真的意思|漢典“真”字的基本解釋
文章推薦指數： 80 %
真”字的解釋，釋義，異體字，音韻方言，部首筆劃，康熙字典，說文解字，字源字形.
導航
漢典古籍詩詞書法通識
查詢索引
............................
漢字拆分查詢
字典部首索引
字典繁體部首
字典拼音索引
字典注音索引
康熙部首索引
說文部首索引
簡體
拼音注音部首異體字
zhēnㄓㄣ部首目
部外5
總筆畫10眞𡙊𠤤
統一碼
字形分析筆順
基本区U+771F
上中下结构1225111134
五筆倉頡鄭碼四角
fhwujbmcedlo40801
拼音zhēn注音ㄓㄣ部首目部外5總筆劃10統一碼771F筆順1225111134
常通標
真基本解釋
基本字義
●真
zhēnㄓㄣˉ
與客觀事實相符合，與“假”、“僞”相對：～誠。
～諦。
～摯。
～心。
逼～。
認～。
～才實學。
～知灼見。
確實，的確：～好。
～正。
～切。
清楚，顯明：看得～。
咬字很～。
本性，本原：純～。
天～。
人的肖像：傳（chuán）～。
寫～。
漢字的楷書：～字。
～書。
～草隸篆。
姓。
英語real,actual,true,genuine德語wirklich,echt,real(Adj)法語vraiment,réellement,vrai,véritable
©漢典
真詳細解釋
詳細字義
◎真zhēn
〈名〉
(1)(會意。
小篆字形，從華(huà)，從目，從乚(yǐn)，從八。
《說文》:“仙人變形而登天也。
”匕，變化。
目，眼睛。
乚，隱藏。
八，乘載的工具。
本義:道家稱存養本性或修真得道的人爲真人)
(2)同本義。
舊時所謂仙人[theImmortal(inTaoism)]
真，仙人變形而登天也。
——《說文》。
按:六經無真字
夫免乎外內之刑者，唯真人能之。
——《莊子·列禦寇》
歸其真宅。
——《列子·天瑞》。
注:“太虛之域。
”
而已反其真，而我猶爲人猗。
——《莊子·大宗師》
(3)又如:真人府(道人居住的地方);真仙(仙人);真君(道教對神仙的尊稱);真味(真實的意旨或意味)
(4)本性;本原[naturalproperty]
謹守而勿失，是謂反其真。
——《莊子·秋水》
(5)又如:真宰(宇宙的主宰者;造物主);真佛(本身;本人。
比喻難以見到的人物);真力(本原之力);真原(本源);真源(本源，本性)
(6)身[body]
見利而忘其真。
——《莊子·山水》
(7)肖像，摹畫的人像[portrait]
有僧寫得師真，呈師，師曰:“且道似我不似我?”——《景德傳燈錄》
(8)漢字楷書的別稱[regularstyleofChinesecalligraphy]
帝親書其文，作真、行、草三體。
——《續資治通鑑》
(9)又如:真字(正楷字)
(10)古州名[Zhenprefecture]
廣德元年設吐蕃，其後鬆、…真、…等爲行州。
——《新唐書》
(11)姓
詞性變化
◎真zhēn
〈形〉
(1)真實。
與假、僞相對[real;true]
假金方用真金鍍。
——李紳《答章孝標》
使真僞毋相亂。
——《漢書·宣帝紀》
此畫果真。
——清·薛福成《觀巴黎油畫記》
而同於真。
真者而同。
(2)亦爲佛教觀念，與“妄”相對[true;real;genuine]
窈兮冥兮，其中有精，其精甚真，其中有信。
——《老子》
(3)又如:真人真事;真假難分;真形(真實的形體或形象);真教(純真的教化);真筆(真跡);真相(佛教語。
猶言本相，實相。
後指事物的本來面目或真實情況)
(4)正。
與副、邪相對[right]
恭楷謄真，雙手呈與撫臺。
——《文明小史》
(5)又如:真紅(正紅;深紅色);真楷(指正楷);真宅(人死後的真正歸宿);真粹(品德高超);真履(純正的志行)
(6)精;淳[pure]
發匣琴徽靜，開瓶酒味真。
——唐·張祜《樂靜》
(7)又如:真白(純白色);真金(純金;真正的金子);真鋼(純鋼);真品(純真的品質);真風(淳樸的風俗);真樸(純真樸素)
(8)本來的，固有的[proper]
不識廬山真面目，只緣身在此山中。
——宋·蘇軾《題西林壁》
(9)又如:真態(本色;天然風致)
(10)真誠;誠實，情感真切[absolute;sincerity]
真者，精誠之至也。
…真在內者，神動於外，是所以貴真也。
——《莊子·漁父》
(11)又如:真列(堅貞忠烈);真忱(真誠);真修(精誠修持);真信(真誠);真篤(誠摯深厚);真懇(真誠懇切);真至(情感真摯)
(12)清楚;真切[clearly;unmistakably]
我沒大看真，不知是四根，不知是六根。
——《醒世姻緣傳》
(13)又如:聽得真;看得真;真亮;真真(清清楚楚，明明白白)
◎真zhēn
〈副〉
(1)實在;的確[really;truly;indeed]
真無馬邪?——唐·韓愈《雜說》
真不知馬也。
(2)又如:這人真好;跑得真快;真不忝(真不愧);真可(真可以;真能夠);真來(實在;確實)
常用詞組
真才實學真誠真諦真分數真格真個真怪真跡真際真金不怕火來燒真金不怕火煉真菌真空真空泵真空管真理真亮真面目真命真皮真切真情真情實意真確真人真人真事真容真善美真身真實真實感真是真事真釋真書真數真率真髓真僞莫辨真相大白真心真心實意真性真言真意真真真正真知真知灼見真摯真主©漢典
真國語辭典
真ㄓㄣzhēn
形
純正的、不虛假的。
如：「真面目」、「真心誠意」。
《莊子·田子方》：「其為人也真。
」
副
的確、實在。
如：「真好」、「真棒」。
《漢書·卷九四·匈奴傳下》：「唯北狄為不然，真中國之堅敵也。
」
名
道家稱得道成仙的人。
如：「太乙真人」、「真人不露相」。
《紅樓夢·第二五回》：「魘魔法叔嫂逢五鬼，紅樓夢通靈遇雙真。
」
自然、本性。
如：「天真」。
《莊子·秋水》：「謹守而勿失，是謂反其真。
」
肖像、畫像。
如：「寫真」、「留真」。
實授的官職。
《漢書·卷一二·平帝紀》：「吏在位二百石以上，一切滿秩如真。
」
姓。
如漢代有真玄菟。
©漢典
【午集中】【目】
真·康熙筆画：10 ·部外筆画：5
真《康熙字典》
【午集中】【目】
真·康熙筆画：10 ·部外筆画：5
同眞。
俗字。
（眞）〔古文〕𡙊【唐韻】側鄰切【集韻】【韻會】【正韻】之人
©漢典
【卷八】【𠤎】
眞《说文解字》
(說文解字未收錄“真”字頭，請參考“眞”字：)
【卷八】【𠤎】
『說文解字』
僊人變形而登天也。
从𠤎从目从𠃊；音隱。
八，所乘載也。
『說文解字注』
(眞)僊人變形而登天也。
此眞之本義也。
經典但言誠實，無言眞實者。
諸子百家乃有眞字耳，然其字古矣。
古文作𠤛，非倉頡以前已有眞人乎。
引伸爲眞誠。
凡稹鎭瞋謓䐜塡窴闐嗔滇鬒瑱𦗁愼字皆以眞爲聲，多取充實之意。
其顚槇字以頂爲義者，亦充實上𦫵之意也。
愼字今訓謹，古則訓誠。
小雅愼爾優游、予愼無罪傳皆云：誠也，又愼爾言也、大雅考愼其相箋皆云：誠也。
愼訓誠者，其字从眞。
人必誠而後敬，不誠未有能敬者也。
敬者愼之弟二義，誠者愼之弟一義，學者沿其流而不溯其原矣。
故若詩傳、箋所說諸愼字，謂卽眞之假借字可也。
从匕目𠃊。
變形故从匕目。
獨言目者，道書云養生之道，耳目爲先。
耳目爲尋眞之梯級。
韋昭云。
偓佺方眼。
𠃊，匿也，讀若隱。
仙人能隱形也。
八，謂篆體之下也。
所㠯乗載之。
八者，丌之省，下基也。
抱朴子曰：乘蹻可以周流天下。
蹻道有三，一曰龍蹻，二曰氣蹻，三曰鹿盧蹻。
蹻，去喬切。
眞从四字會意。
側鄰切。
十二部。
(𠤛)古文眞。
汗𥳑作。
©漢典
真音韻方言
国际音标tʂən˥唐代读音*jin日语读音MAKOTOMAKOTONIMA越南语chân 客家话[东莞腔]zin1[陆丰腔]zhin1[梅县腔]zhin1[沙头角腔]zin1[宝安腔]zin1[客语拼音字汇]zin1粤语zan1 近代音照母真文韻平聲陰真小空；中古音上古音黄侃系统：端母先部；王力系统：章母真部；
官话晋语吴语徽语赣语湘语闽语粤语平话客语
韵书上古音中古音
©漢典
真字源字形
字源演變
甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「真」伯真甗西周早期集成870「真」曾125「真」說文古文「真」睡.法49「真」「真」真盤西周早期集成10091「真」天策「真」說文‧𠤎部 金文楚系簡帛秦系簡牘說文小篆傳抄古文字
字形對比中国大陆台湾香港日本
異體字眞𡙊𠤤
©漢典
【載入評論】
【論壇討論】
同音字
砧(zhen1)樼(zhen1)桢(zhen1)侲(zhen1)溱(zhen1)祯(zhen1)禛(zhen1)遉(zhen1)籈(zhen1)酙(zhen1)珎(zhen1)帧(zhen1)
同部首
䁺䁿盾䀓睃眰䂀䁗䁇瞿䁜瞟
同筆畫
舐莢俺聂请胸紤䖎䘢宼𠂻站
小學古詩詞
不识庐山真面目，只缘身在此山中。
宋·苏轼《题西林壁》少年哀乐过于人，歌泣无端字字真。
清·龚自珍《已亥杂诗》
初中古詩詞
文帝曰：“嗟呼，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。
”汉·司马迁史记.绛侯周勃世家《周亚夫军细柳》此中有真意，欲辨已忘言。
《饮酒》（其五）呜呼！其真无马邪？其真不知马也！唐·韩愈《马说》饿死真吾志，梦中行采薇。
宋·文天祥《南安军》哪里去辨甚么真共假？眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，只吹的水尽鹅飞罢！明·王磐《朝天子·咏喇叭》
