gross profit - 英中– Linguee词典

▾. 外部资源(未审查的) · The decrease in gross profit margin was mainly due [...] · 毛利率減少主要由於年內利潤率相對較低的電子配件銷售增加。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"grossprofit"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 grossprofit 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 grossprofit名词—毛利名() grossprofit—毛收入 也可见:gross形—严重形 · 粗略形 · 粗暴形 · 总的形 · 重大的形 · 毛重的形 · 总计的形 · 令人恶心的形 · 下流的形 profit名—利名 · 益名 · 盈利名 · 收益名 · 溢利名 · 获利名 · 利得名 · 受益名 · 盈余名 · 赢利名 · 成果名 · 赢名 · 裨益名 · 殖利名 · 好处名 · 收获名 profit动—盈利动 · 得益于...动 · 赚钱动 · 对...有益动 gross动—总收入为...动 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) TheGroup’soverallgrossprofitmarginof30.5%[...] was2.0percentagepointslowerversus32.5%forthesame [...] periodlastyear,mainlyasaresultofstrategicinvestmentsmadetowardskeyregionsortelecommunicationscarriers. wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 本集團的整體毛利率為30.5%，較去年同期32.5%下[...] 降2.0個百分點，主要是對重點區域或電訊運營商的戰略性投入所致。

zte.com.cn zte.com.cn Thesatisfactoryperformancewascontributedbytherevenuegrowthdrivenbytherecoveryof [...] infrastructureandpropertymarketsandthe [...] improvementofgrossprofitmargindriven[...] bythedecreaseinmaterialpurchasecost. cre8ir.com cre8ir.com 滿意的業績是由於基建及房地產市場復蘇帶動收入增長，以及原材料的購入價格下降導致毛利率改善。

cre8ir.com cre8ir.com Thedecreaseingrossprofitmarginwasmainlydue[...] toincreasetradingbusinessinelectroniccomponentswithacomparativelylowermargin. evoc.cn evoc.cn 毛利率減少主要由於年內利潤率相對較低的電子配件銷售增加。

evoc.com.cn evoc.com.cn Accordingtotheexperienceofoverseasbookmakers,healso [...] queriesthattheAdministrationmighthave [...] overestimatedthegrossprofitmarginofauthorized[...] footballbettingat10%. legco.gov.hk legco.gov.hk 根據海外接受 [...] 投注者的經驗，他亦質疑政府當局就獲批准足球博彩所估計的10%邊際利潤可能過高。

legco.gov.hk legco.gov.hk Althoughthese [...] investmentswillaffectgrossprofitmarginsinthe[...] nearterm,wearepositivethatHeadlineDailywillbecome [...] anevenstrongercompetitorandwillemergeastheleaderintheoverallnewspapermarketinthelongrun. notice.singtaonewscorp.com notice.singtaonewscorp.com 雖然這些投資在短期內會影響毛利率，但是我們相信《頭條日報》的競爭能力將大大增強，長遠而言，佔整體報章市場的最大份額。

notice.singtaonewscorp.com notice.singtaonewscorp.com Theseweremainlyattributableto [...] theincreaseingrossprofitcontributions[...] followingtheincreaseinWuhansourcedcargo [...] andincreaseintariffwhilepartiallyoffsetbytheincreaseingeneralandadministrativeandotheroperatingexpenses. cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com 此乃主要由於來自武漢的貨物量 [...] 增加及費率增長導致毛利貢獻增加所致，惟部分[...] 為一般及行政以及其他營運開支增加所抵銷。

cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com Comparingwiththegrossprofitmarginofapproximately[...] 45%fortheyear2006,thedecreasewasmainlyduetothedigital [...] cinemaequipment,DCi2000DigitalCinemaintegratedProjectionsystem,soldforthePrCDigitalCinemaProjectwasatalowermarginthantheotherproducts. gdc-world.com gdc-world.com 與二零零六年度之毛利率約45%相比，其下跌主要由於售予中國數碼影院項目之設備DCI-2000數碼影院綜合投射系統之毛利低[...] 於其他產品所致。

gdc-world.com gdc-world.com Eventhoughtheaveragerealisedsellingpricesinthefirst [...] halfof2010werehigherthanthatinthesame [...] periodof2009,grossprofitmargindecreased[...] dueto(1)theincreaseingrosslossoncoke [...] productionthataccountedfor4%oftheGroup’sturnover;and(2)duringtheperiod,theincreaseinunitcostofrawcokingcoalwasattributableby(i)increaseinaverageunitcostasaresultofthedecreaseinproductionvolumeofrawcoalfromapproximately3.25milliontonnesinthefirsthalfof2009to2.96milliontonnesinthefirsthalfof2010duetotemporarycloseddownproductionduringthechangeofthelongwallinourminesinthesecondquarterof2010;and(ii)theincreaseinlabourcost,depreciationandadditionalleviesasmentionedintheaboveunder“CostofSales”. shougang-resources.com.hk shougang-resources.com.hk 雖然二零一零年上半年平均實現售價較二零零九年同期為高，但毛利率則下調，主要是由於下列因素：(1)焦炭業務毛虧擴大，焦炭銷售佔本集團本期營業額的4%；以[...] 及(2)本期每噸平均原煤成本單價增加，原煤成本單價上升是因為(i)於二零一零年第二季煤礦更換工作支架而曾暫停生產，使原煤產量由二零零九年上半年度約325萬噸 [...] 下降至二零一零年上半年度約296萬噸；及(ii)於上文「銷售成本」內提及本期人工成本和折舊增加，以及新增徵稅均使平均生產成本單價上升。

shougang-resources.com.hk shougang-resources.com.hk Thiswasattributabletoacombinationoffactors,includingtheincreaseinrevenuecontributionsbymostofthebusinesssegmentswithcontinuingvolumegrowth,subsidiesgrantedbygovernmentandthedecreaseingeneralandadministrativeexpensesasaresult [...] oftheimplementationofcostcuttingmeasureswhicharepartiallyoffset [...] bythedecreaseingrossprofitcontributions.cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com 這是由於很多因素的結合，包括大部份業務持續增長令收入上升、政府發放補貼、執行節流措施 [...] 令一般及行政開支減少（經毛利貢獻減少所部份抵銷）所致。

cigyangtzeports.com cigyangtzeports.com TheGroup’soperationsareprimarilyinthePeople’sRepublicof [...] China(“PRC”)andtheGroup’sdirect [...] exportsalesandgrossprofitattributable[...] toothergeographicalareasarebothlessthan [...] 5%oftheGroup’sconsolidatedtotalfortheyear/periodended. chaoda.com.hk chaoda.com.hk 本集團的業務主要在中華人民共和國（「中國」）經營，而本集團向其他地區的直接出口銷售額及其相應毛利，均只佔本集團綜合總額5%以下。

chaoda.com.hk chaoda.com.hk Theamountofcontract [...] costsincurredtodateplusrecognizedgrossprofitorlossinexcessofprogressbillingsisrecognizedasassets;whereas,theamountofprogressbillingsinexcessofcontractcostsincurredtodateplusrecognizedgrossprofitorlossisrecognizedasliabilities.wwwen.zte.com.cn wwwen.zte.com.cn 單個合同工程累計已發生成本和累計己確認的毛利（虧損）超過已辦理結算價款的金額列示為資產；單個合同工程已辦理結算的價款超過累計已發生的成本和累計已確認的毛利（虧損）的金額列示為負債。

zte.com.cn zte.com.cn Grossprofitmarginimprovedto39.2[...] percentcomparedwith36.1percentintheprioryearquarter,andoperatingprofit [...] marginincreasedto18.0percent,comparedwith14.7percentintheprioryearperiod. emerson.com emerson.com 与去年同期的36.1%相比，本季度毛利润率达到39.2%；而本季度运营利润率与去年同期的[...] 14.7%相比，达到18.0%。

emerson.com emerson.com OurgrossprofitalsorosetoarecordhighofRMB923.5million,representinganincreaseof6.0%overthe2006grossprofitofRMB871.3million.aactechnologies.com aactechnologies.com 本公司之毛利亦升至人民幣923.5百萬元之新高，較2006年之人民幣871.3百萬元增加6.0%。

aactechnologies.com aactechnologies.com Grossprofitmarginreached[...] arecordof40.0percent,up50basispointsfromtheprioryear,reflectingthebenefitsof [...] technologyinnovation,portfoliomanagement,andcostrepositioning. emerson.com emerson.com 毛利润率达到创纪录的40.0%，较上一财年增长50[...] 个基点，表明技术创新、产品组合管理及成本重新调整带来了效益。

emerson.com emerson.com Thedecreaseingrossprofitmarginwasmainly[...] duetoproductssellingpriceadjustmentinAPAproductsandtotalturnover [...] declinedinboard-typeAPAbusiness. evoc.cn evoc.cn 毛利率下跌主要由於部份產品價格調整及APA板[...] 級產品業務下降所致。

evoc.cn evoc.cn Inaddition,theGroupmadeaninventoryprovision [...] asattheendoftheYearfollowingthedecreaseinsellingprices,whichinturn [...] affectedthegrossprofitoftheGroup.wqfz.com wqfz.com 本集團在控制成本的同時，根據市場需 [...] 求，及時調整產品結構和品種組合，開發高附加值產品，實施靈活的銷售策略，提高產品的綜合毛利率，以綜合效益最大化為目標發展業務。

wqfz.com wqfz.com Otherfactors [...] attributabletothegrossprofitmargindecline[...] includedthesurgeinrawmaterialcosts,Renminbiappreciation, [...] aswellashigherenergyandlabourcostsasaresultofhighgeneralinflation. opc.com.hk opc.com.hk 其他引致毛利率下降的原因包括原料成本飆升及人民幣升值，加上全面通脹升溫導致能源及勞工成本上漲。

opc.com.hk opc.com.hk Grossprofitwillvarybyquarterdepending[...] onsalesvolume,salespriceandunitcosts. southgobi.com southgobi.com 每季度的毛利會有差異，取決定銷售量、售價和單位成本。

southgobi.com southgobi.com Although [...] thedeclineingrossprofitandgrossmarginascompared[...] withthepreviousyearwaslargelyduetothecementASP [...] falls,theseASPsdidgraduallyrecoverfromthesecondquarterof2012andtheGrouphasbeenabletoachievestablepricesandmarginsthroughthesecondhalfof2012,atlevelswellinexcessofthetroughpricingseenattheendof2011andthebeginningof2012. westchinacement.com westchinacement.com 儘管毛利及毛利率由於水泥平均售價下降較去年減少，此等平均售價已於二零一二年第二季逐漸回升，本集團二零[...] 一二年下半年取得穩定價格及毛利率，其水平遠較二零一一年末及二零一二年初的定價為高。

westchinacement.com westchinacement.com Theprincipalreasonforsuchincreasewas [...] theincreaseingrossprofitmarginresulting[...] fromthedecreaseinthecostsofraw [...] materialsresultedfromtheglobaldeclineinpricesofpetroleumby-products. cre8ir.com cre8ir.com 毛利增加主要原因乃全球石油副產品價格下跌導致原材料成本下跌，致使毛利率上升。

cre8ir.com cre8ir.com Overallgrossprofitmargindroppedfrom15.1%inthefirst-halfof2006to11.3%inthefirst-halfof2007,whichwasmainlyattributableto:(i)copperfabricationaccountedforahigherpercentageoftheGroup’sturnoverthanbefore;however,itsgrossprofitmarginwasnot[...] ashighasthatofthe [...] otherbusinesssegments;(ii)inthefirst-halfof2006theGroup’saluminatradingbusinesswasparticularlybenefitedfromtheabsurdlyhighpricesofaluminainthePRCmarket,thustheaveragesellingpriceofaluminaforthatperiodwasmuchhigherthanthatofothers;and(iii)thewithstandingpoweroftheGrouptodownsidepriceadjustmentsofaluminawasreducedbecausecertainlong-termsalescontractswereendedin2006. mmg.com mmg.com 整體毛利率由二零零六年上半年的15.1%下降至二零零七年上半年的11.3%，原因主要在於:(i)銅加工業務佔集團總營業額比重有所增加，惟其毛利率未及集團的其餘業務;(ii)二零零六年上半年國內氧化鋁價格正處於異常高位，集團氧化鋁貿易業務因而受惠，氧化鋁平均售價遠高於其他時期;及(iii)隨着若干長期銷售合同於二零零六年完結，集團面對氧化鋁價格下滑的調節能力受到影響。

mmg.com mmg.com Inassessingthesegrossprofitmargins,itmustbeborneinmind[...] that,asmentionedearlier,indirectcostsarenotrecognizedasexpenses. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 一个事实，即小卖部的间接成本没有纳入开支。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Inrecentyears,demandforsoftpackproductsalsogrewrapidly;henceaswepromotesalesofnon-toiletroll [...] products,weparticularlydedicatedgreatereffortsincultivatingoursoftpackproducts [...] towidenthegrossprofitmargin.vindapaper.com vindapaper.com 有見近年軟抽品類在中國市場迅速冒起，因此我們在推動非卷紙類 [...] 銷售時，特別加大力度培育軟抽產品，擴大毛利水平。

vindapaper.com vindapaper.com Grossprofitwillvarybyquarterdepending[...] onsalesvolumes,salespricesandunitcosts. southgobi.com southgobi.com 萬美元。

毛利每季皆有變化，視乎銷量、售價及單位成本而定。

southgobi.com southgobi.com Overallgrossprofitmarginfellfrom[...] 11.2%in2006to8.9%in2007,primarilyattributabletothefactsthat:(i)certain [...] long-termsalescontractswereendedin2006andthusaffectingtheGroup’swithstandingpowertocopewithdownwardpriceadjustmentsofaluminaand(ii)copperfabricationbusiness,whichmarginwaslowerthanthoseofotherbusinesssegments,accountedforalargerportionoftheGroup’stotalturnoverin2007. mmg.com mmg.com 整體毛利率由二零零六年的11.2%下降至二零零七年的8.9%，原因主要在於:[...] (i)若干長期銷售合同於二零零六年完結，因而影響集團對氧化鋁價格下滑的調節能力;及(ii)銅加工業務佔集團總營業額比重有所增加，惟其毛利率未及集團的其餘業務。

mmg.com mmg.com Grossprofitmargindecreased[...] slightlyby1.0%to16.0%duetothecombinedeffectsofdecreaseinsalesofhighmargin [...] thermostatcontrolproductsowingtothefurtherweakeningUShousingmarket,increaseinrawmaterialcosts,generalinflationinMainlandChinainwhichtheGroup’sproductionfacilitiesarelocatedandappreciationofRenminbi(‘‘RMB’’)duringtheYear,whichwaspartiallyoffsetbytheincreaseinsalesmixtocustomersandproductswithbettermarginforitsappliancecontrolsandcommercialandindustrialcontrolsbusinesses,mainlyintheEuropeanandAsianmarkets. computime.com computime.com 毛利率輕微下降1.0%至16.0%，[...] 原因在於美國樓市進一步放緩導致高利潤恒溫器控制裝置產品銷售降低、原材料成本增加、本集團生產設施 [...] 所在地中國大陸的總體通脹水平提高及年內人民幣（「人民幣」）升值的聯合影響，惟此影響由於售予電器控制裝置及工商業控制裝置業務客戶的高利潤產品銷售組合（主要有歐洲及亞洲市場）增加而部份抵銷。

computime.com computime.com Duringtheperiod,theGroupdeepeneditswell-establishedpartnershipswithcertainselectedwoodpulpsuppliersandcontinuedtocreatenewalliances.Itadheredto [...] achievingstable [...] profitabilitybyintroducingproductswithhighergrossprofitmarginsandadoptingflexiblepricingstrategies.vindapaper.com vindapaper.com 回顧期內，本集團繼續加強與部 [...] 份特定的木漿供應商之長期合作夥伴關係，並建立新合作聯盟；透過推出較高毛利產品及靈活之產品調價策略，以維持穩健之盈利水平。

vindapaper.com vindapaper.com Includedingrossprofitfortheyearended[...] 31December2011weretwoone-offitemsofHK$15,089,000relatedtothereversal [...] ofcostofacompletedprojectduringprioryearandHK$40,000,000relatedtoanotherpropertyinvestmentprojectintheChineseMainland. hsinchong.com hsinchong.com 截至二零一一年十二月三十一日止年度期間，毛利中計入兩項涉及港幣15,089,000元及港幣40,000,000元的一[...] 次性項目，分別與上一年度一項已完成項目的成本回撥，及另一於中國大陸的物業投資項目有關。

hsinchong.com hsinchong.com Affectedbytheglobaleconomicdownturn,in2012,EuropeandtheUnitedStates,JapanandotherLEDmarketgrowthrateisinferiortothedomesticmarket,resultinginadeclineintheLEDorderofenterprisesoftheexport-oriented;Andwiththedomesticthe [...] wholeindustrialchainproductpricedroppedsubstantially,leddirectlyto [...] theenterprisegrossprofitmarginfellrapidly.jxlcd.com jxlcd.com 受全球经济不景气影响，2012年欧美、日本等LED市场增长速度不如国内市场，导致以出口为主的LED企业订单普遍下降；而随着国内整个产业链产品价格大幅度下降，直接导致企业毛利率迅速下降。

jxlcd.com jxlcd.com Moreover,China’sshipbuildingenterprisesoftenfocusonlower-profitshipbuildingsector,andhaveno [...] advantageinsupportingfacilitiesandresearch,leadingtothestatusquoof [...] loweraveragegrossprofitoftheindustry.rolandberger.com.cn rolandberger.com.cn 中国造船企业的优势集中在利润水平较低的船舶建造领域，而在船舶的配套、设计研发领域上不具优势，这也造成了中国造船业平均毛利水平较低的现状。

rolandberger.com.cn rolandberger.com.cn 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。