二岸用語對照表– 柯博文老師 - PowenKo 柯博文

... 整理了一些很多台灣人vs大陸用語，這些兩岸用語不同的地方你都知道嗎？ ... 妹服務員先生/小姐美女正妹鐵臂阿童木原子小金剛雜七雜八大陸說法台灣 ...

兩岸用語差異:兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異，若不懂用語恐造成不便 ... 大陸人來台灣旅遊、依親，最好先熟悉一下語文差異，以利溝通。

... https://ithelp.ithome.com.tw/questions/10142497 可以用的詞庫中華語文知識庫(大陸版) 兩岸用語對照http://www.zhonghuay...

當你常常需要翻譯簡體文章成繁體中文，或是常常閱讀簡體內容，這時候一個好用的「兩岸用語差異詞典」，可以提供正確且簡便的幫助，也幫助我們在轉換語言時 ...

台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.