砍價的英文、砍價英語翻譯 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

砍: 動詞1. (用刀斧猛力把東西斷開) cut; chop; hack 2. (去掉) cut (down) 3. [方言] (把東西扔出去打) throw sth. at; 價: 名詞1. (價格) price 2. 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 砍價的英文 砍價 的英文怎麼說 砍價 英文 bargainirg 砍:動詞1.(用刀斧猛力把東西斷開)cut;chop;hack2.(去掉)cut(down)3.[方言](把東西扔出去打)throwsth.at價:名詞1.(價格)price2.(價值)value3.[化學](化合價)valence 砍價例句 Whilsthelpingtoincreasedemandforthenewlyfelledtimberbyusingitforpublicprojectsandhousing,effortswillbemadetoincreaseefficiencyandaddedvalueofforestrythroughdevelopingforestroadsandtimberprocessingfacilities. 在增加公共工程和房屋建設對新砍伐木材的需求量的同時,還將通過努力發展森林公路的建設改善木材加工設施,以提高效率和森林的價值。

Ican'tdropthepriceanyfurther,theownerdoesn'tallowit. 我不能再進一步砍價了,賣主不肯讓步。

I'msureyoucanbargainhere.Tryandgetalowerprice. 我肯定在這裡你可以砍價。

試試看要個便宜的價格。

B:pricesinthesupermarketarealwayslowerthaninothershops,butyoucannotbargain. 超級市場的價格總是比別的商場低。

但,不能砍價。

Barginingofcourse.Youcangeta500-kuaicoatfor200kuai.It'smorethanhalfoff.I'msurethey'lllikeit. 當然是砍價了。

你可以花200塊麥500塊的衣服。

比半價還便宜。

我肯定他們會喜歡的。

Theloggingthatthreatenstessoniloispartofapatternacrossindonesia,wherelargefinanciallytroubledcorporations,oftenwithforeignownership,liquidatestandingforestsforatinyfractionoftheirtrueeconomicpotentialandwithoutregardtotheirbiologicalvalue. 開采木材不僅對tessonilo構成威脅,也是全印尼面對的問題。

那些出現經濟問題的大型外資企業,為了蠅頭小利,罔顧原始森林的生態價值,隨便把整片森林的樹木砍光。

Skepticssaytheestimatesarelittlebetterthanguessworkbutproponentsarguethat"eco-nomics"showsnaturalsystems,suchasrainforestsormangroves,areusuallyworthmoreintactthanifchoppeddownandharvested. 懷疑這認為這項評估比憑空猜想好不了多少,但支持者認為生態經濟學顯示勒自然的整體性,如果雨林或者紅樹林若遭砍伐,就不會有完整狀態那樣估價高了。

Therelevantworksdepartmentwillkeeptheuniversitysafetyandenvironmentofficeuseoandtheuniversitysteeringcommitteeonenvironmentusceinformedofanyapprovalobtainedfromtheclecregardingthefellingandcompensationoftreesofconservationvalue. 工程部門將通知大學安全及環境事務處(useo)及環境事務督導委員會(usce)有關clec對具保育價值樹木的砍伐及補償方案的任何批準。

Inameetingwithwwfinjunethisyear,appthenrefusedtoguaranteethathcvfwouldbeexcludedfromitsfutureloggingandwoodsourcingoperations. 本會曾於今年六月與該集團會面,會上對方拒絕保證將來伐木或尋找木材源頭時,不砍伐上述的高保育價值森林。

Iftheproposedprojectdoesnotimpingeontreesofconservationvalue,theresponsibleworksdepartmentneverthelessmustsubmit,priortothecommencementofwork,aplanonhowtreesattheworksitewillbeaffectedforvettingoftheclecwhichmustbesatisfiedthattreefellinghasbeenkepttoaminimum. 縱然提出的計劃沒有對具保育價值的樹木構成威脅,負責的工程部門仍須於工程展開前提交有關工程對地盤內樹木所造成的影響,讓clec作檢核,證明工程已盡量減少砍伐樹木。

Companieshappilychoppedoutlayersofmanagersduringthe1990s;nowpeoplearelikelytorepaythembymovingtothehighestbidder. 1990年代,公司很樂意大刀闊斧地砍掉經理階層;現在人們也許會投向出價最高的企業以作為報復。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 砍痕 砍擊 砍記號 砍柴刀 砍柴的小阿周 砍柴人 hiroshimaairport onanismus vereinfachen pilerbed rmvb585m sebuwufu shortrangenuclearforces trausti lost-circulationzone alturathalshaabi 按鍵單元 採暖期天數 通帕內 教堂合唱團 歧管塞 經濟式船尾 李銀河 黃濾光鏡 舒勒周期 字尾  



請為這篇文章評分?