【柏楊版資治通鑑】25週年紀念版<遠流出版> - 元生文化

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

1《資治通鑑》涵蓋了中國一千三百六十二年(西元前403至西元959年)文化、政治、經濟、人物性格的縮影,是一部足以瞭解中國政治運作、權力遊戲的歷史鉅著,是古代帝王鑑於 ... 首  頁I電子信箱I購買須知I     查看購物車 結 帳           圖 書 名 稱 出 版 社 售  價 優惠價 購物車 備 註           【柏楊版資治通鑑】25週年紀念版 遠流出版 19800 15800 內頁圖片 內頁圖片 《柏楊版資治通鑑》全書規格 全套精裝36冊\25開 《柏楊版資治通鑑》全書特色 1《資治通鑑》涵蓋了中國一千三百六十二年(西元前403至西元959年)文化、政治、經濟、人物性格的縮影,是一部足以瞭解中國政治運作、權力遊戲的歷史鉅著,是古代帝王鑑於往事、資於治道的必讀史書。

九百年後的今天,在柏楊先生十年孜孜不倦、現代語詞的譯解下,使得原本晦澀難解的文言文《資治通鑑》,從此有了平易可親的一面。

2柏楊,一個近代中國發光發熱的不朽名字。

看過柏楊著作的人,很難不被他擲地有聲的鏗鏘文筆所震撼;認識柏老的人,更為他真誠直率的魅力所感動。

他是知識界發光發熱的偉大文豪、近代中國不朽的人權鬥士。

柏楊耗費十年心血的最重要著作。

3柏楊認為問世了900年,對現代人而言,古文言文顯得過度深澀艱深,假使再沒有現代語文本問世,將有塵封之可能。

於是,他開始翻譯《資治通鑑》。

當時遠流出版公司總編輯將書名定為《柏楊版資治通鑑》,以整體規劃,分冊出版的雜誌形式發行。

同年《柏楊版資治通鑑》獲選為臺灣最具影響力的一部書。

4地名今註:柏楊在古地名之後夾註今地名;並親手增繪地圖,力倡「史地不分家」。

5官名今譯:柏楊使用現代人能夠瞭解的官名,夾註原稱,使能確知其權力地位。

6西元紀元:柏楊使用西元紀年使能明確顯示時間距離。

7證補史事闕漏:「通鑑」書成之後,數百年間,仍有不少史事陸續被發現,柏楊於譯本內獨力補錄,以存信史。

全書內容 1戰國‧秦 2西漢 3西漢 4西漢 5新‧玄漢 6東漢 7東漢 8東漢 9東漢‧三國 10晉 11大分裂 12大分裂 13大分裂 14大分裂 15大分裂 16大分裂 17大分裂 18大分裂 19大分裂 20大分裂 21隋 22唐 23唐 24唐 25唐 26唐 27唐 28唐 29唐 30唐 31唐 32唐 33小分裂 34小分裂 35小分裂 36小分裂 元生文化 客服人員:邱小姐 (04)22063398 0923-188929 0919-715279 事業有限公司 傳真電話:(04)22038993        



請為這篇文章評分?