「問題」的英文是什麼呢?|快速分辦何時使用"Problem" 或 ...
文章推薦指數: 80 %
這也是中文母語者常遇到的「中翻英」陷阱。
如果我們依賴熟悉的母語學習第二語言,就很容易受到母語的影響而學不好新的語言。
快速分辦何時使用“Problem”或“Question”中翻英陷阱AbbyWeng,EnglishCoach&Consultant「問題」的英文是什麼?「問題」的英文是什麼呢?相信大家會先想到“Problem"與“Question”這兩個英文字。
沒有錯,兩個單詞如果直接翻譯成中文,皆可以是「問題」,這也是為什麼,如果學習者的中文是母語,就很容易把 “Problem"與“Ques
延伸文章資訊
- 1trap (【動詞】困住, 設陷阱)意思、用法及發音| Engoo Words
蜘蛛在牠的陷阱中捕獲了一隻蚱蜢。 "trap" 相關課程教材. The trap made him very mad. 這個陷阱讓他感到非常生氣。 瀏覽教材 ... Adilang的木筏是rom...
- 2落入陷阱的英文怎麼說
落入陷阱英文 ... 陷: Ⅰ名詞1 (陷阱) pitfall; trap2 (缺點) defect; deficiency Ⅱ動詞1 (掉進) get stuck or ... 這令他們迅速落...
- 3"落入陷阱中" 英文翻譯- 查查在線詞典-2021-04-20 | 小文青生活
陷阱題英文、Trap相關資訊,简体版English登入註冊網站工具設為首頁收藏本站英... | 小文青生活.
- 4陷阱用英语怎么说,陷阱的英语翻译是:trap... - 听力课堂在线 ...
陷阱的英语翻译是:trap...,点击查看详细解释:陷阱的英文翻译的发音、音标、用法和双语例句等 ... 因此, 在流动性陷阱中, 政府的政策是无法拉动经济增长的。
- 5落入陷阱中的英文怎麼說
落入陷阱中 的英文怎麼說. 落入陷阱中英文. in a trap. 落: 落名詞[方言] (北方對蓮花落的俗稱) a kind of folk song; 入: Ⅰ動詞1 (進來或進去) ent...