英文倒裝句的解析、用法與例句 - Kaftin

英文的基本句子結構，先寫主詞，再寫動詞，然而，在一些情況下，必須改變這個順序，先寫動詞，再寫主詞，因為跟原本的句子結構顛倒了，這類句子就被稱為倒裝句。

當作者 ... 英文倒裝句的解析、用法與例句 October2020 |byBarshaiHuang 在面對面對話時，說話者可以使用表情、手勢、語調等來強調重點。

寫作時，作者也會應用許多手法來強調某個概念的重要性，倒裝句是其中一種程度較高的句型。

對於有英文作文考試需求的讀者，我們建議，務必要好好學習倒裝句型。

因為，寫作時，為了表現英文程度而使用自己不熟悉的英文單字，如果用錯，就造成反效果了。

反而，多利用各種句型變化與像倒裝句這一類特殊句型，即使，用字簡單，還是會讓人覺得自己的英文程度很好。

此外，各種倒裝句也是學校英文考試、英檢、多益、學測等考試中常出現的文法題型。

這篇文章中，我們會詳細解釋倒裝句的句子結構，並由淺入深地介紹各種倒裝句型。

什麼是倒裝句？ 英文的基本句子結構，先寫主詞，再寫動詞，然而，在一些情況下，必須改變這個順序，先寫動詞，再寫主詞，因為跟原本的句子結構顛倒了，這類句子就被稱為倒裝句。

當作者為了強調，可以使用倒裝的手法，強調整個句意或句子的某個部份。

不過，有兩點要注意。

首先，有些倒裝句會讓文章顯得正式，如果，是朋友之間的書信來往，或不想讓文章顯得太正式，就不要使用這些倒裝句型。

第二點是不要在一篇文章中，寫太多的倒裝句，會導致強調語意的效果沒了，也會讓讀者的閱讀體驗變差。

文章越短，倒裝句要用的越少，才會有畫龍點睛之妙。

回到主題，當我們說將動詞移動到主詞前面時，並不是所有的動詞都能直接移到主詞前面。

基本上，有2種倒裝的方法：一種是移動be動詞或助動詞到主詞前–類似yes/no疑問句的造法第二種直接將普通動詞移到主詞前其實，大家在國中或國小時就學過倒裝句了，只是那時，老師並沒有說這些句子是倒裝句型而已。

下面，我們先複習一下，大家非常熟悉的倒裝句型 第一種倒裝手法 我們先透過Yes/No疑問句，解釋第一種倒裝的手法：當動詞是be動詞或完整的動詞組合的第一個字是be動詞時，就將be動詞移到主詞前面當動詞是普通動詞，要依照單複數或是時態，生出do、does或did，將之放到主詞前面，且動詞改為原形。

當句子中的動詞前有助動詞，則直接移助動詞到主詞前。

Sheisagirl. —Issheagirl?Theystudyhard.–Dotheystudyhard?Mikeenjoysreading.–DoesMikeenjoyreading?Theywillcometomorrow.–Willtheycometomorrow?Wehavegotwhatwewant.–Havewegotwhatwewant? 第一種手法的例句 在對話中，我們常常會簡單的附和別人，例如：我也是，我也不這樣做等。

這類附和的簡答句，在小學或國中的時候也學過，當然在文章中也常出現。

A:Idon’tlikeapples. B:NeitherdoI. A:Iwentshoppingyesterday.B:SodidI. 第二種倒裝手法的倒裝句 直接引述句 寫作時，我們會使用對話來增加故事的真實性。

例如：Johnsaid,“Areyougoingtoschool?”這種句型就叫做直接引述句。

當連續有許多直接引述句時，有時，為了不顯得呆板，我們會先寫出說話內容，再寫出說話者，這也是倒裝句的一種。

要注意，這種直接將動詞移到主詞前面的倒裝句，主詞不可以用代名詞，也就是說，如果主詞是代名詞的話，就不能倒裝。

Hesaid,“CanIgowithyou?”“No,Idon’tthinkso,”saidhismother.主詞hismother不是代名詞，可以倒裝Thewomanlookedattheboyandasked,“Whobrokemywindow?”“Idon’tknow,”hesaid.主詞是代名詞，不可以倒裝喔！ here/there句型 通常這種形式的倒裝句，如果動詞不是be動詞，口吻會比較正式。

但是，有些在口語中也常使用。

還記得，課本中的對話單元嗎？Herecomesthebus.很熟吧！下面再介紹幾個例句： Herecomesthegirl.Theregoesallmymoney!Herehecomes.同樣地，當主詞是代名詞時，不可以倒裝 here/there句型還有一種是be動詞，不是普通動詞，所以另外列出討論。

Hereisthechange.HereisJohn.Thereisatable.這個句子中，主詞是atable，動詞是is，所以也是倒裝句的一種這個句型也一樣，即使是be動詞，只要主詞是代名詞，就不能倒裝。

Thereheis.Hereyouare. 什麼句子要倒裝？ 了解了倒裝句的句子結構，與倒裝手法後，我們來介紹什麼句子可以倒裝。

雖然倒裝句的目的是為了強調，但是，不是想要強調哪個句子，就直接將那個句子倒裝。

除了上面已經舉例說明過的疑問句等三種句型外，還有以下比較複雜的句型：第一種手法的倒裝句否定副詞在主詞前面，句子要倒裝nor句型（否定連接詞）補語移到主詞前面，句子要倒裝so…that跟such…that的句型，為了強調，可以將so與such的部分移到主詞前面，句子要倒裝only帶領的副詞片語在主詞前面，句子要倒裝假設語氣的副詞子句的部分動詞為were、had、should，省略連接詞if，句子要倒裝，這樣的句子比較正式被動態與進行式的Vpp跟Ving移到主詞前面，句子要倒裝the比較級，the比較級的句型，當動詞是be動詞時，為了強調，可以將後面的句子倒裝as當連接詞，但語意為如同第二種手法的倒裝句here/there句型動詞為完全不及物動詞（例如：stand,lie,sit），為了強調地方副詞，可以將它移到句首，倒裝時，直接將完全不及物動詞移到主詞前。

除了少數幾個句型，大部分的倒裝句要高中才學到，所以有些字超過國中生的單字。

但是在舉例時，我們會盡量搭配比較簡單的字來解釋。

現在，我們來一一介紹各種倒裝句型。

否定副詞在主詞前面，句子要倒裝 當一個副詞，其意義是否定的時候，就叫做否定副詞，最為大家所熟悉的否定副詞就是not。

為了強調否定的意味，我們可以把否定副詞移到主詞前面，這時，句子一定要倒裝。

不過，否定副詞的型態可能只是一個字、也可能是一個片語、或一個子句前面加上not使它變成否定意味。

下面，我們依照單字、片語與句子三個部分，舉例來介紹這種類型的倒裝句 hardly…when、nosooner…than跟assoonas的用法解析與例句 ReadMore» 否定副詞單字 在這裡，先舉幾個常見的否定副詞的句子，將否定副詞（用底線標示）移到主詞前，並將句子倒裝（倒裝的動詞用粗體字標示），方便大家理解。

IhaveneverbeentoJapan.—NeverhaveIbeentoJapan.Iseldomwentthere.—SeldomdidIgothere.下面的例句中，否定副詞用底線標示出來，而倒裝的動詞用粗體字標示。

LittledoIknowabouthisgirlfriend.我對他的女朋友知道的不多LittledidIunderstandwhatyouweretalkingabout.我不太了解你說的意思Littledidheimaginehowterribletheplacewouldbe.他幾乎沒想過那地方會這麼可怕Herarelypaysattentiontohiswife. —Rarelydoeshepayattentiontohiswife.他不怎麼關注他的老婆Rarelydowegettoseethepresident. 我們沒什麼機會看到總統SeldomhaveIseensuchabeautifulview.我幾乎沒看過這種美景第一到第六句中，little,rarely,seldom的意思都是幾乎沒有做過…，翻成中文，就是很少…Themotherhadhardlyseenherchildwhenshecried.—Hardlyhadthemotherseenherchildwhenshecried.媽媽一看到小孩就哭了ScarcelyhadIstartedmydinnerwhenthephonerang.我一開始吃晚餐，電話就響了Barelyhadwefinishedthegamewhentherainstartedtofall.比賽才剛剛結束，就下雨了上面三個句子中，hardly、scarcely、barely的意思相近，都是幾乎不能夠做到…的意思。

請注意，三句的語意都是ㄧ（動作A）…就（動作B）…，雖然好似同時發生，但是，如果要強迫分先後，根據語意，動作A先發生，要用完成式，動作Ｂ後發生，用簡單式，因為是敘述發生過的事，所以用過去完成式跟過去簡單式。

還有，因為句子中沒有比較級的字，連接詞用when或before都可以，就是不能用than。

（如果想要更清楚過去完成式這個時態，可以閱讀『徹底理解英文16個時態』 否定副詞-片語 一樣，我們先用大家比較熟悉的否定副詞片語的句子來解釋，句子是如何變成倒裝句。

Ihaveneverheardofhimbefore.—NeverbeforehaveIheardofhim.Themanhadnosoonerseenthepolicethanheranaway. —Nosoonerhadthemanseenthepolicethanheranaway.(注意：這個句子中，因為sooner是比較級，所以連接詞要用than)Hewillnotonlycomebacktomorrow,buthewillalsobringalotofgiftsforthekids.Notonlywillhecomebacktomorrowbuthewillalsobringalotofgiftsforthekids. 在這個句子中，notonlyAbutalsoB，因為A跟B是形容詞，在句中，notonly修飾形容詞，所以是否定副詞。

提醒一下，考試時，請不要看到n0tonly在句首，就急著要選倒裝的選項，要先判斷notonly在句子中的功能是副詞嗎？比較：NotonlyMarybutalsoJohnplaysbasketballwell.這個句子中，notonly…butalso連結Mary跟John當句子中的主詞，所以notonly的功能並不是否定副詞，句子不能倒裝。

下面，再介紹一些大家比較不熟悉的否定副詞的倒裝句。

一樣，否定副詞片語用底線標示出來 含有no的否定副詞：Ihadnosoonerarrivedthantheyallstartedtolaugh.NosoonerhadIarrivedthantheyallstartedtolaugh.我ㄧ到達，他們就開始笑了起來Nowayarewegoingthere.我們絕不可能去那裡（這個句型較口語）Nowherewerethekidsmoreexcitedthanintheamusementpark.沒有一個地方比遊樂園更讓孩子興奮InnowayamIgoingtodoso.此句中，innoway是副詞片語，意思是絕不做…。

因為片語中有no，導致它成為否定副詞，移到主詞前面時，句子要倒裝Undernocircumstancesshouldweallowthistohappen.不管什麼情況下，都不應該讓這件事發生Atnotimeshouldyougoswimmingalone.Onnoconditionshouldchildrenbeexposedtodrugs.Onnoaccountshouldlittlekidstakeawayanythingwithoutaskingtheirteachersfirst.Innocaseshouldpeoplehurtothers.第五到第九句的否定副詞片語的意思相近，都是絕對不…他們的用法很正式，語氣也強烈，使用時，要注意下面是含有not的否定副詞：Thecarwasnotonlyslowbutitwasalsoveryold.–Notonlywasthecarslow,butitwasalsoveryold.Notoncedidshelookatmeattheparty.一次也沒有看我Notoftendoesheattendparties.Notalwaysdidweknowwhowasright.NotinamillionyearswillIgambleagain.我再也不賭博了NotbeforelookingatitdidIknowwhatitwas.NotforamomentdidIthinkabouthim. 否定副詞-句子形式 until與not….until的用法與它的倒裝解析 ReadMore» 這一類的句子，原本是主要子句為否定句，後面接副詞子句，倒裝時，要先將主要子句的not或never放在副詞子句前面，整個移到主要子句的主詞前面，再將主要子句倒裝。

下面先用簡單的句子，一步步分析句子的變化（句子中，否定副詞跟副詞子句用底線標示出來）：Ididnotdomyhomeworkuntilmymothercameback.—NotuntilmymothercamebackdidIdomyhomework.直譯：我沒做寫功課的這個動作，一直沒做到我媽媽回來。

也就是，直到我媽回來，我才開始寫功課 IdidnotknowwhereIwasuntilIaskedapasser-by.–NotuntilIaskedapasser-bydidIknowwhereIwas.IdidnotbelievewhathetoldmeuntilIsawitmyself.–NotuntilIsawitmyselfdidIbelievewhathetoldme.Ihavenotseensucha greatmoviesinceIwasachild.–NotsinceIwasachildhaveIseensuchagreatmovie. nor句型 在對等連接詞中，國人最不熟悉也最少用的字就是nor。

也因為很少使用，所以，很多人不知道nor連接的句子要倒裝。

要注意，因為，nor的語意是也不，所以，要使用它當連接詞時，nor前面的句子的語意必須是否定的，而nor後面的句子必須是肯定句。

以中文來解釋，其實就能夠理解。

例如：我不喜歡你，他（也不）喜歡你:這個句子前面的部分是否定句，後面的部分，把（也不）遮住，不就是肯定句了嗎？ Marywillnotgo,norwillhersister.Johncan’tspeakEnglish,norcanhespeakFrench.Noonehasvolunteeredforthejob,nordoweexpectanyonetovolunteerinthefuture.沒人志願做這份工作，我們也沒期待以後會有人志願做 補語移到主詞前面，句子要倒裝 在『理解句子結構，英文文法變簡單』一文中，有說明Be動詞後面是補語。

其實，有時候，be動詞後面的片語具有地方或時間的概念，為什麼我要強調他是補語呢？因為，副詞具有可移動性，不會影響句子結構。

但是，如果將補語移到主詞前面，句子就要倒裝。

下面舉幾個例子來表示出這個差別： Adogwasat thedoor.–At thedoorwasadog.Alotofpeopleareinthepark.—Intheparkarealotofpeople.Allthemoneywehadlostwasonthetable.—Onthetablewasallthemoneywehadlost.Mary’sbrotherwashappyabouthisacceptanceintohisdreamschool.—HappyabouthisacceptanceintohisdreamschoolwasMary’sbrother.ThesceneryofthelittletowninCentralCanadaisbeautifulbeyondbelief.—BeautifulbeyondbeliefisthesceneryofthelittletowninCentralCanada.請注意：如果主詞是代名詞，則不可以倒裝：FewforeigngovernmentsrecognizeChechnya,butindependentitis. 被動態與進行式的Vpp跟Ving移到主詞前面，句子要倒裝 當句子為被動態或進行式時，它的動詞結構為beVpp（過去分詞）或是beＶing（現在分詞），為了強調分詞，我們可以將分詞跟他後面的部分移到主詞前面，再將主詞跟be動詞倒裝。

Themarketislocatedinthecenterofthecity.–Locatedinthecenterofthecityisthemarket.ThedayswhenallthefamilymembersgatheronChineseNewYear’sEvearegone.—GonearethedayswhenallthefamilymembersgatheronChineseNewYear’sEve.TheforestsinSouthernAustraliawereburningoutofcontrol.—BurningoutofcontrolweretheforestsinSouthernAustralia.Theboywithbrownglasseswascominginlastintherace.Cominginlastintheracewastheboywithbrownglasses.請注意：如果主詞是代名詞，則不可以倒裝:Cheatingontestsisrampantatuniversities.Forbiddenitis,butfewstudentsarepunishedfordoingso. so...that跟such...that的句型 還記得這兩個句型嗎？有需要的話，可以閱讀『so和such的用法分別』這篇文章。

寫作時，為了強調，作者可以把句子中含有so和such的完整概念片語移到句首。

下面，先舉兩個例句，說明倒裝的過程：Hersonissobusythatsheseldomseeshim.將sobusy移到句首，hersonis倒裝成isherson，再寫that子句—Sobusyishersonthatsheseldomseeshim.Heissuchasmartboythathelearnsquickly.將suchasmartboy移到句首，heis倒裝，再寫that子句—Suchasmartboyishethathelearnsquickly.了解了這種句型的倒裝過程後，可以多練習造這種倒裝句型，以便寫作時，增加文章的句型變化。

以下，我們再多舉幾個例子。

IwassoscaredthatIcouldn’tmove.–SoscaredwasIthatIcouldn’tmove.ThemusicwassoloudthatIcouldn’twork.–SoloudwasthemusicthatIcouldn’twork.Theyplaythepianosoloudlythattheneighborscalledthepolice.–Soloudlydidtheyplaythepianothattheneighborscalledthepolice.Itwassuchanawfuldaythatwedidnotgohiking.–Suchanawfuldaywasitthatwedidnotgohiking.Myprofessorgavemesuchusefuladvicethateverythingwentwell.–Suchusefuladvicedidmyprofessorgivemethateverythingwentwell. only帶領的副詞片語 一般來說，句首副詞片語或子句前面，如果有only，句子就要倒裝。

語意是：只有在這個情況下，主要句子所敘述的事情才成立，其他情況都不行–想想，這也有點像否定其他的情況的味道了，不是嗎？ OnlyafterthemeetingdidIrealizetheimportanceoftheproject.Onlyaftershewenttosleepwassheabletorelax.Onlywhentheplanelandedsafely didhecalmdown.OnlywhenIsleep canIforgetaboutit.Onlyifyoupayattention willyoulearn.OnlynowcanIunderstandwhatreallyhappened.OnlythendidIrealizedthatIhadlostmykey.Onlybystudyinghard willtheypasstheexams.OnlyinthiswaycanIgetmyworkdone. 比較級的倒裝 為了強調或讓文章句型多變化，我們可以把比較級的句子中，than後面的部分倒裝。

讓我們來看看如何做：IspeakEnglishbetterthanmysisterdoes.–IspeakEnglishbetterthandoesmysister.就這麼簡單，請看下面更多的例子 Markrunsfasterthandoallhisschoolmates.Theboyisquieterthanishisclassmate. The比較級,the比較級 先來複習一下，The比較級，the比較級的句子。

Themore,thebetter.越多越好Themoremoneyshemade,thebetterherfamilylived.她錢賺得越多，她家人生活過得越好相信大家都回憶起這個句型了。

我們可以將這個句型的後半部分的主詞動詞（不是前半部分喔！）倒裝，來強調句意。

Themoremoneyshemade,thebetterdidherfamilylive. Thehighertheeagleflew,thefartherhecouldsee.–Thehighertheeagleflew,thefarthercouldhesee.ThelongerIwaited,thelesspatientIbecame.–ThelongerIwaited,thelesspatientdidIbecome. 假設語氣 假設語氣的句子中（想要進一步了解假設語氣，請看『if句型用法解析』），如果副詞子句的動詞為were、should跟had，可以將它們移到主詞前面，if省略，以強調句意。

Ifyouhadcomeearlier,youwouldhavemethim.—Hadyoucomeearlier,youwouldhavemethim.IfJaneshouldcome,letmeknow.—ShouldJanecome,letmeknow.萬一Jane來了IfIwerethestudent,Iwouldn’tsayanything.—WereIthestudent,Iwouldn’tsayanything. there句型 前面有說到，here/there句型也是倒裝句，而且當動詞是come、go跟be動詞，常在口語使用。

但是，如果不是的話，就會比較正式。

要注意：這種句型如果主詞是代名詞，不能倒裝。

下面我們舉幾個其他完全不及物動詞的例子 ManypeoplebelievethereexistslifeonMars.Therelivedanoldwitchdeepintheforest.Therestandsasoldieratthegateofthebuilding. 完全不及物動詞的倒裝句 當動詞是完全不及物動詞時，後面是地方副詞，我們可以將副詞移到句首，句子倒裝，達到強調的目的。

同樣地，如果主詞是代名詞時，不可以倒裝。

Themansatonthesofa.–Onthesofasattheman.Thebabysleptinthecradle.Inthecradlesleptthebaby. 如果有其他文法問題，可以進入我們的文法頁面，看看是否有討論該文法問題的相關文章。

BarshaiHuang 從事英語教學二十多年，一路伴隨著學生從幼稚園成長到大學畢業，非常熟悉不同年齡的孩子，在英文學習上會遭遇到的問題與解決方法。

擅長自然發音、文法、句子結構、英文閱讀理解策略與寫作的教學。

我的教學理念是設計出帶給孩子樂趣與成功經驗的教學方案，孩子就會產生自信，並熱愛英文學習。

更多相關文章 If句型用法解析：透過三張圖表完全理解假設語氣If,Wish和Should ReadMore→ 如何修改與訂正一篇英文作文 ReadMore→ 如何寫出多變化的英文句子？ ReadMore→ ©2018-2022Kaftin Facebook-f Medium Linkedin