美國第51州即將誕生？7個QA看懂美國兩黨新戰場：華盛頓特區 ...

眾所周知，美國的首都位於華盛頓哥倫比亞特區，這裡雖然地處馬里蘭州與維吉尼亞州的交界處，卻不屬於美國50州的任何一部份。

華府面積177平方公里， ... VVIP會員 會員專區 支持我們 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 零碳新經濟 VIP專區 Search» 台美關係 武力犯台 存股 拜登 新冠肺炎 國民黨 金融股 ETF 美國 柯文哲 立即登入 帳號維護 會員資料 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 作者專區 支持我們 登出 會員中心 會籍管理 序號兌換 咖啡贊助 贊助紀錄 WSJ訂閱 支持我們 現正熱映中 熱門新聞 更多新聞 熱門分享 華盛頓哥倫比亞特區。

（維基百科／公用領域） 眾所周知，美國的首都位於華盛頓哥倫比亞特區，這裡雖然地處馬里蘭州與維吉尼亞州的交界處，卻不屬於美國50州的任何一部份。

華府面積177平方公里，比271平方公里的台北市還小了許多，70萬的人口與台北相比更是小巫見大巫。

不過因為歷史的因緣際會，華府至今在參院沒有代表，在眾議院的列席代表則沒有投票權。

這對華府民眾來說，似乎不太公平。

[啟動LINE推播]每日重大新聞通知 美國聯邦眾議院22日以216票對208票通過了一項法案—讓華盛頓特區成為美國第51州。

由於美國國會採兩院制，這項法案還需闖過聯邦參議院才能生效，不過一般認為在共和黨人的全力阻攔之下，華府晉升為美國第51州的希望恐怕還是相當渺茫。

其實在美國50州之中，華府的人口雖然少，總還能排在佛蒙特與懷俄明兩個小州的前頭，在美國城市中也名列第二十位。

而且華府民眾的稅繳的不比其他州少（聯邦稅負名列各州人均第一），那麼華府有沒有機會成為第51州呢？ Q1：華盛頓哥倫比亞特區為何不是一個州？ 美國憲法第一條第八款規定：「對於由某州讓與而由國會承受，用以充當合眾國政府所在地的地區(不超過十平方英里)，握有對其一切事務的全部立法權。

」美國的制憲先賢們認為，聯邦政府所在地不該是任何一州，而是「由某州讓與而由國會承受」的、不超過十平方英里的一個「地區」。

詹姆斯‧麥迪遜（JamesMadison）則指出，這是為了避免任何一州因為作為聯邦政府所在地而享有特殊地位與權力。

1776年美國獨立時，費城曾經作為美國首都，中間一度遷至紐約，1800年再搬到華府現址。

由於憲法也規定「國會握有對其一切事務的全部立法權」，因此華盛頓哥倫比亞特區實際上是由美國國會直接管轄的聯邦地區，不屬於美國一州的州政府管轄。

Q2：住在華府與其他地方有何不同？ 華府成為美國首都之後，僅維持了原先幾個行政單位的郡政府與市政府，卻沒有針對整區設立一個行政政府。

1871年的《哥倫比亞特區組織法》（TheDistrictofColumbiaOrganicAct）通過後，哥倫比亞特區曾短暫出現首個地方政府，但是1874年又遭到廢除。

此後華府又維持了百年的「無政府狀態」（不過依據憲法，國會對首都握有立法權），直到1973年的《哥倫比亞特區地方自治法》（The DistrictofColumbiaHomeRuleAct）通過後，華府從1975年起才終於有了自己的市長與市議會，美國這個民主國家的首都才健全了自己的地方自治。

提出HR51法案的華府眾院列席代表—伊蓮諾・諾頓。

（美聯社） 華府的地方自治仍受到美國憲法第一條第八款的限制，華府市議會通過的法律也要接受國會的審查（美國全國僅華府有此「待遇」），國會要是不滿意還有權推翻（國會握有對其一切事務的全部立法權）。

此外，華府的居民在1961年之前都無權選舉總統，直到美國憲法增修條文第二十三條通過，他們才在1964年首次對總統選舉行使投票權，華府共有3張選舉人票。

但直到今天，華府居民在參院與眾院依舊沒有代表，僅在眾院有一席沒有表決權的列席代表，因此無法代表華府居民對任何法案行使表決權，僅能對法案行使發言權。

Q3：誰想讓華府成為一個州？ 想升格的人可能不少，但最主要的推動者是伊蓮諾‧諾頓（EleanorHolmesNorton）。

她從1991年起就是華府在國會山莊的唯一代言人，在眾議院擔任沒有投票權的列席代表，並在每兩年一次的改選中連任至今。

她在每一屆國會都提案推動「華府升格為州」，這次的「HR51」法案則獲得包括民主黨、拜登總統、美國公民自由聯盟、全國有色人種協進會的支持，終於闖過眾院頭關。

2021年4月16日，日本首相菅義偉與美國總統拜登在白宮玫瑰園舉行聯合記者會。

（美聯社） 美國《國會山莊報》指出，支持華府建州的支持者認為，美國是全世界唯一一個剝奪首都居民選舉國會代表的民主國家。

而且今年1月6日的國會山莊遭襲擊事件，也成為推動建州的關鍵因素，因為華府的市長在歷史淵源及憲法的特別規定之下，根本沒有像是其他州長一樣的動員國民警衛隊的權力。

Q4：如果成功了，華府以後要叫什麼州？ 華盛頓哥倫比亞特區如果升格第51州，這將是美國面積最小的一州，而其最簡單的叫法應該就是「華盛頓州」。

問題是，美國西北部已經有一州叫了這個名字，當地也是微軟與星巴克公司的老家所在。

如果按照諾頓提出的升格法案，這一州應該叫做「華盛頓州道格拉斯邦」（StateofWashington,DouglassCommonwealth）。

除了保留國父華盛頓的大名，也結合了美國的反奴隸運動領袖弗雷德里克‧道格拉斯（FrederickDouglass）的姓氏。

Q5：除了改名之外，還會有什麼不同？ 最大的不同在於華府此後也能按照憲法擁有兩名參議員，因此參議院的總席次將從100席增為102席，眾議員的1席列席代表也將成為擁有表決權的正式眾議員，眾議院增為436席。

不過包括白宮、美國國會大廈、最高法院和國家廣場附近的其他聯邦辦公大樓在內的聯邦機構所在，仍將是憲法所規範的首都所在，沿用憲法第一條第八款的規定。

諾頓的法案沒有處理到美國國旗是否要多加一顆星的問題，不過華府官員已經準備好了繪製51顆星的新國旗備用。

Q6：華府升格有人反對嗎？為什麼？ 簡單說，「有人反對」，而且反對的很堅定。

反對者主要是共和黨人，因為華府是至為明顯的「藍州」。

拜登在去年的大選中，在華府囊括了92%的選票。

因此華府如果升格成功，這代表國會中的民主黨席次又要增加。

截至2021年3月，該地區超過76%的選民登記為民主黨人，而共和黨人只有不到6%。

不過在眾院的辯論中，不是每個共和黨人都好意思把他們的心思講的那麼白—因為讓你們擁有國會議員，會讓我們政黨的劣勢更形擴大—所以共和黨人的反對理由聽來五花八門，但都顯然沒什麼道理。

他們的反對理由諸如：華府如果升格成功，將是美國唯一一個沒有機場、沒有汽車經銷商、沒有垃圾掩埋場的州。

Ｑ7.升格法案有機會在參院過關嗎？ 雖然升格法案的支持者表示，華盛頓特區近半數居民是黑人，既然他們同樣繳稅，就應該跟其他美國人擁有一樣的權利。

眾院議長裴洛西（NancyPelosi）表示，華府居民「納稅、參戰、推動經濟發展，但在我們的民主中卻沒有充分發言權」。

共和黨人則辯稱，國會沒有權力讓華盛頓特區成為一個州，這需要修改憲法才行。

然而即便民主黨在參院佔有微弱優勢，但一般認為這個法案還是難以成功。

華府升格法案必須要在參院贏得60票才能通過，但民主黨的50席中僅有45人表態支持，參院的多數黨領袖舒默（ChuckSchumer）也沒有積極表態。

在共和黨人普遍反對之下，法案想闖過參院的可能性很低。

分頁閱讀 李忠謙 最近三則報導 當中國試圖突破島鏈圍堵：美國雖與亞洲五國分別建立軍事同盟，它們都願意協防台灣嗎？ 「護國神山」的魔力還能撐多久？《經濟學人》：中韓美都在獵頭，如何防止人才流失是關鍵 最新一期《經濟學人》封面是他：造成中國經濟衰退的習近平，恐將持續獨裁到2027 看更多 本篇文章共 1 人贊助，累積贊助金額 $ 45 喜歡這篇文章嗎？ 請李忠謙喝杯咖啡， 告訴我這篇文章寫得真棒！ 請我喝一杯咖啡 來自贊助者的話 顯示更多 相關報導 華府最有權勢的「Joe」除了JoeBiden，更不能忽略這位JoeManchin 香港新聞自由最黑暗的一天：記者追查新聞竟有罪！法庭裁定蔡玉玲構成「虛假陳述」，被罰6千港幣 敘利亞戰亂10年「無形支持」比物資更稀缺！世界展望會心理與教育計劃助難民兒童新生 棺材也可以玩創意！甜甜圈、消防車、巧克力棒……這家公司讓葬禮氣氛變輕鬆了 俄羅斯撤走烏克蘭邊界十萬精兵，外媒呼籲拜登提防「習近平與普京聯手」：否則台灣有危險 拜登呼籲「全世界團結應對氣候變遷」　習近平：不要相互指責、不要言而無信 川普口中的「世界第八奇蹟」消失了！鴻海赴美投資建廠計畫大幅縮水，承諾工作機會僅剩十分之一 關鍵字： 華府 華盛頓特區 美國憲法 美國首都 伊蓮諾・諾頓 華盛頓哥倫比亞特區 風傳媒歡迎各界分享發聲，來稿請寄至 [email protected] 今日精選 強尼戴普壓倒性勝訴！專家憂後續影響：倖存者還要如何舉證，才能讓人相信她受到家暴？ 王毅出訪島國限制當地媒體採訪　中國控制媒體風氣吹進太平洋地區 國民黨提名風暴延燒！苗栗強徵徐志榮、竹市謀換林耕仁　重蹈桃園硬幹覆轍 後小英時代民進黨權力核心重組！非新蘇聯盟關係惡化　中常委席次恐大洗牌 果園裡的高科技幫手》英國研發「覆盆子自動採收機器人」，4支手臂每小時可採收1公斤莓果 風評：朱立倫美國行能為台灣爭取什麼好處？ 沈榮欽專欄：數位經濟是印太經濟架構的重頭戲 鄭宏輝觀點：美國願以武力保台的背後—台美日戰略清晰逐漸形成 本週最多人贊助文章 本週 7 人贊助，累計贊助金額$ 930 疫情衝擊29歲成街友！看遍「再努力也睡公園」悲歌他打造「日領2000」夢幻清潔公司翻轉弱勢 謝孟穎 2022-05-2508:50 「他們會成為弱勢，就是因為沒遇到好的老闆……你說他們真的很廢嗎？他們也是認真工作啊，只是沒機會，如果可以有這樣的工作機會，他們都會珍惜... 本週 5 人贊助，累計贊助金額$ 225 風評：拿不出辦法就法辦，這款ㄟ政府無血無目屎 主筆室 2022-05-3007:20 民進黨蔡政府治下，網軍側翼屢建奇功，為民進黨建構統治舒適圈的土壤，不論是出於權力者的放縱，或網軍側翼嘗到出征甜頭的放肆，... 本週 4 人贊助，累計贊助金額$ 180 風評：消滅染疫黑數，先讓Netflix嘴巴封住？ 主筆室 2022-05-2507:20 Netflix（網飛）捲入快篩之亂，以韓劇《還有明天》的劇情片段配上「風吹日篩（曬）還是買不到」的貼文，嘲諷台灣民眾買不到快篩，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 500 獨家》為何少出40萬反能買到法拍屋？一探士林地院「最高價淪廢標」爭議 林彥呈 2022-05-2308:40 士林地方法院管轄執行的法拍屋近日爆發投標爭議！有位民眾COCO（化名）受人之託標購法拍屋，自認投標程序完全合法，... 本週 2 人贊助，累計贊助金額$ 500 林庭瑤專欄：很多孩子走了，也要認知作戰？ 林庭瑤 2022-05-2806:10 「很多孩子走了」聞之無不讓人揪心，藝人徐小可、郭彥均臉書說出真心話，卻遭綠營側翼連番出征，扣上「造謠」的帽子，被迫接連刪文道歉。

... 觀看更多贊助文章排行榜 國際 中港澳 「這是在醜化中國人嗎？」已出版十年的中國小學教材插圖，為何引發熱議 BBCNews中文 2022-06-0215:00 近日，中國大陸一官方教材出版社十年前發行的小學數學教材插圖在網路上引發熱議。

有網友批評，插圖人物面貌醜陋，質疑是在醜化中國人；... 國際 強尼戴普壓倒性勝訴！專家憂後續影響：倖存者還要如何舉證，才能讓人相信她受到家暴？ 蔡娪嫣 2022-06-0214:01 安柏赫德在媒體投書稱自己是「代表家庭暴力的公眾人物」，陪審團認定這句話是不是事實，而是謊言。

官司結果表明，... 國際 中港澳 中國插旗太平洋意外受挫，專家點評失敗主因：北京自信過了頭 德國之聲 2022-06-0213:27 太平洋島國拒絕簽署中國提出的區域協議後，專家指出中國失敗的主因，是忽略該地區各國針對重要議題需達成共識的重要性。

但他們也說，... 國際 中港澳 王毅出訪島國限制當地媒體採訪　中國控制媒體風氣吹進太平洋地區 簡恒宇 2022-06-0212:00 中國外交部長王毅的太平洋訪問之旅，沒有達到原本預定簽署的「安全計畫」目標，但把中國控制新聞媒體的風氣帶到太平洋島國，... 國際 藝文 強尼戴普vs.安柏赫德：家暴與誹謗官司引爆的世紀網路公審 BBCNews中文 2022-06-0211:29 「這本不該是一條瘋傳的影片，我當時還穿著睡衣呢。

」 雅斯敏·貝德華（YasmineBedward）是一名社交媒體經理，... 國際 美國奧克拉荷馬州又傳槍擊案！歹徒持槍闖進醫院大樓，射殺4人後自戕身亡 國際中心 2022-06-0210:11 美國奧克拉荷馬州的塔爾薩市6月1日驚傳槍擊案，一名年約三十多歲的槍手闖進當地一間醫療大樓行兇。

目前已知至少4人遇害、多人受傷，... 國際 中港澳 下班經濟學 財經頭條 1%Style 華爾街日報選文 華爾街日報》「感覺就像刑滿釋放！」上海市民迎來解封，人們上街歡呼起舞 RachelLiang ShenLu LiyanQi 華爾街日報 2022-06-0209:00 上海準備解除實施了兩個多月的封控，先前該市已連續四天無新增新冠死亡病例，且新增感染病例已降至3月初以來的最低水平。

解封於周三（... 國際 果園裡的高科技幫手》英國研發「覆盆子自動採收機器人」，4支手臂每小時可採收1公斤莓果 陳艾伶 2022-06-0208:00 英國科技公司FieldworkRobotics日前研發出全球第一台商用「覆盆子自動採收機器人」，以解決歐洲果園季節性缺工的問題。

... 評論 國際 政治 風評 風評：朱立倫美國行能為台灣爭取什麼好處？ 主筆室 2022-06-0207:20 六月一日國民黨的中常會最被關注的兩件事：一是國民黨的「內亂」苗栗提名問題；二是黨主席朱立倫的美國行。

這兩件事都是朱立倫的重大考驗，... 評論 國際 財經 專欄 科技 VIP 經濟 名家專欄 沈榮欽專欄：數位經濟是印太經濟架構的重頭戲 沈榮欽 2022-06-0207:10 美國總統拜登（JoeBiden）5月底在日本宣布啟動「印太經濟架構」（Indo-PacificEconomicFramework,... 評論 國際 政治 專欄 鄭宏輝觀點：美國願以武力保台的背後—台美日戰略清晰逐漸形成 鄭宏輝 2022-06-0207:00 5月23日，美國總統拜登與日本首相岸田文雄舉行高峰會談，拜登表示「若中國武力侵台，美國願意以武力保衛台灣」，拜登還說「... 評論 國際 新新聞 專欄 顏厥安觀點：披上法袍的是誰？ 顏厥安 2022-06-0206:40 整整360年前的1662年3月，位於英國Suffolk郡的伯里聖愛德蒙茲（BuryStEdmunds）巡迴審判庭（Assizes）... 評論 國際 風書房 藝文 專欄 張鐵志專文：他是我們永遠成熟世故的男人─李歐納柯恩 張鐵志 2022-06-0205:50 1 在1960年代西方發生怒火風暴時，年輕的柯恩居住在一個叫Hydra的希臘小島上，在無比湛藍的天海之間，終日寫詩、讀書、看海，... 評論 國際 風書房 歷史 這是一場國家的消耗戰：《黑潮》選摘（2） 金姆葛塔（KimGhattas） 2022-06-0205:00 在絕望和希望之間，我最終選擇了希望。

這趟跨越時間和空間的旅程既讓我謙卑又使我振奮，因為它提醒了我，那些繼續為更多自由、... 國際 國內 藝文 藝文外交》澳洲與台灣「澳台情誼年-藝術交流夥伴」計畫正式啟動 國際中心 2022-06-0200:16 澳洲駐台辦事處與國家文化藝術基金會（國藝會）1日簽定合作備忘錄，在「澳台情誼年」開展「澳台情誼年 –藝術交流夥伴」計畫。

參與「... 國際 政治 財經 科技 商業 經濟 台美21世紀貿易倡議啟動　行政院：首次會議6月底在華府舉行 黃信維 2022-06-0122:15 行政院1日晚間召開「深化台美經貿關係重大成果」記者會，宣布啟動「台美21世紀貿易倡議」（U.S.-TaiwanInitiativeon... 國際 藝文 歷史 埃及考古大發現》250具完整木乃伊、青銅神像、密封莎草紙！2500年歷史珍貴古文物出土 廖綉玉 2022-06-0121:00 埃及考古學家日前宣布，他們在埃及首都開羅南方撒卡拉古墓地挖掘出一批珍貴的古文物，包括250具保存完好的木乃伊，這些文物可追溯到2500年前... 國際 軍事 VIP 美中博弈 當中國試圖突破島鏈圍堵：美國雖與亞洲五國分別建立軍事同盟，它們都願意協防台灣嗎？ 李忠謙 2022-06-0120:32 「美國藉著在爭議水域航行、或與盟友進行軍演來展示實力，但中國更喜歡讓大量現金說話」、「中國的競爭對手擔心，中國的安全戰略可能正在轉變，... 國際 中港澳 友台國家捷克即將出任歐盟輪值主席國　將強化與印太國家互動 簡恒宇 2022-06-0120:00 中歐國家捷克將於7月接任歐盟輪值主席國，而捷克智庫「國際事務協會」研究員傅賢毅和台灣世代智庫研究員葛露晞均撰文指出，身為內陸國、... 國際 國內 美參議員達克沃斯訪台》力推法案助台軍事防禦，與蔡英文商談美國民兵與台灣合作 蔡娪嫣 2022-06-0119:10 美國伊利諾州聯邦參議員達克沃斯5月30日率團參訪台灣，1日下午結束訪台行程，前往南韓。

美國在台協會（AIT）指出，... 更多文章 追蹤優質文章，給個讚！ 不再顯示 您已經閒置超過20分鐘了，看看最新的新聞吧？ 熱門新聞 德國之聲評論：美中關係恐將完全破裂，習近平「兩種情形」可能攻擊台灣 事實查核》「很多孩子走了」真的是資訊戰？「發文時間軸」曝光：連三立、民視都先報導 「SARS時陳水扁讓一流的人上場」　陳文茜談疫情：現在總統思維不同 張善政民調奪冠竟是敗象？藍營人士爆綠內鬥祕辛：林智堅出線是大利多 今日精選 強尼戴普壓倒性勝訴！專家憂後續影響：倖存者還要如何舉證，才能讓人相信她受到家暴？ 王毅出訪島國限制當地媒體採訪　中國控制媒體風氣吹進太平洋地區 國民黨提名風暴延燒！苗栗強徵徐志榮、竹市謀換林耕仁　重蹈桃園硬幹覆轍 後小英時代民進黨權力核心重組！非新蘇聯盟關係惡化　中常委席次恐大洗牌 風傳媒 風生活 APP內打開 享受更好的閱讀體驗與服務 你唯一需要的新聞APP 打開 武漢肺炎 存股 鄭運鵬 新冠肺炎 柯文哲 拜登 美國 蔡英文 武力犯台 國民黨 新聞 新聞總覽 VIP專文 政治 國際 軍事 國內 中港澳 重磅專訪 專題 歷史 調查 風數據 運動 風民調 地方新聞 風影音 公民運動 立院直播 評論 評論總覽 風評 專欄 投書 風書房 文化 財經 財經總覽 商業 華爾街日報選文 經濟 風編輯導讀 科技 國際財經 財經專欄 生活 風生活 職場 旅遊 美食 健康 品味生活 時事話題 娛樂 居家 汽車 下班經濟學 下班經濟學總覽 下班經濟學影音 證券投資 理財 房地產 期貨 支持我們 追蹤我們 關於 新聞頻道 新新聞 新聞 評論 財經 生活 下班經濟學 1%Style 華爾街日報訂閱 VIP訂閱 關於我們 集團簡介 意見回饋 支持我們 我要投稿 作者專區 人才招募 隱私權政策 會員服務條款 社群平台 廣告服務 品牌聯名合作 廣告刊登 合作提案 合作夥伴 更多粉絲團 風傳媒 風生活 風運動 下班經濟學 風傳媒看世界 風傳媒觀點 新新聞周刊 學長姐說 更多社群 風傳媒 風生活 風運動 新新聞 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 下班經濟學 風傳媒 新新聞 下班經濟學 社群平台 地址：114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓 電子郵件地址：[email protected] Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權．不得轉載 Loading... 系統錯誤 第二行 確定