Google Translate 終於加入廣東話, 邀請你來幫忙對一對

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

由香港、澳門、廣東地區,以至海外華人社區都有很多人說廣東話作為主要語言。

所以即使Google Translate 有中文(書面語) 翻譯,現在也終於另加一個廣東 ... 專題環諮會討論優化環評倡設中央數據庫並按權限開放閱讀整篇文章Truman2015年2月8日下午1:54null 雖然台灣和大陸說國語(或普通話),但廣東話(粵語)的地位一樣無可取代。

由香港、澳門、廣東地區,以至海外華人社區都有很多人說廣東話作為主要語言。

所以即使GoogleTranslate有中文(書面語)翻譯,現在也終於另加一個廣東話專項。

 null GoogleTranslate開始製作廣東話翻譯,這個過程就要靠懂得廣東話的各位幫忙。

如果你懂得廣東話,就可以到GoogleTranslateCommunity網站(https://translate.google.com/community),選擇廣東話和英文。

你可以直接幫忙翻譯英文詞語或短句成廣東話,亦可以核對別人的翻譯,看看是否正確。

就是靠這個收集群組知識的方法,建立起Google廣東話翻譯引擎。

各位喜歡廣東話的讀者,不妨也出一分力吧! null 無論你是iPhone/iPad還是Android用家,我們都有最適合你的資訊。

我們的Facebook專頁,為你送上最新最快的科技新聞和手機資訊。

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。

為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能法新社·20小時前俄烏戰事使通膨疑慮加深歐股收跌(法新社倫敦7日電)由於俄烏戰事使通貨膨脹疑慮加深,歐股今天下跌。

東方日報OrientalDaily·18小時前事業起飛恨做女一關嘉敏冇覺好瞓:拍劇唔好拍拖擁34D上圍的關嘉敏先後跟同公司的前天堂鳥成員Gordon及參加《全民造星Ⅲ》的CY傳緋聞,近年她加盟邵氏後,事業再起飛,直言拍劇忙到冇覺好瞓,終於明白經理人金句「拍劇唔好拍拖」。

Yahoo旅遊·14小時前環球趣聞│上海網紅餐廳提供中菜Omakase食客話呻笨近年香港愈開愈多日本餐廳提供Omakase,即廚師發辦,按當日菜單提大廚認為最時令嘅美食,主要以壽司、刺身等組成,份量唔多但勝在夠精緻而且食材矜貴。

不過近日上海一間著名餐廳,亦係唔少網紅爭相到訪嘅中餐「頭灶」都推出Omakase,菜色變為上海中菜,反應又係點?根據唔少食客報料,都覺得「非常呃錢」,用幾千蚊去食十多道菜,每道都係份量極少嘅普通中菜例如麻婆豆腐、韮菜炒豬肉等,不禁令人覺得餐廳係賣噱頭賺錢。

有網民就分析話日本可以做到Omakase,好大程度係食客對廚師及餐廳嘅信任,於是唔介意全權交由廚師負責;不過去到中餐,一旦對主廚無信任,加上提供嘅菜色又真係毫無特別及矜貴之處,又真係好難唔令人懷疑係餐廳「呃錢」嘅!今日新聞娛樂·2天前不超過20歲!小黃曉明加盟原子少年王牌製作人詹仁雄砸下1.2億元製作的選秀節目《原子少年AtomBoyz》即將開播,依照成員特質、風格分成土星、地球、火星、水星、木星、海王星、金星、天王星等8個行星,從80位潛力成員選拔出最強男團,而...BBCNews中文·16小時前新研究:臨終前真有最後一次「人生閃回」GettyImages人死時會發生什麼,科學或許為我們提供一些線索。

新研究顯示,臨終前,人生的重要片段可能真的會在眼前像「過電影」一樣閃現。

科學家說,他們的這一發現純屬偶然。

加拿大一個科學團隊本來是想測量一位87歲癲癇病患者的腦電波。

但在其腦神經記錄期間,患者突發心臟病並死亡,這為科研人員提供了一個瀕死大腦的意外記錄。

記錄揭示了該名患者死亡前、後30秒的腦電波情況。

它顯示該名男子的腦電波與人在做夢或是回憶時呈現同樣的模式。

...點好生活·1天前【台灣全聯獨家】NENECHICKEN炸雞造型雪糕登場!看到炸雞雪糕別以為是炸雞味的重口味雪糕,而是還原度直逼100%的炸雞造型雪糕喔!知名的NENECHICKEN首度在台灣推出期間限定商品——「炸雞造型雪糕」,乍看外貌真像冷藏凍雞腿,超級可愛!今次NENECHICKEN大玩玩味感,不單把雪糕打造成炸雞腿的模樣,更把包裝盒設計成外帶炸雞般,真的會讓人誤會是平常的炸雞呢!這款雪糕吃起來更是台灣經典的冬瓜檸檬雪酪風味,以嚴選台灣古法冬瓜露加入新鮮的檸檬汁,在雪糕表面裹上玉米片,吃起來酸酸甜甜很適合潮濕天享用。

想吃的朋友注意,由明天(3月8日)起將於台灣全聯福利中心上架,全個台灣只限量推出6000盒,大家記得把握機會入手喔!今期著數·2天前【李圓圓】Savewo救世快速抗原測試劑換購價$18(即日起至售完止)李圓圓搜羅到一批新型冠狀病毒快速抗原測試劑現貨,而家到李圓圓購買任何飲品,即可用成本價$18換購Savewo救世COVID-19新型冠狀病毒快速抗原測試劑! 按此下載全新YahooAPP,緊貼全城著數優惠、至抵慳錢攻略、精明消費貼士,仲有新人禮等你拎,立即下載!-------日期:即日起至售完止地點:李圓圓分店=======雅虎於本頁中的角色只是為你提供資訊及商戶連結,而並非買賣一方或其代表或代理。

所有資料根據連結內商戶直接提供為準,商戶並可能隨時更改。

所有買賣均由用戶及商戶雙方自行負責。

「Yahoo購物」現已推出,我哋將會為你搜羅每日購物情報,話你知最新購飲食嘅著數消息、免費或折扣優惠,幫你慳錢慳時間。

想知仲有咩最筍嘅優惠著數?快啲禁入嚟睇下啦!:https://yahooshopping.myguide.hk/jetso歡迎提供優惠情報,快啲同我哋一齊搜羅全港優惠著數喇!https://yahoohk.app.link/discountsubmit今日新聞·1天前我家牛排賺錢手法曝光!真相超尷尬近幾年因為buffet吃到飽的餐廳越趨多元,導致過往buffet加上牛排的餐廳受到市場衝擊,店家倒閉不少,不過近幾年我家牛排加開「旗艦店」,主打80道buffet餐點+牛排只要三百多元至四百多,高CP...香港電台-國際·2天前布林肯稱美國正積極與波蘭促成協議向烏克蘭提供軍機美國國務卿布林肯表示,美國正積極與波蘭促成協議,由波蘭向烏克蘭提供俄製軍用飛機,但暫時未能提供實行時間表。

布林肯說,烏克蘭的戰機機師,已經懂得如何駕駛俄製軍機;美方正積極研究,如果波蘭決定向烏克蘭供應軍機,美方如何向波蘭提供替代軍機。

烏克蘭總統澤連斯基較早時促請美國推動東歐國家,向烏克蘭提供更多戰機。

俄羅斯國防部早前警告烏克蘭鄰國,不要在軍用飛機方面向烏克蘭提供協助,否則就會捲入衝突。

on.cc東網·15小時前多國志願兵抵達基輔 韓警告褫奪公民身份烏克蘭武裝部隊周一(7日)宣稱,領土防衞外籍志願兵團首批志願者已抵達基輔附近,包括南韓志願兵。

南韓政府警告,志願兵一旦返回當地,將被褫奪公民身份。

今日新聞·2天前網紅飛烏克蘭當義勇軍!粉絲全傻眼俄烏衝突經過數十天的發展,目前仍多次協商破局,引發國際高度關注,原本傳出俄羅斯將暫時停火,以設立人道走廊,讓馬立波(Mariupol)與沃爾諾瓦卡(Volnovakha)的城市居民撤出,但馬立波市表示...今日新聞·1天前火鍋店「1服務」成趨勢!常客拍手寒冷的天氣時,路上的火鍋店幾乎都高朋滿座。

就有不愛吃火鍋料的網友,發現近年來店家都陸續跟進「1種服務」,貼文曝光隨即引起鄉民討論。

原PO在論壇PTT上發文提到「我前幾年對火鍋沒有愛,是因為每次吃鍋都覺...今期著數·2天前【Foodpanda】pandamart首張訂單滿$200即減$40(即日起至31/03)foodpandamall有大量精選商店,購買蔬菜、肉類只需安在家中落單,就可以直接送到門口,用戶首張即時生活訂單買滿$200,輸入優惠碼「NEW22」1仲即有$40優惠!按此下載全新YahooAPP,緊貼全城著數優惠、至抵慳錢攻略、精明消費貼士,仲有新人禮等你拎,立即下載!---------日期:即日起至2022/03/31地點:Foodpanda=======  雅虎於本頁中的角色只是為你提供資訊及商戶連結,而並非買賣一方或其代表或代理。

所有資料根據連結內商戶直接提供為準,商戶並可能隨時更改。

所有買賣均由用戶及商戶雙方自行負責。

「Yahoo購物」現已推出,我哋將會為你搜羅每日購物情報,話你知最新購飲食嘅著數消息、免費或折扣優惠,幫你慳錢慳時間。

想知仲有咩最筍嘅優惠著數?快啲禁入嚟睇下啦!:https://yahooshopping.myguide.hk/jetso歡迎提供優惠情報,快啲同我哋一齊搜羅全港優惠著數喇!https://yahoohk.app.link/discountsubmitCook1Cook煮一煮·2天前雞翼食譜丨金黃糖漿雞翼-甜絲絲雞翼煮既方式有好多種,我自己都過好多唔同既款式,呢款你又食過未呢?我自己就成日煮,因為材料簡單唔覆雜,適合哂要快靚正既你地?星島日報·1天前疫情消息|路德會推「抗疫路同行」熱線紓緩家長學童壓力及焦慮情緒【星島日報報道】本港疫情持續惡化,教育局早前宣布全港中小學最快今日起提早放暑假。

香港路德會社會服務處表示,為紓緩家長及學...今日新聞娛樂·1天前歐陽靖淋雨推娃車 被正義魔人指責38歲的藝人歐陽靖是資深演員譚艾珍的愛女,前年和一名日本攝影師RK完婚後,就迎來兒子「新醬」。

升格為人母的歐陽靖時常透過臉書分享育兒點滴,她今(7)日透露早上推著娃娃車,要將兒子送往保母家的路上時,遇...女生集合Tagsis.com·7小時前準到想哭!風靡全球的心理測驗,一秒看出你的「孤獨指數」!SIS你是不是也常常感覺到「孤單」,甚至覺得身旁都沒有一個真正懂你的人呢?今天就讓小編帶著大家,一起來測出你自己的「孤單指數」有多高吧~_______以下為題目開始處1.你對紋身的看法是?A.喜歡一問題2B.不喜歡一問題4C.無所謂一問題32.你認為事業重要還是愛情重要?A.愛情一問題3B.事業一問題43.選擇你喜歡的一組顏色A.黑白灰一問題4B.紅藍綠一問題5C.啡黃銀一問題64.手機可以給另一半看嗎?A.可以一問題6B.不可以一問題55.身邊朋友喜歡向你傾訴嗎?A.對一問題7B.沒有一問題66.希望自己在哪個年齡層結婚呢?A.22-26歲一問題8B.26-30歲―問題7C.30歲以上一問題97.以下更貼近你性格的是?A.外熱內冷一問題9B.外冷內熱一問題8C.表裏如一一問題108.社交平台會屏蔽家人嗎?A.會一問題10B.不會一問題99.情緒化很嚴重嗎?A.是一答案BB.不是一答案A10.同學聚會你基本上都會出席嗎?A.是一答案CB.不是一答案D_________now.com影音新聞·1天前兩名分別4歲及8歲染疫女童周一離世【Now新聞台】兩名分別4歲及8歲女童於周一離世,她們曾做快速測試或核酸檢測呈陽性。

八歲女童原有甲狀腺疾病,周日因發燒及輕微頭痛,到私家醫院求診及處方藥物,她的快速測試呈陽性,周一早上七時在家不省人事,送院後不治。

另外,一名四歲女童患有先天心臟病,因反應差及嘔吐,周一凌晨送往瑪麗醫院急症室,其心臟一度停頓,經搶救於兒童深切治療部留醫,其核酸測試呈陽性,周一早上心跳再次停頓,搶救後不治。

兩名女童均在二月曾接種新冠疫苗,個案已轉交死因庭跟進。

而過去一天,有161名新冠患者死亡,年齡29至102歲,其中29歲女患者患有癌症。

另外,有119宗滯後公布死亡個案。

#要聞Yahoo娛樂圈·1天前飛虎3壯志英雄.劇情︳豆瓣評分5.6三代男一盡出拱照蔡思貝二三月呢啲時候,TVB都會排下合拍劇/內地劇撐下場。

今晚首播嘅係《飛虎3壯志英雄》。

《飛虎》系列由逢星期日播放嘅二線劇,變成呢輯雲集六大男一卡士,都可以話係近年TVB得意之作。

正當谷德昭都自爆因為2019年後社會唔同咗,《龍咁威3》都冇辦法拍落去,而家要睇警匪題材影劇,都真係TVB獨有。

on.cc東網·1天前搶購潮後街市人流回落 多間肉檔無開門 多類菜價仍偏貴搶購潮後街市人流回落 多間肉檔無開門 多類菜價仍偏貴更多報導1.據報港府推算兩成人已感染或調整抗疫策略全民強檢非最優先工作2.基金大佬與神童齊預警將爆第三次世界大戰3.港大推算疫情見頂 已有184萬人染疫 建議防疫措施再加辣4.快測平台趕推出多流弊面世變獻世5.大部分社交距離措施延長兩周髮型屋獲准周四重開快測平台接逾1.4萬宗屬有效個案 港府今起上門抽樣覆檢on.cc東網政Whats噏:民建聯日頭引錯誤信息批港府工作 晚上向林鄭道歉on.cc東網港大推算疫情見頂 已有184萬人染疫 建議防疫措施再加辣on.cc東網朋友請聽好2|袁詠儀自爆曾與張智霖跟蹤囝囝魔童約會網民:完全唔尊重個仔娛樂LOL大部分社交距離措施延長兩周髮型屋獲准周四重開Yahoo新聞兩死者英文名極相近 東區醫院警方疑交接混亂運錯屍on.cc東網Shell宣布將停止購買俄羅斯原油 並關閉在俄業務香港電台-國際大S難得復合!24年前就想嫁具俊曄今日新聞娛樂違電話卡實名制指引 5持牌電訊商須暫停銷售新卡on.cc東網父子輪流確診感求助無門 慨嘆政府抗疫失敗on.cc東網✭🔍定期存款✭比較定存息率 新客開戶可享更多優惠!雅虎搜尋新增28475宗確診 14715宗快速測試有效呈報香港電台-港聞烏克蘭5城圖啟人道走廊 尚有二千名外國留學生滯留 俄軍再空襲油庫on.cc東網急需大額貸款週轉?手續簡易,免手續費!立即搜尋大額貸款雅虎搜尋保安員被控串謀賄經理保住工作 今被判罪名不成立on.cc東網蜆殼5油站暫停 多間縮短營業時間 司機留意油站無油入on.cc東網疫情消息|葉劉批政府無運用好「安心出行」發放資訊慢且有欠清晰星島日報傳羅拔反俄與華為解約now.com體育最快可於一年內完成移民手續!立即了解移民各地之門檻!搜尋移民顧問雅虎搜尋消息指伊利沙伯醫院成第3間指定醫院 專收新冠患者on.cc東網快測平台檢疫訊息混亂 打2針市民獲告知仍要隔離14天on.cc東網大S閃婚︳具俊曄係第一代攻台韓星一場車禍逆轉星途Yahoo娛樂圈疫情消息|黃大仙籃球場多人聚集警票控兩人其中1人涉襲警被捕星島日報「青衣方艙」八成入住率 政府指拒絕入營或屬妨礙公職人員now.com新聞15歲仔偷雞街場打籃球涉違限聚令被3便衣壓地制服YahooVideoHK上水屠房復運 市民豪花800元買豬肉 肉檔慨嘆難補停開2周損失on.cc東網電影LOL︳片商高層落實《阿凡達2》今年年尾如期上映電影LOL大S婚姻戲劇性 兩任老公都閃婚今日新聞娛樂樂瞳疑真空上陣試用精華油離巢TVB大派性感福利惹網民大讚娛樂LOL【🔍防脫髮】覺得頭髮越來越薄?及早開始預防護理!雅虎搜尋漱鹽水、含白飯可紓緩喉嚨痛?中西醫拆解坊間各種偏方Yahoo新聞據報港府推算兩成人已感染或調整抗疫策略全民強檢非最優先工作AASTOCKS收視報告︳TVB多個節目衝破25點《家族榮耀》繼續升結局上望30點?Yahoo娛樂圈大S再婚震驚各界!小S發聲祝福了今日新聞娛樂快測平台啟用逾25萬人登入確診打工仔為告假申報Yahoo新聞大S再婚!陸網友:把兒女送回北京今日新聞娛樂大S光頭老公舊照起底!帥似張國榮今日新聞娛樂中大醫院新冠隔離病房啟用首日接收4名康復中患者Yahoo新聞大S又結婚了!老公竟是酷龍具俊曄今日新聞娛樂林鄭拍片賀國際婦女節稱女性是「確保一國兩制行穩致遠的堅實力量」星島日報火炭患病確診男子家中昏迷 送院搶救後不治on.cc東網女士比同齡男士快老5年?這5個生活小習慣做了會加速衰老中醫師教路3招天然抗皺方法醫言窈窕張蘭不認汪小菲新歡:兒媳只有大S今日新聞娛樂染Omicron康復中商台DJ麻利即日離職超長文回應︰人生總有啲位置好想郁Yahoo娛樂圈旺角專線小巴與的士相撞釀7傷 的哥女乘客一度被困on.cc東網「Loveyoubra」話題胸圍推薦!Jennie索爆著CalvinKlein、名媛KimK自家SKIMS塑身內衣爆紅登場YahooStyleHK多國志願兵抵達基輔 韓警告褫奪公民身份on.cc東網與富商約會被隔離?Angelababy發聲今日新聞娛樂美國疾控中心將香港旅遊警戒級別升至第四級now.com影音新聞早上清涼大埔低見12.1°C 日間天晴乾燥最高23°Con.cc東網



請為這篇文章評分?