofnon-violent,participatorypracticesandsupportservices;(b)inclusiveeducation,withtheaimofpromotinganeducationalsystemthatanswerstheneedsofadiversegroupofpupils,payingparticularattentiontothe [...] excludedandmarginalized;(c)governance [...] andinequality,lookingathowgoodgovernance[...] ineducationcanreducedisparities [...] basedonwealth,location,ethnicity,genderandothergrounds;(d)textbookrevisiontopromotepeace-orientedapproachestakingintoaccountneweducationchallengesrelatedtoquality. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 教育领域的活动主要集中在以下领域：a)作为对《暴力侵害儿童问题世界报告》（2006年）所载的建议的后续行动的暴力侵害儿童的行为，新增重点包括此种暴力行为的性别因素、宗教和文化在防止此类暴力方面的作用以及对非暴力、参与性的做法和支助服务的推广；b) [...] 全纳教育，旨在促进建立一个满足多样化学生群体需求的、对遭到排挤和被边缘 [...] 化的群体给予特别关注的教育体系；c)治理和不平等，研究教育领域的善治如何在减少基于财富、地点、种族、性别及其他原因的不平等方面发挥作用；d)[...] 对教材进行修订以推广以和平为导向的方法，同时兼顾与质量有关的新的教育挑战。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。