【商店英文】藥局、量販店、購物中心、雜貨店 - 全民學英文

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

【商店英文】藥局、量販店、購物中心、雜貨店、連鎖店…英文怎麼說? · 1.Store 商店、零售店 · 2.Shop 商店、零售店 · 3.grocery store 雜貨店、柑仔店 · 4. 跳至主要內容 商店英文相關的單字你都知道了嗎?本篇文章要來教學各種商店的英文單字,例如雜貨店、藥局、連鎖店、百貨公司、眼鏡行、量販店…等等,這些商店英文單字你都知道怎麼說了嗎?如果還不知道的話,那就趕快來看這篇英文教學吧! 下面教學各種商店的英文單字。

內容目錄 各種商店英文單字整理1.Store商店、零售店2.Shop商店、零售店3.grocerystore雜貨店、柑仔店4.conveniencestore便利商店5.shoppingmall購物中心6.hypermarket大型量販店 各種商店英文單字整理 1.Store商店、零售店 關於商店,有個很常見的英文單字叫做Store,例如百貨公司叫做departmentstore,糖果店叫candystore,連鎖店叫chainstore,文具店叫做stationerystore…等等。

下面再列出各種store相關的英文單字。

例: adepartmentstore 百貨商場 例: aDIY/furniturestore DIY/傢俱商場 例: aclothing/liquorstore 服裝店/賣酒的店鋪 例: aconveniencestore 便利店 例: agrain/weaponsstore 糧倉/軍火庫 Store通常是指比較大間的商店唷,那種小型的商店叫做shop。

2.Shop商店、零售店 Shop的中文意思也是「商店、零售店」的意思,那麼shop跟store差在哪呢?差在店的規模!比較大的商店用store,比較小的商店用shop。

例: Flowershop花店 Opticalshop眼鏡行 Giftshop禮品店 Beautyshop美容院 Repairshop修理廠 Drugstore藥房、雜貨店 這裡聊一下Drugstore這個英文單字,Drugstore在美國,通常除了有藥品之外,還兼賣化妝品、文具、雜誌、日用品、香菸…等等。

所以Drugstore雖然中文將它翻譯成藥局,但在美國,Drugstore可不只是只有賣藥喔! 那麼那種比較專門的藥店可以怎麼說呢?比方說中文裡面的西藥房,那種可以稱作pharmacy,pharmacy才是真正的藥局。

pharmacy通常會設在醫院、超市,或是大型商店附近。

3.grocerystore雜貨店、柑仔店 我們中文常稱的雜貨店、柑仔店,英文叫做grocerystore。

例: Iamonmywaytothegrocerystore. 我在去雜貨店的路上。

例 I’mgoingtothegrocerystore. 我正要去雜貨店。

4.conveniencestore便利商店 至於台灣常見的7-11超商、全家便利商店,英文叫做conveniencestore,conveniencestore就是指便利商店的意思。

例: Thatguyrobbedaconveniencestore. 那傢伙搶劫了便利商店。

5.shoppingmall購物中心 至於購物中心的英文叫做shoppingmall。

那麼可能有人會好奇shoppingmall跟departmentstore差在哪呢?其實shoppingmall的規模會比百貨公司還要更大,shoppingmall是由很多商家、店面所組成的大商場。

像是台北的美麗華,就可以叫做shoppingmall。

6.hypermarket大型量販店 至於大型的量販店,英文叫做hypermarket。

什麼叫做大型量販店呢?在台灣像是Costco、家樂福、大買家…等等,這些就可以叫做hypermarket。

上面就是各種商店英文單字的教學啦!這些商店英文單字都滿常用到的,遇到了一定要知道唷。

如果你喜歡學習各種英文文法、英文片語、口語英文、英文單字等等,歡迎追蹤全民學英文的 FB粉絲專頁、Instagram,以及Line官方帳號。

#商店英文#眼鏡行英文#花店英文#藥局英文#西藥房英文#購物中心英文#連鎖店英文#量販店英文#雜貨店英文#零售店英文 上一文章 英文After所有用法與中文意思!13個用法看例句搞懂 下一文章 足夠、充足、合適的英文怎麼說?enough/sufficient/adequate中文意思與用法! 投稿/成為專欄作者範例頁面



請為這篇文章評分?