宵夜- 維基詞典，自由的多語言詞典

名詞[編輯] · 午夜點心；夜宵 · (書面) 夜晚 · 十二宵夜 ― shí'èr xiāoyè ― twelve nights ... 宵夜 維基詞典，自由的多語言詞典 跳至導覽 跳至搜尋 目次 1漢語 1.1發音 1.2名詞 1.2.1同義詞 1.2.2衍生詞 漢語[編輯] 簡體與正體/繁體(宵夜) 宵 夜 異體 消夜午夜點心 異序詞 夜宵 維基百科有一篇相關的條目：•宵夜 發音[編輯] 官話 (拼音)：xiāoyè (注音)：ㄒㄧㄠㄧㄝˋ 粵語(粵拼)：siu1je6-2 客家語(四縣,白話字)：sêu-ya 閩南語(白話字)：siau-iā 北方話 (官話)+ 拼音：xiāoyè 注音：ㄒㄧㄠㄧㄝˋ 國語羅馬字：shiauyeh 通用拼音：siaoyè 國際音標(幫助)：/ɕjɑʊ̯⁵⁵jɛ⁵¹/ 粵語 (廣州話)+ 粵拼：siu1je6-2 耶魯粵拼：sīuyé 廣州話拼音：siu1je6-2 廣東拼音：xiu1yé2 國際音標(幫助)：/siːu̯⁵⁵jɛː²²⁻³⁵/ 客家語 (北四縣話，包括苗栗) 白話字：sêu-ya 客家語拼音：seu´ia 客家話拼音：seu1ya4 國際音標:/se̯u²⁴⁻¹¹i̯a⁵⁵/ (南四縣話，包括美濃) 白話字：sêu-ya 客家語拼音：seu´(r)ia 客家話拼音：seu1ya4 國際音標:/se̯u²⁴⁻¹¹(j)i̯a⁵⁵/ 閩南語 (福建) 白話字:siau-iā 台羅:siau-iā 普實台文:siau'ia 國際音標(廈門):/ɕiau⁴⁴⁻²²ia²²/ 國際音標(泉州):/ɕiau³³ia⁴¹/ 國際音標(漳州):/ɕiau⁴⁴⁻²²ia²²/ 國際音標(臺北):/ɕiau⁴⁴⁻³³ia³³/ 國際音標(高雄):/ɕiau⁴⁴⁻³³ia³³/ 名詞[編輯] 宵夜 午夜點心；夜宵 (書面)夜晚 十二宵夜 ― shí'èrxiāoyè ― twelvenights 同義詞[編輯] (午夜點心): 方言用詞—夜宵[地圖] 語言 地區 詞 編輯 文言文 消夜 書面語(白話文) 夜宵 官話 北京 夜宵兒 臺灣 宵夜 唐山 夜宵兒 滄州 夜宵兒 保定 夜宵兒 石家莊 夜飯 大名 夜飯 哈爾濱 夜飯、夜宵兒 洛陽 宵夜 西安 夜飯 銀川 夜飯 蘭州 夜晌午 西寧 夜飯 烏魯木齊 夜宵 武漢 宵夜 成都 夜宵 貴陽 宵夜 昆明 宵夜 桂林 宵夜 荔浦 宵夜 柳州 宵夜 徐州 夜宵 南京 夜點 新加坡 宵夜 粵語 廣州 宵夜 香港 宵夜 香港（新田圍頭話） 宵夜 香港（錦田圍頭話） 宵夜 香港（汀角） 宵夜 香港（東平洲） 宵夜 澳門 宵夜 番禺 宵夜 花都（花山） 宵夜 從化 宵夜 增城 宵夜 佛山 宵夜 南海（沙頭） 宵夜 順德 宵夜 三水 宵夜 高明（明城） 宵夜 中山（石岐） 宵夜 珠海（前山） 宵夜 斗門（上橫水上話） 宵夜 斗門 宵夜 江門（白沙） 宵夜 新會 宵夜 台山 宵夜 開平（赤坎） 宵夜 恩平（牛江） 宵夜 鶴山（雅瑤） 宵夜 東莞 宵夜 寶安（沙井） 宵夜 北海 宵夜 北海（僑港—姑蘇群島） 宵夜 北海（僑港—吉婆島） 宵晚 防城港（防城） 宵晚 吉隆坡（廣府） 宵夜 新加坡（廣府） 宵夜 胡志明市（廣府） 宵夜 芒街 宵夜 贛語 南昌 夜點 黎川 夜宵 萍鄉 宵夜 客家語 梅縣 夜點 惠州（惠城本地話） 宵夜 東莞（清溪） 宵夜 深圳（沙頭角） 宵夜 中山（南朗合水） 宵夜 從化（呂田） 宵夜 於都 夜點 苗栗﹣北四縣 宵夜 六堆﹣南四縣 宵夜 新竹﹣海陸 宵夜 東勢﹣大埔 宵夜 新竹﹣饒平 宵夜 雲林﹣詔安 宵夜 香港 宵夜 士乃（惠陽） 宵夜 晉語 張家口 夜宵 邯鄲 夜飯 閩東語 福州 半暝頓 閩南語 臺南 宵夜 潮州 暝宵 汕頭 暝糜 澄海 暝糜 潮陽 暝宵 揭陽 暝糜、宵暝 海豐 宵暝 曼谷（潮汕） 宵暝 新山（潮汕） 暝宵 雷州 暝宵 海口 宵暝、宵餐 中山閩語 沙溪（隆都） 宵夜 三鄉 宵夜 南部平話 南寧（亭子） 宵夜 吳語 上海 半夜飯、宵夜、夜宵 崇明 半夜飯 蘇州 夜點心、半夜點心 丹陽 半夜飯 杭州 夜宵 寧波 夜點心、半夜餐 溫州 夜廚 金華 半夜餐 湘語 長沙 夜宵 (夜晚):夜間／夜间 衍生詞[編輯] 宵夜文 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=宵夜&oldid=6326300」 分類：漢語詞元官話詞元粵語詞元客家語詞元閩南語詞元漢語名詞官話名詞粵語名詞客家語名詞閩南語名詞有國際音標的漢語詞漢語書面用語有使用例的漢語詞漢語夜漢語餐 導覽選單 個人工具 尚未登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 頁面討論 繁體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體 視圖 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導覽 首頁社群首頁近期變更隨機頁面 說明 說明啤酒館茶室方針與指引待撰頁面所有頁面即時聯絡關於贊助 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 EnglishBân-lâm-gú