為什麼寄出的信件內容變成亂碼? - HiNet WebMail -常見問題
文章推薦指數: 80 %
如果您撰寫的信件內容不是繁體中文(Big5),則請先選擇對應的「 語系」(例如:繁體中文(Big5)、Unicode(UTF-8)、簡體中文(GB2312)、日文(SHIFT-JIS)),只要收件者的收信 ...
Togglenavigation
WebMail首頁
使用規則
隱私權說明
系統公告
常見問題
電子訊息管理措施
HiNet電子郵件帳號與HiNet上網帳號
登入
HiNet電子郵件系統資訊安全措施
信件匣管理
讀寫信
收信
雲端資料櫃結合服務
使用outlook或其他郵件用戶端軟體收發HiNet電子郵件帳號
為什麼寄出的信件內容變成亂碼?
HiNetWebMail預設以繁體中文(Big5)編碼方式送出信件。
如果您撰寫的信件內容不是繁體中文(Big5),則請先選擇對應的「語系」(例如:繁體中文(Big5)、Unicode(UTF-8)、簡體中文(GB2312)、日文(SHIFT-JIS)),只要收件者的收信軟體具有選取語系(編碼)的功能(例如HiNetWebMail),收件者就能看到正確編碼的信件了。
注意事項:選擇「夾帶附檔」或「儲存在草稿匣」之前,請記得先選好信件內容所屬的語系(系統預設為繁體中文Big5編碼),以確保信件內容能正確被編碼。
圖示說明如下:
撰寫日文信件時,下拉「語系」的選單,選擇日文【SHIFT-JIS】後,再寄出信件。
只要收件者的收信軟體具有選取語系(編碼)的功能,就能正確顯示信件內文。
如果一封信件中同時使用多種語系,則選擇Unicode【UTF-8】。
收件者收到的信件內容,可以正確顯示所有的語系。
其他常見問題>>
延伸文章資訊
- 1日文顯示問題
但當回到summary page,人名,laterest post等等都會變成亂碼??? james: 原因很簡單因為日文採用的是EUC編碼,不是UTF8編碼因此所有使用UTF8輸入的內容就會變...
- 2為什麼寄出的信件內容變成亂碼? - HiNet WebMail -常見問題
如果您撰寫的信件內容不是繁體中文(Big5),則請先選擇對應的「 語系」(例如:繁體中文(Big5)、Unicode(UTF-8)、簡體中文(GB2312)、日文(SHIFT-JIS)),只要收...
- 3UTF-8编码是不是即支持中文也支持日文?? - 百度知道
能不能理解UTF-8=GB2312+Shift-JIS?但如果我做一张网页上面要显示中文也要显示日文^我该用什么编码呢?... UTF- ...
- 4UTF-8 - 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia
與其他Unicode編碼相比,特別是UTF-16,在UTF-8中ASCII字元佔用的空間只有一半,可是在一些字元的UTF-8編碼佔用的空間就要多出1/3,特別是中文、日文和韓文(CJK)這樣 ...
- 5配置其他UTF-8
法文:fr_FR.utf8. 日文:ja_JP.utf8. 簡體中文:zh_CN.utf8. 繁體中文:zh_TW.utf8. 例如: export LANG=zh_TW.utf8 ; expo...