煞有介事英文翻译_趣词词典

“他在介绍部分煞有介事地问。

What is life?" he asks, rhetorically in the introduction. youdao. 4. 文学创作具有游戏的性质，而 ... 趣词首页 公众号 小程序 趣词词典 英文词源 词源字典 词根词缀 英文名 英语新闻 英语点津 词汇量测试 看图背单词 公众号 小程序 词源字典 词根词缀 英文词源 双语词典 有道词典 爱词霸 海词词典 必应词典 学习英语网 英文词典 英语词源 词源字典 词根字典 图片搜索 百度图片 好搜图片 搜狗图片 必应图片 网页搜索 百度 好搜 搜狗 神马 头条 必应 在线翻译 百度翻译 有道翻译 必应翻译 影视搜索 爱奇艺搜索 腾讯视频 煞有介事 翻译例句 1.他煞有介事地告诉我他将出国深造。

Hetoldmewithaffectedseriousnessthathewouldgoabroadtomakefurtherstudies.youdao2.他说他仅仅是忘了——像煞有介事！Hesayshejustforgotaboutit-alikelystory!youdao3.什么是生命？“他在介绍部分煞有介事地问。

Whatislife?"heasks,rhetoricallyintheintroduction.youdao4.文学创作具有游戏的性质，而网络创作则是最煞有介事的游戏。

Literaryproductionisofgame'snature,butthenetworkcreationisthegamewhichmostpretendstobeserious.youdao5.不管怎样，这还是让我思考了一番按钮的命名是否真的需要那么煞有介事。

Anyway,thisgotmethinkingofwhethertheparticularsofbuttonnomenclaturereallymatter.youdao6.他们的讨论比莫尔斯先生餐桌上的讨论格调要低得多，不像那么一本正经，煞有介事。

ThetoneofdiscussionwasmuchlowerthanatMr.Morse'stable.Themenwerenotgraveanddignified.youdao7.假设这是空间站;,是一个大圆盘，半径约为100米,这将是一个煞有介事的空间站。

Soletthisbeyourspacestation;it'sabigwheel,aradiusofabout100metersandwe'llmakeitveryfancyforyou.youdao8.一只小耗子，它睁著小双眼，正煞有介事的望著猎人，也说道：“猎人大哥，你好啊。

”Asmallmouse,whichsmalleyeswideopen,lookingatthefussbeinghunters,said:."hunterBrother,youarewonderful."youdao9.他每天早晨起来，就要象煞有介事地拿着一只篮子到外边去捡树枝木片，以备生炉子引火用。

Everymorninghewentoutimportantlywithabaskettopickuptwigsandchipstostartthefireswith.youdao10.在执行任务的同时，黄SIR煞有介事地向李SIR声明杂务科的第一诫：这个世界没有鬼！Whilecarriesoutduty,yellowSIRstatementoddjobbranchfirstwarnswithanairofdecorumtoLitheSIR:Thisworlddoesnothavetheghost!youdao11.虽然它们碌碌无为，表面也是煞有介事地运作；只要还有会可开，就能制造卓有成效的假象。

Theymaynotmakeprogress,buttheydoprovideprocess:solongasmeetingshappen,theycreateasensethatatleastsomethingisbeingdone.youdao12.正当老虎半信半疑的时候，狐狸煞有介事地说：“如果你不相信我的话，我可以带着你到百兽面前走一趟。

”Seeingthetigerstillindoubt,thefoxsaidseriously,"Ifyoudon'tthinkwhatIsaidistrue,Icantakeyoutoseealltheanimals."youdao13.对那些文学的赝品，我们只能拒绝它们，不要去吹捧它们，更不必制造煞有介事的理论依据为它们鸣锣开道。

Weshouldrejectthecounterfeitliterature,notboostitorcreateanyimaginarytheorytocutaroadforit.youdao14.正当老虎半信半疑的时候，狐狸煞有介事地说：“如果你不相信我的话，我可以带着你到百兽面前走一趟。

”Seeingthetigerstillindoubt,thefoxsaidseriously,"Ifyoudon'tthinkwhatIsaidistrue,Icantakeyoutoseealltheanimals.I'llwalkinfrontandyoufollowme."youdao15.今天早晨，我还看到了另外一篇报道，煞有介事的说我是因为背部伤势发作疼痛难忍，从而缺席了昨天的训练课。

IsawthismorningtherewerereportsthatIwasoutofpracticeyesterdaybecauseofasoreback.youdao16.为了抵达那个戏剧性的终点，我们必须疲惫地在每个城市停留，煞有介事，枯燥无比，以致媒体不再追踪我们的行程。

Thedramaticdenouementrequiredustogothroughtiringstopsateachcitydesignedtobesoboringlymatter-of-factthatthemediawouldstoptrackingourmovements.youdao17.曾有人煞有介事地称树龄10年的霞多丽葡萄树为“老藤”；而一些酿酒师会认为这些葡萄树连酿酒都还不够格。

Somecall10-year-oldChardonnaytreesOldVines,whileothersholdthattheyareevenunqualifiedtomakepremiumwine.youdao18.对于国际足联专款的帐户，他一手独揽。

于是他伸出手指，拔出钢笔，签了一些煞有介事的支票来庆祝获得这个新差事。

HewasmadesolesignatoryontheFIFAgrantaccount,andhecelebratedhisnewjobbyflexinghisfingers,unsheathinghispenandwritingsomeseriouscheques.youdao19.2007年10月，戈登·布朗煞有介事的反对仓促的选举，实际上他是想在选民面前更加轻松的解释他为英国描绘的前景。

InOCTOBER2007GordonBrowndecidedagainstasnapelection,ostensiblyinordertolayhisvisionforBritainbeforetheelectorateinamoreleisurelymanner.youdao20.而李超煞有介事地画出的现实场景里你找不出现实的情节线索，他提供了更多的是阳光下难以言说的事件悬疑或不可理喻的迷局。

Whatheoffersismorelikeanindescribableeventoranunreasonablelabyrinth.Inhispaintings,theseeminglyrealisticandvividthingsareactuallytoofictionaltotelltheirorigins.youdao21.如果你听过日本流行歌手煞有介事的低声吟唱着不靠谱的英文短语，或者看到过到处狂热闪现的“V”手势，可能你就能领略到其中的概要了。

IfyouhaveeverheardtheearnestcrooningofnonsensicalEnglishphrasesbyaJapanesepopstarorseentheenthusiasticflashofapeacesign,youprobablygetthegist.youdao22.他们也不会因为他回来后立即召集议会，并煞有介事地下榻内阁办公室简报室COBRA(只是让这个缩写让人印象更深刻而已)而对他赞许有加。

NeitherwilltheyrewardhimforrecallingParliamentandconspicuouslycampingoutinCabinetOfficeBriefingrooma-orCOBRA,togivetheroomitsmoreimpressive-soundingacronym-whenhegotback.youdao23.他们也不会因为他回来后立即召集议会，并煞有介事地下榻内阁办公室简报室COBRA(只是让这个缩写让人印象更深刻而已)而对他赞许有加。

NeitherwilltheyrewardhimforrecallingParliamentandconspicuouslycampingoutinCabinetOfficeBriefingrooma-orCOBRA,togivetheroomitsmoreimpressive-soundingacronym-whenhegotback.youdao 热门文章 说文解词|discrepancy说文解词|dominance说文解词|incumbent更多文章>> 英语导航 听广播 看直播 中国日报 上海日报 英语点津 CGTN CRI 环球时报 新浪英文 人民网 考试词汇 四级词汇 六级词汇 英专四级 英专八级 考研词汇 GRE词汇 托福词汇 雅思词汇 相关应用 单词连连看 不规则动词表 英语单词大全 词汇量测试 英语词根表 分类词汇 水果 蔬菜 花 哺乳动物 家畜家禽 爬行两栖 禽鸟 鱼类 壳类动物 昆虫 树 微信公众号