"手忙腳亂"日文- 日語翻譯 - 查查在線詞典

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

手忙腳亂的日文翻譯,手忙腳亂日文怎麽說,怎麽用日語翻譯手忙腳亂,手忙腳亂的日文意思,手忙脚乱的日文,手忙脚乱meaning in Japanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語 ... 简体版 日本語 English Francais한국어 登入註冊 網站工具 設為首頁 收藏本站 英語翻譯 日語翻譯 漢語辭典 造句 法語翻譯 韓語翻譯 印尼語翻譯 俄語翻譯 句子翻譯 當前位置:綫上翻譯>日語翻譯>"手忙腳亂"的日文 手忙腳亂的日文 音標:[shǒumángjiǎoluàn]   中文發音:   "手忙腳亂"の意味"手忙腳亂"的意思用"手忙腳亂"造句 日文翻譯手機版〈成〉てんてこ舞い(をする).頭天晚上要把行李收拾好,省shěng得臨出發時手忙腳亂/出発間際になっててんてこ舞いをすることのないように,前の晩に荷物をかたづけておきなさい."手"日文翻譯:   (1)手.手首から先の部分.『量』只,個;[両手]雙.伸shēn..."忙"日文翻譯:   (1)(?閑xián)忙しい.他每天學習很忙/彼は毎日勉強が忙し..."腳"日文翻譯:   【角jué】(Ⅰ)に同じ.『異読』【腳jiǎo】"亂"日文翻譯:   (1)亂れる.もつれる.亂れている.混亂している.快刀斬zhǎn..."手応え"日文翻譯:   てごたえ2手応え【名】(沖刺或射擊等時)一定打中的感覺;反應;效果"手心;手掌"日文翻譯:   たなごころ"手快"日文翻譯:   手早い.素早い.眼明手快/抜け目がなく動作がすばしこい.仗zhàng著他手快,一會兒就寫完了一封很長的信/彼は速筆に任せて,見る見るうちに長い手紙を書き終わった."手心"日文翻譯:   (1)たなごころ.(2)(手心兒)手の中.勢力の及ぶ範囲.他在我們的手心里,跑不了pǎobuliǎo他/あいつはわれわれの手中にある,逃がしはしない."手性"日文翻譯:   手的巧拙"手後れ"日文翻譯:   ておくれ2手後れ;手遅れ【名】為時已晚;耽誤"手感"日文翻譯:   〈紡〉手觸り.風合い."手待ち"日文翻譯:   等待走棋"手慢"日文翻譯:   仕事がのろい.他干活兒過于手慢/彼の仕事ぶりはあまりにものろい."手彫り"日文翻譯:   手雕 其他語言手忙腳亂的英語:actwithconfusion;bebusyrushingfromonetoanother;beinagreatbustle[flurry];inaflurry;(tobesobusythat)one'shandsandfeetwereallinconfusion;thrownintoconfusion手忙腳亂的法語:nesavoiroùdonnerdelatête;nesavoirsurquelpieddanser手忙腳亂的韓語:【성어】몹시바빠서이리뛰고저리뛰다.다급해서갈피를잡지못하다.허둥지둥하다.=[手腳忙亂][手忙腳慌]手忙腳亂的俄語:[shǒumángjiǎoluàn]обр.суетиться;мешаться;суматошный手忙腳亂什麽意思:shǒumángjiǎoluàn【解釋】形容遇事慌張,不知如何是好。

【出處】宋·釋普濟《五燈會元》:“問:‘如何是大悲境?’師曰:‘千眼都來一只收。

’曰:‘如何是境中人?’師曰:‘手忙腳亂。

’”【示例】諕的我~緊收拾。

(元·無名氏《百花亭》第三折)【拼音碼】smjl【燈謎面】老太太學鋼琴;臨拉屎挖茅坑【用法】聯合式;作謂語、狀語;含貶義【英文】helter-skelter 相關詞匯"手彫り"日文,   "手待ち"日文,   "手後れ"日文,   "手心"日文,   "手心;手掌"日文,   "手応え"日文,   "手快"日文,   "手性"日文,   "手感"日文,    手忙腳亂的日文翻譯,手忙腳亂日文怎麽說,怎麽用日語翻譯手忙腳亂,手忙腳亂的日文意思,手忙脚乱的日文,手忙脚乱meaninginJapanse,发音,例句,用法和解釋由查查日語詞典提供,版權所有違者必究。

日文學習技巧 1 求破:日語變為漢字腫么可以這么難? 2 詞匯|日語中常見的接續詞,就這些了! 3 你看過日本的櫻花,走過日本的街道,卻未必見過如此美麗的夜景 4 聽說你會說日語,卻不懂這些? 5 日語中男女用語區別匯總: 6 詞匯|日語中這些詞語最容易讓人望文生義! 7 運動日語|那種運動項目最適合你? 8 驚呆|姓氏都這么隨意,還有什么不能隨意的... 全文翻譯 日語→漢語 漢語→日語 AppStore Android &copyWordTech



請為這篇文章評分?