《沒有人寫信給上校》--尊嚴的頌歌與悲歌| 雜誌| 聯合新聞網

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

【文‧清大外語系教授-張淑英】 魔幻寫實大師神作的起點—《沒有人寫信給上校》 在阿根廷,這個拉美文學的重鎮,《沒有人寫信給上校》和《百年孤寂》的評價(評論、價值與價格)並駕齊驅。

對西班牙內戰後出生的讀者,在獨裁時期的青少年紀,未識《百年孤寂》之前,就深刻體會了上校等待老兵退伍金的無限孤寂、與個人尊嚴的矜持與堅持;在台灣,看到《沒有人寫信給上校》,三位讀者可能會有兩位想到張大春採用馬奎斯同名小說,為尹清楓上校的冤魂撰寫的《沒人寫信給上校》的輓歌;今日《沒有人寫信給上校》中譯本再現書市,所有有著與上校類同際遇的軍公教讀者,對許多年



請為這篇文章評分?