表面上不情願的英文怎麼說 - TerryL

表面上不情願 的英文怎麼說. 表面上不情願英文. be seemingly reluctant. 表: Ⅰ名詞1 （外面;外表） outside; surface; external 2 （中表親戚） the relationship ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 表面上不情願的英文 表面上不情願 的英文怎麼說 表面上不情願 英文 beseeminglyreluctant 表:Ⅰ名詞1（外面;外表）outside;surface;external2（中表親戚）therelationshipbetweenthechild...面:Ⅰ名詞1（頭的前部;臉）face2（物體的表面）surface;top3（外露的一層或正面）outside;theri...上:上名詞[語言學]（指上聲）falling-risingtone不:名詞[書面語]（剁物所用的木墩）ablockofwood情:名詞1（感情）feeling;affection;sentiment2（情分;情面）favour;kindness;sensibilities;fe...願:Ⅰ名詞1（願望）hope;wish;desire2（願心）vow（madebeforebuddhaoragod）Ⅱ動詞1（願意）...表面:surface;superficies;boundary;face;rind;sheet;skin;outside;appearance情願:1.（願意）bewillingto2.（寧願;寧可）prefer;wouldrather;hadrather 表面上不情願例句 Itwasonlybyanexertionofforcethathermotherbroughtheruptohim,hangingback,andmanifestingherreluctancebyoddgrimaces;ofwhich,eversinceherbabyhood,shehadpossessedasingularvariety,andcouldtransformhermobilephysiognomyintoaseriesofdifferentaspects,withanewmischiefinthem,eachandall. 只是在她母親連拉帶拽之後，才總算把她領到了他跟前，可她還是往後墜著，臉上還做著怪樣，表示她的不情願從她還是嬰兒時期起，她就會做出各色各樣的怪模樣，把她那活潑的面容變成一系列的不同表情，每一種表情中都帶有一種新的惡作劇。

Ariesstillrememberwhenyearbeggingandreceivinginterviewbye-fescomagazineariestoldreadersaboutnewyearwishes,includingloveaspectsandcareeraspect,healmostfulfilledcareeronebutloveaspectsisalittlebitdifferentanddidn't“holdherhandsandwatchtheredleafinautumntogether”butthegodoflovedidn'tforgetariesin2007,andgivehimopportunitytomeetexcellentgal,butsomehowariesistooyounganddidn'tcherishwell,afterapainfultwistingandself-blame,ariesdecidetoachievelovewishesin2008. 在年初接受「外服時代」雜志采訪時，永潔表達了事業和愛情兩方面的新年願望，其中事業部分基本達成，愛情部分少有出入，並沒有牽著她的手一起欣賞秋天的楓葉，事實上，愛情之神在2007年並未將永潔遺忘，生命中也遇到清清楊婉一般的女子，怎奈永潔同學年少氣盛，不懂得珍惜，錯失良緣，在一番痛定思痛，沒有一番寒徹骨哪得梅花撲鼻香的自我檢討與譴責後，永潔同學下定決心在2008年達成心愿。

Shehadaturnfortraffic,andamarkedpropensityforsaving;shownnotonlyinthevendingofeggsandchickens,butalsoindrivinghardbargainswiththegardeneraboutflower-roots,seeds,andslipsofplants;thatfunctionaryhavingordersfrommrs.Reedtobuyofhisyoungladyalltheproductsofherparterreshewishedtosell:andelizawouldhavesoldthehairoffherheadifshecouldhavemadeahandsomeprofitthereby. 這活兒她百做不厭，並不遜於把雞魚類給女管家，把所得錢藏匿起來，她有做買賣的才幹，有突出的聚財癖，不僅表現在兜售雞蛋和雞方面，而且也在跟園藝工就花莖花籽和插枝而拚命討價還價上顯露出來，里德太太曾吩咐園藝工，凡是伊麗莎想賣掉的花圃產品，他都得統統買下。

而要是能賺大錢，伊麗莎連出售自己的頭發也心甘情願。

Itanalysestheadvantagesanddisadvantagesoftheexistedlawofmarriageandproposesthatmainlandchinashoulddrawlessonsfrommacaointheprocedureofinspectionintheregistrationofmarriage,theconditionsofrevocablemarriagesandtheeffectofrevokedmarriagesthehandlingoffactualmarriagesandthesystemofagreedproperty,tofurtherperfectthelawofmarriageinmainlandchina.Forexample,intheregistrationofmarriage,censusregistration,marriageregistrationandanetworkamongallthegovernmentunitsofmarriageregistrationshouldbeestablished;theinspectionoftherequirementsofmarriageshouldbemorescientificandaprocedureshouldbeaddedinthelawofmarriageforthetwopartiestoexpresstheirwillingnesstomarry,whichmakesmarriagecompletelyoutofthewillofthetwopartiesconcerned.Astofactualmarriages,itcouldnotbesimplyacceptedorunaccepted.Ontheonehand,itcouldnothaveanequaleffecttolegalmarriage;itcouldnotbeentirelydeniedandshouldbeentitledtosomelegaleffectsinsomeaspectsontheotherhand. 在比較的基礎上，分析了兩地現行婚姻法律的成功與不足，並提出內地在結婚登記的審查程序、婚姻可撤銷的情形及被撤銷的法律效力、對事實婚姻的處理方式、夫妻約定財產制等方面應借鑒澳門的合理作法，如結婚登記中應建立戶籍登記與婚姻登記以及各婚姻登記機關相互之間的網際網路絡，增加結婚條件審查的科學性，並且增加一個給當事人表達結婚意願的程序，使結婚真正做到男女雙方完全自願；又如，對於事實喪條姻不能簡單地承認或不承認，一方面不能承認它與合法婚姻產生同等效力，另一方面，也不能完全否認它，應賦予它某些方面的法律效力。

以期對於中國內地進一步完善女條姻法律起到一些參考作用。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 表木栓醇 表示不刪 表面掃洗 表面滲氮淬火 表面滲金屬 表面滲鋁 watchmaker double-linkedrings fiscalyear hot-workingdiesteel fletchingjig telephonebookingsurcharge lambsheim exchangelo priceproportion positiveimaging 致生公司 獲獎項目 非政府機關 瑟德耶爾姆 金燕茜 鉸接式卡車 盒型彈匣 勝諺 昌吾郎 阿德塞紐斯