別再這麼用了好嗎- 關於『厲害』與『利害』 『厲害』：是程度 ...

厲害(lì hài), 利害(lì hài)厲害的同義字厲害是稱讚一個人技能、技術很強或令人佩服利害是指牽涉/損害到某人的利益.

猛烈、高強。《文明小史．第四○回》：「果然利害！筱山兄這樣深的學問都頑不過一個女孩子，我想中國女子的腦筋，只怕比男子還靈！」也作「厲害」。

利害、厲害. 今日的網誌談及的是關於詞語用法的尋根溯源，內容可能會較為沉悶，沒興趣的可以整篇無視。 在10月27日，我撰寫了一篇名為「以 ...

Longman Advanced Learner's has a good footnote about this: 【厲害•利害】 lì hai / lì hai (hài) 都是形容詞﹐都有...