多益常考的相似單字》我「決定」要減肥，英文該用decide還是 ...

多益常考的相似單字》我「決定」要減肥，英文該用decide還是determine？ ... 美國名校在大學畢業典禮時，經常邀請政治圈、商業或演藝界的名人，為即將進入 ... 商周會員登入 × 啟動成功關鍵，隨時掌握商周.com最新資訊 提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動 接收通知 下次再說 已加入收藏 已取消收藏 焦點 焦點首頁 時事分析 封面故事 今日最新 大家都在看 國際 國際首頁 全球話題 趨勢中國 財經 財經首頁 產業動態 商業趨勢 焦點人物 投資理財 地產風雲 新冠肺炎追蹤 相關網站 商周財富網 管理 管理首頁 創新策略 數位轉型 行銷密技 領導馭人 職場 職場首頁 職場修練 創業心法 心靈成長 英文學習 教育趨勢 共好ESG ESG專區 生活首頁 中場幸福學 養生保健 時尚藝文 美食 旅遊 相關網站 良醫健康網 alive 專題 名家專欄 特別企劃 影音 數位閱讀 商周知識庫 商周共學圈 商周陪你讀 百大顧問團 關鍵100天CEO作戰室 聲音商學院 商周STUDIO 商周Store 紙本雜誌 電子雜誌 數位訂閱 暢銷圖書 商周CEO學院 CEO領導學程 魅力領導學 金惟純活學工作坊 職場學 青少年駐足思考表達 圓桌趨勢論壇 線上好好學 服務 會員中心 訂閱商周 客服中心 常見問題 活動總覽 加入我們 序號兌換 追蹤商周 下載App抽好禮 訂閱電子報 現正閱讀 多益常考的相似單字》我「決定」要減肥，英文該用decide還是determine？ 畫重點 段落筆記 新增筆記 「請稍等」英文別直接中翻英說pleasewaitaminute！一次掌握，常用的電話對談英文 0/500 不公開分類 公開分類 儲存 商周 職場 英文學習 職場|英文學習 多益常考的相似單字》我「決定」要減肥，英文該用decide還是determine？ 圖片來源：Dreamstime 撰文者：羅伊伶JanetLo 多益時事通 2016.06.13 2016/06/1319:58:33 美國名校在大學畢業典禮時，經常邀請政治圈、商業或演藝界的名人，為即將進入社會的新鮮人提供寶貴的人生經驗。

有趣的是，近年來許多名人不再用傳統正面、充滿希望的那種芭樂（cheesy）的方式給新鮮人精神喊話，而是不避諱地強調社會黑暗面，給學生一個震撼的wake-upcall，刺激並點醒學生面對現實。

今天筆者精選了幾位名人的經典致詞，即使是出社會多年的老鳥們，看了也會有所頓悟、非常受用，還能學到相關的多益詞彙！ 首先，紐約時報專欄作家大衛．布魯克斯（DavidBrooks）在頂尖名校達特茅斯學院（DartmouthCollege）提到這段逆耳卻很中肯的建言：廣告 “Youhavetogivetoreceive.Youhavetosurrendertosomethingoutsideyourselftogainstrengthwithinyourself.Youhavetoconqueryourdesiretogetwhatyoucrave.Successleadstothegreatestfailure,whichisarroganceandpride.Failurecanleadtothegreatestsuccess,whichishumilityandlearning.Inordertofulfillyourself,youhavetoforgetyourself.Inordertofindyourself,youhavetoloseyourself.” 「你必須先付出再求回報，你必須先臣服於外在的殘酷，才能增強內在的強度，你必須先克服慾望，才能達成渴望。

成功導致最大的失敗，便是自大與驕傲，失敗反能引領你邁向成功，正是謙卑與學習。

欲實踐自我，你必須先忘卻自我，欲找回自我，你必須先失去自我。

」 在這個強調自我主義的時代，人們能方便快速地滿足自我需求，卻忘了成功的前提是須歷經一番寒徹骨的等價交換原則！除了這道理之外，英文方面剛好用到了兩個多益必考的高頻動詞： 1.leadto導致 leadto為動詞片語，表示導致某事發生。

很多人會以為leadto等於contributeto，但contributeto後面通常都是接較負面的結果，而leadto比contributeto廣泛，能接正反兩面的結果。

比如說，「Asuddenpouringraincontributedtothetrafficjam.」這「trafficjam」當然就不是件好事囉！而leadto可以接負面的結果之外（如上述用法Successleadstofailure），同時也能接正面的結果Failurecanleadtosuccess，來看看以下的多益例句吧：廣告 Researchshowsthatcomfortableofficeenvironmentleadstohappieremployees.（研究顯示，良好的辦公環境造就較快樂的員工。

） 2.Fulfill實踐；達成 fulfill一字為將虛幻或抽象的事情實踐、使它成真，比如fulfillyourdreams（夢想）、fulfillyourambition（野心）、fulfillyourduties（職責）等。

而fulfilloneself在這裡，不是說使自己成真，而是「找到自己的潛能並發揮」的意思。

fulfill這個動詞在多益中經常出現，讓我們看以下例句： Newpasseswillbeapprovedonlyforcontracteddriversfulfillingtherequirementslisted.（新通行卡只核發給達成下列要求的約聘駕駛。

） 接著，以音樂劇《漢米爾頓》（Hamilton）勇奪2016葛萊美最佳音樂劇專輯獎、普立茲最佳戲劇獎、並被時代雜誌評選為今年度全球百大最有影響力人物的名詞曲創作家暨演員林－曼努爾．米蘭達（LinManuelMiranda），在賓州大學給畢業生們以下的告誡： "Therewillbeblindalleysandone-nightwondersandsoul-crushingjobsandwake-upcallsandcrisesofconfidenceandmomentsoftranscendencewhenyouarewalkingdownthestreetandsomeonewillthankyoufortellingyourstorybecauseitresonatedwiththeirown." 「走在人生道路上，你可能遇到暗巷、一夜奇蹟、毀滅靈魂的工作、警訊、信任危機和片段的卓越感，而總有人會對你願意分享自己的故事覺得感激，因你的經歷能對他們產生共鳴。

」 人生中會遇到許多無法預估的事情，但我們就是得努力克服，並且不吝於與他人分享，因為我們自己也是用前人的經歷作前車之鑑；並不是只有自己遇到這樣的挫折，許多人都已經歷過同樣的挫敗，聆聽這樣的故事幫助我們度過難關，我們也同樣能這麼助人。

在這段話中也有個很常見的多益單字： 3.crisis危機 crisis在多益中的財經情境考題常出現，最常見的字詞搭配為「financialcrisis」財務危機，以及「economiccrisis」金融危機。

在以上畢業致詞中所提到的crises（為crisis的複數）ofconfidence，就是指在遇到挫折可能對自己忽然喪失信心而失志的危機時刻，也能稱為confidencecrisis： Aconfidencecrisistakesawayyourabilitytotrustyourownthoughtsandfeelings,anditmakesroomforthebeliefthatyou’resimplynotgoodenoughtodealwithlife.（自信危機奪走你對自己想法或感受的信任感，並讓你有自己無能處理人生困境的想法。

） 我們也來看在多益財經情境下會使用的方式： Oneofthebiggestcorporationsinthenationisnowfacingafinancialcrisis.（國內其中一間最大的公司正面臨著財務危機。

） 最後一位是Facebook營運長雪莉．桑德伯格(SherylSandberg)在柏克萊大學分享自己在走過喪夫之痛後，體會到人生所經歷的痛苦不會永遠持續下去，也不能悲觀地讓自己活在自怨自哀的焦慮或悲苦中。

堅強面對自己的感受，並發覺人生中還有許多能讓人感到快樂、充滿希望的事，才是度過難關的正確方式。

她的致詞中最充滿力量的一句如下： “Itistheharddays—thetimesthatchallengeyoutoyourverycore—thatwilldeterminewhoyouare.” 「就是那段最艱苦的日子、挑戰你到極限的那段時光，造就了今天的你。

」 也正呼應了DavidBrooks提到的Failurecanleadtosuccess，並不是所有負面的事情僅會造成負面的結果，我們必須勇敢克服困境，便能從中獲取正面的解決之道。

4.determine決定；造成 這句中的動詞determine也是多益常見字，為「決定；造成」之意。

而「決定」通常大家最容易想到的是decide這個單字，然而這兩者之間有不同的含意。

determine的決定，是因為某因素導致、決定了一個結果；decide的意思則是從兩個或多個選項中決定的結果，並無determine因一件事情引起而導致某種結果的因果關係，因此在用法上有些不同。

讓我們從例句來比較determine和decide的用法： Dietaryhabitdeterminesyourhealthandweight.（飲食習慣決定你的健康和體重。

） 在這裡就不能用decide，因為是dietaryhabit（飲食習慣）導致、決定了你的健康與體重，有所謂的因果關係，因此必須用determine。

但如果是「我決定要減肥！」的話，則兩者皆可使用，因為都是從多項你想做的事中擇一的決定，並非因果關係。

例句： Idecidetoloseweight.I'mdeterminedtoloseweight. determine也是多益常考單字喔！它在多益考題中會出現的形式： Theskilloftheunionbargainerswilldeterminewhethertheautomobileplantwillreopennextweek.（工會談判者的技巧能決定汽車工廠是否能在下周重新復工。

） 在看完今天勵志的經典致詞後，也別忘了測試一下多益單字的理解程度吧！ 1.____________topaythisbillbytheduedatemayleadtoapenaltyortothedisconnectionofyourcableservice. (A)Failed(B)Tofail(C)Failing(D)Failure 2.____________theseduties,applicantsshouldbefamiliarwiththeinformationofthelocalarea,aswellasone-yearexperienceinthehospitalityfield. (A)Fulfill(B)Fulfilling(C)Tofulfill(D)Tobefulfilled 3.Afterthecollapseoftheeconomy,somecompaniestriedtohidetheextentoftheirlosses,resulting____________thecurrentfinancialcrisis. (A)to(B)in(C)for(D)from 解析： 1.正解(D)。

空格中必須為此句的主詞，須為名詞型態，因此答案為(D)。

選項(A)為過去式、(B)to+原型動詞、(C)動名詞、(D)名詞。

題意：沒有成功在截止日前付款便可能導致罰款或第四台服務的斷線。

2.正解(C)。

此句為主動式，且tofulfill的to才有「為了」inorderto的意思，因此答案為(C)。

選項(A)是原型動詞、(B)動名詞、(C)to+原型動詞、(D)被動式。

題意：為了達成這些職責，申請人須對當地資訊很熟悉，並有在餐飲業服務一年的經驗。

3.正解(B)。

resultin為「導致」之意，resultfrom則是「起因於」；由於沒有resultfor或resultto的用法，因此答案為(B)。

題意：在經濟崩盤後，有些公司想盡辦法隱藏他們的虧損，導致現今的金融危機。

※延伸閱讀》養成英聽能力你可以這麼做 作者簡介_多益情報誌 多益情報誌為台灣最大多益測驗及英文學習情報站，提供最新、最實用的英語資訊，讓學生、職場人士以及所有人都可以清楚瞭解自身的英語能力，以及如何增英文能力之方法；並提供TOEIC多益最新消息，包括測驗訊息、相關活動、免費英文學習資源及介紹各種實用的工具及書籍，給讀者最及時、便利的英文資訊。

「多益時事通」專欄文章列表 延伸閱讀 下滑載入更多報導 多益常考單字 多益時事通 EnglishOK 《EnglishOK》不只是學英文，還能掌握最新、最活、最熱門的英語學習情報。

提供TOEIC、TOEFL即時學習情報，以及職場趨勢和國際新知，從新聞時事切入讓讀者輕鬆看懂新聞常用英文字彙，並提供多益測驗攻略。

以多元豐富的資訊，培養英語力及溝通力，成為人生贏家。

廣告 留言討論 相關文章 appointment不只是預約...從林全辭閣揆，學職場常見的「人事異動」單字 電影《驚奇隊長》經典台詞教你英文：「解決問題關鍵」說thekeytosolveproblem是錯的！ 北捷的常客優惠制，航空公司也有！除了frequency，還有哪些說法？ 108課綱、假新聞...最新多益必考字一次看！ 廣告 大家都在看 未來十年台灣錢淹腳目　抓緊明年上半年進場！ 長榮超級年終逾5成來自中國 會議才開始，就被打斷、宣布散會？台積電的3個開會方針 日收電子郵件一百封 聯發科主管，捨350萬年薪到長濱當稻農、開酒館 廣告 熱門快訊 廣告 立即註冊 獲得免費閱讀點數 付費訂閱 訂閱商周數位閱讀