「休假、請假、放假」英文怎麼說? - 空中美語部落格

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

「休假、請假、放假」英文怎麼說? ... 我們六月份要去度假。

✓Day off 是指不用上班,休息的日子或一段時間 ... 每週五我都負責照顧孩子,好讓她能休息一下。

「休假、請假、放假」英文怎麼說?      (ImageFrom:Freepik)   休息是為了走更長遠的路。

累的時候就是要讓自己好好休息啊! 『休假;放假』有哪些詞可以做使用呢?   ✔Holiday(n.)是holy+day,神聖的日子 Ex.聖誕節、過年等…各種節慶的放假,或是較長的假期 👉StPatrick'sDayisaholidayinIreland. 聖派翠克節是愛爾蘭的一個節日。

  ✔Vacation(n.)是指停止工作或讀書等較長的空檔 Ex.寒假、暑假等…時間較長的假期 👉We'retakingavacationinJune. 我們六月份要去度假。

  ✔Dayoff是指不用上班,休息的日子或一段時間 Ex.週休二日 👉She'stakingthreedaysoffnextweek. 她下星期休假三天。

  ✔Leave(n.)是指請假 Ex.病假是sickleave,事假是personalleave等…比較偏向請假時會使用到的「假」 👉I'veaskedifIcantakeaweek'sunpaidleave. 我已經問過能不能請一周無薪假期。

▲unpaidleave(n.)無薪假/annualleave(n.)年假/sickleave(n.)病假/personalleave(n.)事假/maternityleave(n.)產假/paternityleave(n.)陪產假   ✔Break(n.)是指短暫休息 Ex.喘口氣的中場休息 👉IbabysiteveryFridaytogiveherabreak. 每週五我都負責照顧孩子,好讓她能休息一下。

    ▎搜尋   ▎熱門文章 1.「開動!」要用英文怎麼說呢? 2.完蛋了BBQ了~事情「搞砸」了英文怎麼說? 3.「關係副詞」的4種用法一次學! 4.「東西用完了」、「食物吃光了」英文怎麼說? 5.「大海」的英文你以為只有sea嗎? 6.「困難但有趣」英文可以怎麼說? 7.感情中「愛上了」跟「分手了」英文怎麼說? 8.食物「發黑、爛掉」,英文可以怎麼說? 9.出遊計畫被壞天氣「毀了」,英文怎麼說? 10.單字「find」的用法比較:找到vs發現 ▎最新文章 「彷彿、好像」英文用asthough/asif表示(2022/09/13) 量詞some與any的用法差異(2022/09/12) 用英文聊中秋:月亮又亮又大怎麼說?(2022/09/10) 「開動!」要用英文怎麼說呢?(2022/09/09) 「狀況好」、「狀況差」,英文怎麼說?(2022/09/08) 「迫不及待」的心情英文用wait表達!(2022/09/07) 「偶然、碰巧」的英文如何表達?(2022/09/06) 片語「bothAandB」的3種用法(2022/09/05) 英文「加強語氣」不用另背單字,用「do」就行!(2022/09/02) 社交必學的英文片語「gettoknow」(2022/09/01) ▎文章分類 全部文章 官網公告(13) 生活英語(234) 科普新知(31) 看新聞學英文(48) 英文單字輕鬆學(335) 英文片語這樣用(597) 英文文法一點通(151) 職場英語包(5) 多益滿分攻略(24) 不想上班要連休的節慶英語(22) 用英文聊臺灣:臺南線(1) 看我這樣學英文(5) 新聞公告(1)  



請為這篇文章評分?