談談efficient的中式英文濫用~~^^ - 美語達人Mike劉- udn部落格
文章推薦指數： 80 %
Contents... udn網路城邦 美語達人Mike劉 （到舊版） 文章相簿訪客簿 精選 談談efficient的中式英文濫用~~^^ 2016/07/2300:27 瀏覽9,062 迴響0 推薦0 引用0 批改文章常見到同學動不動就寫efficient，而且傻傻分不清「有效率」和「有效」(effective)之間的差異，大部分人甚至連efficient的定義都不清楚，遑論文法和句構上的細節，反正為了湊篇幅交
延伸文章資訊
- 1efficient - Yahoo奇摩字典搜尋結果
效率高的；有能力的，能勝任的[（+in）] He is an efficient manager. 他是一位辦事效率高的經理。 2. （直接）生效的；有效的；收效大的 It is not eff...
- 2談談efficient的中式英文濫用~~^^ - 美語達人Mike劉- udn部落格
批改文章常見到同學動不動就寫efficient，而且傻傻分不清「有效率」和「有效」(effective) 之間的差異，大部分人甚至連efficient 的定義都不清楚 ...
- 3EFFICIENT在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Cambridge ...
efficient的意思、解釋及翻譯：1. working or operating quickly and effectively in an organized way: 2. workin...
- 4「有效的、有效率的」英文是efficient 或effective ? 中文意思 ...
你知道「有效的、有效率的」的英文是efficient 還是effective 呢？這兩個英文單字是易混淆字[…]
- 5Effective, effectual, efficacious, efficient (adjs.) - 英文資訊交流網
Effective, effectual, efficacious, efficient (adjs.) Ad. 這四個形容詞的意思僅有細微的差異。effective 意為「(1) 有效的，產生...
