【105申請入學】政大日文面試+筆試（小論文）分享@ Still Alive

Q：妳曾經去過台大日文營，那為什麼不是選擇台大而是選擇政大？ A：有一位台大的學長曾經很鄭重地告訴我（此時教授笑了XD），. StillAlive君だけがたどり着ける場所へ日誌相簿影音好友名片 201604091901【105申請入學】政大日文面試+筆試（小論文）分享?心情音樂更新記錄！160409，政大日文面試。

在這之前我一直很緊張，因為單人面試...... 怎麼說呢，有種被剝光光赤裸裸地站在別人面前的感覺（汗） 好死不死前一天輔大面試回來後喉嚨就開始怪怪的（感冒的預感）， 趕緊去配了藥又拚命喝近乎燙的溫開水才有改善="= 在這之前我對國立大學的印象是： 教授很機車，會扮黑臉，會問一堆很刁鑽的問題（眾：妳是怎樣XDDD） 不過進去發現其實還好wwwwwww（但也許真的有人曾遇過這種的XD）   因為通知上說可以當場提出另外讓教授參考的資料， 再加上政大日文的備審資料只要求自傳和讀書計畫（含申請動機）， 其他任何文件都不要， 對我這種經歷裡面滿滿都是日文的人來說（或者說除了日文相關經歷之外啥都沒有XD）太可惜了， 所以我一進去就提交了我的簡歷給教授們。

以下是問題，順序可能不正確，也可能有漏（有的話應該也很少），我的回答都是大意。

  Q：自我介紹 Q：妳在自傳中說日本文學給人一種輕輕的、柔和的感覺，可以舉個例嗎？ A：有一本書叫《神的病例簿》，裡面對於情感沒有太多描述， 　　不像中文會用很多詞藻去描述。

　　主角是一位醫生，我印象很深刻的一段是：一位老婦人過世，留下感謝信， 　　那段文字只寫了感謝信的內容，還有醫生落下了淚， 　　沒有太多描述的文字，可是我還是哭得唏哩嘩啦。

（笑） Q：妳曾經去過台大日文營，那為什麼不是選擇台大而是選擇政大？ A：有一位台大的學長曾經很鄭重地告訴我（此時教授笑了XD）， 　　在日文能力本身這方面，台大做的沒有比政大好， 　　台大比較著重在文學史的部分，在日文能力方面沒有那麼重視， 　　所以我來了政大。

Q：妳有申請台大嗎？ A：（尷尬笑）有，不過被刷掉了。

但是因為那位學長的建言， 　　我並沒有覺得很可惜。

Q：妳給的資料上說有通過N2，那可以用日文簡單自我介紹嗎？ A：（心臟少跳一拍）はい。

私の日本語の名前はあかりと申します。

　　私は小さい頃から音楽を聴くのが好きで、特に日本の曲です（吃螺絲）。

　　初めの時（吃螺絲）、日本語の曲の歌詞を見るのはただの趣味ですが、 　　その......（嚴重吃螺絲＋沉默很多秒="=）歌詞を見るから（吃螺絲）少し簡単な文法を学びました（再吃螺絲）。

　　日本語を好きですから、私は知らないことに、 　　もっと勇気を持ってそのことに（吃螺絲）挑戦することができます。

　　ですから......日本語学科（吃螺絲）に入りたいです。

ありがとうございました。

　　 Q：妳覺得自己講得怎麼樣？ A：我覺得我還有很多要進步的地方。

　　雖然這部分我也有事先準備過，但還是會頭腦一時轉不過來。

　　因為平時也沒有什麼機會可以講日文，  　　能力試驗也不會考說嘛。

雖然在讀和寫這方面比較OK，  　　但是在口說這方面我想我還需要很多加強。

Q：妳之後想去交換留學，有什麼具體想學習的嗎？ A：如果可以鑽研關於翻譯的部分，不只是中文跟日文之間的轉換， 　　如果可以加上英文.......................我對這方面很有興趣。

（卡到啦="=） Q：妳在自傳中沒有特別提到英文，請問妳目前英文學習的狀況如何？ A：雖然我在學校英文成績還算不錯，不過對西方文學沒有什麼了解， 　　現在的程度只是可以輕鬆應付高中的考試而已。

Q：以後有沒有什麼學習英文的計畫？ A：上大學之後我想要去閱讀一些原文的......像是一些世界名著， 　　除了挖掘自己對英文的興趣外，也可以提升英文能力。

Q：有沒有申請英文相關科系？ A：沒有。

Q：其他申請的科系？ A：我通過的五個系裡面，有政大日文、東吳日文、輔大日文、 　　台大社工和政大不分系， 　　台大社工因為和今天撞了所以我放棄了， 　　不分系的部分第一志願我填的也是日文系。

其實這種一個人的面試的題目參考價值不高（汗） 因為問題完全是從自傳裡面出來，或是「承上題」這樣的。

那段日文自我介紹真的是嚇死我了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 內容是我的中文自我介紹的超簡短版，是真的事前有想過， 但是真的是瘋狂吃螺絲，在沒有打括號的地方可能也有（汗） 而且感覺文法也很多錯QAQQQQQ 想表達的大致都有表達出來就是了。

不過不知道是不是我的錯覺，總覺得教授一臉打趣的樣子（？）   但是，可能是因為有機會在別人面前展現日文吧， 就算講得很不好，我還是很開心，心情莫名其妙超好（欸） 我果然是個遇到喜歡的事情就會莫名超熱血的單純的笨蛋（笑）   接著是我一直覺得很驚悚的筆試， 因為我一直不是很知道小論文怎麼寫好="= 分成兩大題，時間一個小時。

Q：我所認識的日本及日本文化（五百字內） Q：日本的小確幸及大願景（五百字內） 覺得第一題比較好寫，或著說是很普通的題目， 我寫的是日本人的貼心（舉茶道當例子）、禮貌（有時流於形式） 還有責任感（舉日本街道沒有垃圾桶當例子，還有日本人在工作上鞠躬盡瘁， 但這也是壓抑的性情和高犯罪率的原因之一）。

第二題...............................等成績出來我再來跟大家分享， 因為感覺不是大好就是大壞XDDDDDDD 接下來就等25號放榜，到時會再來更新結果。

明天還有東吳的面試～～～!!!!（伸懶腰） 希望給需要的人做個參考囉^^ 貓貓/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應 全部展開|全部收合 huangmingchen's新文章【105申請入學】東吳日文面試分享（有放榜結果）【105申請入學】輔大日文面試分享（新增放榜結果）【105申請入學】政大日文面試+筆試（小論文）分享《單·戀》楔子《貓貓列傳》第九回高二寒假的小嘀咕O3O（有雷慎入第二次看「家族遊戲」......作文破十分之小小慶祝文（？《貓貓列傳》第八回《貓貓列傳》第七回 huangmingchen's新回應沒有新回應！ 加我為好友喜歡日本，喜歡嵐，喜歡月歌， 即使不能常更新也努力構思小說的女大學生。

日誌相簿影音 我的相簿 關鍵字