【英語多益通】你知道「ID」是什麼字的簡寫嗎？

identify的名詞identification除了「確認」之外，它也用於指「能確認你身份的東西」，所以它又指「身分證件」或指「身分證明」。

回首頁 facebook LINE Twitter wechat微信 複製連結 　 | 手機版 | APP | 歷史活動 | 歷史專題| 會員中心 | 家外媒體 　 FB YouTube IG RSS weibo 搜尋 ETtoday新聞雲 > 生活 2013年12月05日23:20 生活 生活焦點 教育 氣象 健康 藝文 | 運勢 | 交通 文／周強（TimChou） 自從中國大陸畫設東海涵蓋釣魚台群島的「防空識別區」之後，日本跳腳、美國插手、韓國有意見，而世界各國則在高度矚目後續發展。

台灣上方的這塊東海水域一時之間成為各方的角力場，而「防空識別區」成為見諸國際媒體頻率最多的詞彙，這「防空識別區」的英語說法是： airdefenseidentificationzone 英語字彙的defense是「防禦、防衛、防護」之意，美國的國防部就稱為「DepartmentofDefense」。

在美國職籃NBA比賽中，每當客隊進攻的時候，主場的觀眾都會齊聲大喊：「Defense!Defense!」，意思就是提醒地主隊「防守」，不要讓客隊輕易得分。

「defense」是美式拼法，英式拼法是defence，它的動詞是defend。

在目前煙硝味四起的東海風雲最夯詞「防空識別區」──airdefenseidentificationzone之中，我們最不能錯過的字是identification，它可是國際職場與多益測驗的核心字彙！我們先從identification的動詞identify說起，話說這identify在英語裡有「確認、識別」、「指認」之意，例如此句： [廣告]請繼續往下閱讀... Asasuccessfulmarketingpeople,youhavetoknowyourcustomersandtheirneedsmustbeidentified.（(身為一個成功的行銷人員，你必須瞭解你的顧客，而且確認他們的需求。

) identify的名詞identification除了「確認」之外，它也用於指「能確認你身份的東西」，所以它又指「身分證件」或指「身分證明」。

而國際間常將其縮寫為ID，即取identification的前兩個字母。

所以如果你在美國的高速公路被警車攔下，而美國警察對你說：「ShowmeyourID,please.」，意思即為「請給我看你的身分証明」，美國的身分証明就是他們的駕照。

在這次「防空識別區」的「airdefenseidentificationzone」中，空軍單位要對飛機進行辨識、確認接近其領空的意圖，因此將其翻譯成「防空識別區」。

同理，當出席國際記者會的記者們被要求需要配帶「pressidentificationcard」時，你應該就不難理解那是「媒體識別證」。

identify的名詞除了有字尾「-ion」的identification之外，還有一個字尾「-ity」的「identity」，它是指能辨識你的「身分」或「特性」，而identitydocuments是指「身分証明文件」。

在國際職場裡，與identity最有關的用法應該是「corporateidentity」，它可不是公司身分，而是指「企業形象」。

例句： Thecompany’scooperationwiththecharityfoundationwouldleadtoaplustothecorporateidentity.（這家公司的與慈善基金會合作，將會對它的企業形象加分。

） 在東海風雲裡的「airdefenseidentificationzone」（防空識別區）裡，你若是學會了identification這個字，那以下這一題多益測驗題難不倒你： Reportersmustsigninatthefrontdeskandprovidephotoidentificationinorderto________visitorpasses. (A)involve (B)require (C)design (D)obtain 解析： 本題的正確答案是(D)。

依照題意來看，本題應該是指「記者們必須在前方的櫃檯簽到，並且提供具有相片的身分證明，以換得訪客證」。

題目中的「photoidentification」在國際職場裡是指「附有照片的身分證明」，而identification即為前述「防空識別區」裡之一字。

答案(A)牽涉包含、答案(B)要求、答案(C)設計，三者在此皆不符句意。

東海情勢詭譎，台、中、美、韓皆捲入其中。

事情的發展不知如何，但是你應該要學會： defense　n.防禦、防衛、防護 identification　n.確認；身分證件；認同 ID　n.身分證件 identify　v.確認、識別、指認 identity　n.身分；特性 【更多英文資訊請至多益情報誌】 ►不但打折而且超方便！快用「蜂蜜蘋果慕斯」幫狗狗清潔牙齒 ET快訊 不只金門！南竿今夜出現9個不明光點　國軍射擊信號彈示警 滴妹一直不回台灣！阿滴直接「衝美國敲門」　她嚇傻了 華春瑩用「山東餃子館」向台灣喊話！陸網揪1細節反砲轟：已舉報 罹乳癌二期！她自爆「愛吃1類食物」　醫愣了：機率增67% 分享給朋友： 追蹤我們： ※本文版權所有，非經授權，不得轉載。

[ETtoday著作權聲明]※ 推薦閱讀 熱門影音 生活最新 全站最新 ‧公車司機「姓名3字」自帶音樂！網蓋百樓開唱　本尊8年後相認了 ‧瘋狂閃電！神捕捉「超粗雷柱」轟地面　網傻：誰在渡劫 ‧澎湖路邊畫「神秘藍線」太新奇！民眾驚：第一次看到　真實用途曝 ‧夫冷眼放任姑、婆聯手霸凌　苦命媳遭惡整2個月發病丟包娘家 ‧郭鬼鬼父親節玩水水！帶痣UU快掉出來　6000人朝聖：爸爸們開心了 ‧女友吵架離家「回來多一件名牌」！他聽背後真相心碎：對不起 ‧「木蘭」颱風最快明日生成！最新預測路徑曝光 ‧逢甲雞排破百元！老闆曝「進貨成本」吐苦水：只漲10元而已 ‧全國技能競賽頒獎雲嘉南分署奪金銀銅牌37面 ‧載比基尼妹「濕身騎車」後方視角曝光！重機YouTuber恐被罰款 ‧工人把卡車當私人泳池　移車造浪坐救生圈爽玩‧不滿前男友PO文太露骨　悍女持刀鎚登門砸窗！‧蔡依林微博「一夜掉粉30萬」！央視大動作刪了《玫瑰少年》發文‧女兒騎玩具車爸喊拉起來　教翹孤輪網笑男人帶小孩‧妻伸手要尪做4動作給驚喜　他照做下秒被喊：去洗碗！‧回校幫老師慶生送壽桃塔　壽星嚇歪！開心到狂跺腳‧美腿妹學立中柱總失敗　暖男看不下去：要幫忙？‧潤娥唱出「獅子吼」太妍急阻止！　秀英脫衣拚了…還變身司機ＸＤ‧穿好看服裝秀身材被嫌　她：難道要老了當壽衣？‧嘉義女警買便當「涉偷醬」　店家規定曝！媽出面澄清 ‧公車司機「姓名3字」自帶音樂！網蓋百樓開唱　本尊8年後相認了 ‧瘋狂閃電！神捕捉「超粗雷柱」轟地面　網傻：誰在渡劫 ‧澎湖路邊畫「神秘藍線」太新奇！民眾驚：第一次看到　真實用途曝 ‧夫冷眼放任姑、婆聯手霸凌　苦命媳遭惡整2個月發病丟包娘家 ‧郭鬼鬼父親節玩水水！帶痣UU快掉出來　6000人朝聖：爸爸們開心了 ‧女友吵架離家「回來多一件名牌」！他聽背後真相心碎：對不起 ‧「木蘭」颱風最快明日生成！最新預測路徑曝光 ‧逢甲雞排破百元！老闆曝「進貨成本」吐苦水：只漲10元而已 ‧全國技能競賽頒獎雲嘉南分署奪金銀銅牌37面 ‧載比基尼妹「濕身騎車」後方視角曝光！重機YouTuber恐被罰款 ‧曹興誠穿防彈衣提「兩個中國論」　黃暐瀚看傻：有他的道理 ‧旅客遺失「行李箱盲盒」掛網出售　網紅開箱摸出1.7萬項鍊惹議 ‧公車司機「姓名3字」自帶音樂！網蓋百樓開唱　本尊8年後相認了 ‧瘋狂閃電！神捕捉「超粗雷柱」轟地面　網傻：誰在渡劫 ‧正妹直播賣貨一半胸部「電梯向下」！畫面網看傻眼：掉下去了 ‧睡午覺能讓你早下班　中場休息證實可提升注意力 ‧15歲少年游河踏到硬硬的　一搜竟撿到「左輪、烏茲衝鋒槍」 ‧美澳外交高層會晤　重申致力維繫台海和平穩定 ‧買BD送黑絲襪？《古見同學》官方推全新企劃...網笑：要拿來套頭嗎 ‧澎湖路邊畫「神秘藍線」太新奇！民眾驚：第一次看到　真實用途曝 女乘客露屁股蛋「蓋衣躺男友腿」　他搭高鐵PO照喊冷！5千人怒炸 生活熱門新聞 愛愛後男友突啟動「情慾開關」　她崩潰分手 「想要做愛」點25杯熱茶　外送員送上山見這景象嚇逃 台灣觀光被日本慘電　網曝2原因 女友吵架離家「回來多一件名牌」！他聽真相心碎 迴轉壽司「大型車禍現場」壽司被擠落地！影片曝 「木蘭」颱風將生成！受影響範圍曝光 載比基尼妹「濕身騎車」後方視角曝光！重機YouTuber恐被罰款 逢甲雞排破百元！老闆曝「進貨成本」吐苦水 郭鬼鬼父親節玩水水！帶痣UU快掉出來 半年沒滾床單！人妻揪超綠真相：都生2胎了 澎湖路邊畫神秘藍線太新奇！真實用途曝 颱風木蘭生成時間曝　估這天登陸 夫任婆霸凌　苦命媳遭惡整發病丟包 今天立秋！「3類人」財神眷顧 更多熱門 相關新聞 燃燒棒球魂　邊看王建民邊學英文 旅美投手王建民的紀錄片《後勁：王建民》即將上映，這位「台灣之光」目前也正在全台舉行見面會，現身與球迷見面。

見面會門票不但開賣當天就快速完售，電影的預售票和包場也已突破百萬票房。

甚至有球迷表示，看完電影後非常感動，感謝這部電影給於他們繼續堅持、永不放棄的力量！ 管教學生被告　男老師跳15樓身亡 影／外籍師墜樓亡　疑似解聘想不開 地震是earthquake　那餘震英文怎麼說？ 用心智圖背英文單字　其實很簡單 關鍵字： 多益防空識別區英文TOEIC 讀者迴響 想看更多留言，快前往新聞雲App吧！ 熱門新聞 BLACKPINK要來了！　「明年高雄開唱」世界巡迴場次公佈 罹乳癌二期！她自爆「愛吃1類食物」…醫愣了：機率增67% 正妹刺青師出事了！塗麻醉藥膏出包　判決結果出爐 水電工飛澎湖卻到柬埔寨！誆當AV男優手法曝 愛愛後男友突啟動「情慾開關」　她崩潰分手 華春瑩發文向台灣喊話！陸網揪1細節反砲轟 「想要做愛」點25杯熱茶　外送員送上山見這景象嚇逃 滴妹一直不回台灣！阿滴直接「衝美國敲門」 女子翻丈夫15歲照　見自己身影驚呼：命中注定 便當店控女警偷竊　負評被灌爆慘剩1.9星 即／裴洛西訪台是錯？拜登首回應 劉文正消失30年爆發福　他親揭真相...吐「神隱真實心聲」！ 被爆5年情變分手！　鄧紫棋新MV「同框男友演情侶」 SJ銀赫父傳因車禍逝世！最後公開身影惹淚崩 林志穎轉普通病房！姚元浩曝他近況 更多 最夯影音 更多 工人把卡車當私人泳池　移車造浪坐救生圈爽玩 不滿前男友PO文太露骨　悍女持刀鎚登門砸窗！ 蔡依林微博「一夜掉粉30萬」！央視大動作刪了《玫瑰少年》發文 女兒騎玩具車爸喊拉起來　教翹孤輪網笑男人帶小孩 妻伸手要尪做4動作給驚喜　他照做下秒被喊：去洗碗！ 熱門快報 《料理之王3》火熱上映中！ 6/3起每周五、六晚間九點，《料理之王3》料戰再起、美味升級！ 新聞雲APP週週躺著抽 看新聞參加全民搶寶，蘋果3C爽爽抽，周周更新好禮！東森幣好用不藏私！ 全台房巿供不應求?!何處可買房 北中南房巿獵房行動，專家帶看環境交通、生活機能、精彩公設，開箱新建案 ESG直擊！企業顯學讓你秒懂 ESG帶你創造正向影響力!多元企業ESG大小事，告訴你永續經營真正意義，讓愛發揚光大 【父親節】爸，別煩惱了！ 8/1-8/15毛毛商城全館滿額送，單筆結帳滿1599送毛孩行動營養品7日組(市價299元)！ ETtodayPodcast聽起來 專屬年輕人的網路電台，用聲音陪你通勤上班 回到最上面