plan是什麼意思- 用法_例句 - 海词词典

plan的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： ... plan用作動詞時意為「制訂計劃」「設計」,即計劃某事或做某事,設計或繪製圖形等。

plan用作及物動詞時, ... plan 　 基本辭彙 　 英 [plæn] 　 　 美 [plæn] 　 　 n. 計劃；方法；策略；設計圖；平面圖 v. 打算；安排；計劃；設計 名詞: planner 過去式: planned 過去分詞: planned 現在分詞: planning 第三人稱單數: plans new plan的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯： 詳盡釋義 n. (名詞) 平面圖，設計圖，示意圖，圖紙 計劃，打算 方案，方法，草案 設計，規劃 辦法 進程表，時間表 輪廓，梗概 圖面，圖表 地圖 v. (動詞) 打算，盤算 計劃，策劃，籌劃 （精心）安排 繪製（平面圖、設計圖），制（圖） 設想，想辦法 圖謀，謀划 制訂，編製 期待，希望 組織，部署 設計 意欲 預期 雙解釋義 n. (名詞) [C]計劃,打算,方案anarrangement,especiallyonethathasbeencarefully;considered,forcarryingoutsomeactivity [C]平面圖,示意圖adrawingofabuildingorroomasitmightbeseenfromabove,showingtheshape,measures,positionofthewalls,etc. v. (動詞) vt.&vi.計劃,打算,設計makeaplanforsthormakedrawings,models,orotherrepresentationsof 英英釋義 Noun: aseriesofstepstobecarriedoutorgoalstobeaccomplished; "theydrewupasix-stepplan" "theydiscussedplansforanewbondissue" anarrangementscheme; "theawkwarddesignofthekeyboardmadeoperationdifficult" "itwasanexcellentdesignforliving" "aplanforseatingguests" scaledrawingofastructure; "theplansforCityHallwereonfile" Verb: havethewillandintentiontocarryoutsomeaction; "Heplanstobeingraduateschoolnextyear" "Therebelshadplannedturmoilandconfusion" makeplansforsomething; "Heisplanningatripwithhisfamily" makeorworkoutaplanfor;devise; "Theycontrivedtomurdertheirboss" "designanewsalesstrategy" "plananattack" makeadesignof;planoutinsystematic,oftengraphicform; "designabettermousetrap" "planthenewwingofthemuseum" plan的用法和樣例： 例句 用作名詞 (n.) AsfarasIamconcerned,I'mnotagainstyourplan.就我而言，我並不反對你的計劃。

Thenacourageouspoliceofficercameupwithadaring,desperateplan.然後,一位勇敢的警官孤注一擲想出了一個大膽的方法。

Thepoliceworkedoutaplantocatchthethief.警察制定出了策略捉賊。

Jacktracedouttheplanofahousequickly.傑克很快描畫出一座房屋的平面圖。

用作動詞 (v.) Wheredoyouplantospendyourholiday?你打算去哪裡度假？ Theyplantogetmarriedinthesummer.他們打算夏天結婚。

Peteristryingtoplanhisstudies.彼得在試著安排他的學習。

Wemustplaneverythingcarefully.一切我們都要周密計劃。

Thebankplanarescueoperationforthecompany.銀行計劃對這個公司採取挽救措施。

常見句型 用作名詞 (n.) Yourplansoundsfineintheory,butwillitwork?你的計劃在理論上聽起來不錯,但行得通嗎? Ifmyplanisn'tapprovedofbytheCommittee,allmyworkwillhavewasted.如果我的計劃得不到委員會的批准,我的工夫就白費了。

Thisplanhasnotanswered.Wemustfindabetterone.這個計劃未成功,我們必須另擬一個更好的計劃。

Haseverythingbeenallowedforinyourplan?你的計劃是否把各種情況都考慮進去了? Wouldyoucounselourgivinguptheplan?你會建議我們放棄這個計劃嗎? Theyhadachievedtheirplanbytheendoflastmonth.他們到上月底已經完成了計劃。

Iagreewithyou,butIamafraidIcannotagreetoyourplan.我同意你的看法,但我恐怕不能同意這個方案。

Therailwaysystemwaspatternedonthesuccessfulplanusedinothercountries.這個鐵路系統是仿照其他國家的成功方案建設的。

Yourbestplanwouldbetocatchataxi;that'stheonlywayyou'llgetthereintime.你最好的辦法是乘一輛計程車,這是你準時到達那裡的唯一辦法。

Thebuildermustfollowthearchitect'splan.建築工人必須按照建築師的設計圖紙施工。

Thearchitectgavethemasetofplans.建築師給了他們一套設計圖紙。

～+forn./v-ing Theyaretalkingabouttheirplansforanewschool.他們在談論建立一所新學校的構想。

Theyhavemadeaplanfortheuseoftheirtime.他們制定了一個利用時間的計劃。

Haveyoumadeanyplansfortheholidays?你有什麼度假的計劃嗎? Wedidtrytopinhimdownonhisplansfortheswimmingpool,butheremainedevasive.我們確實想要他對他所擬訂的游泳池計劃表明態度,但他總是閃爍其詞。

Everybodyapprovesoftheplansforanewschoolbuilding.大家都贊成建造一所新校舍的計劃。

Thisistheplanforournewbuilding.這是我們新大樓的設計圖。

Thearchitectsubmittedtheplansforapproval.建築師將設計圖紙交付審批。

Ihaveaplanforovercomingthedifficulty.我有了一個克服困難的辦法。

～+ofn. Shestudiedtheplanofthehouse.她研究過這座房屋的平面圖。

Theplansofthenewdevelopmentareonshowatthetownhall.鎮公所大廳展示了新開發項目的平面圖。

～+to-v Theydevisedaplantorobabank.他們策劃搶劫銀行。

Theywanttomakeaplantoproduceenergyfromwastematerial.他們想提出一個利用廢物生產能源的計劃。

Thepoliceworkedoutaplantocatchthethief.警察已制定出一個逮小偷的方案。

Hewastalkingabouthisplanstobuildanewhouse.他在談準備新建一幢房子的打算。

ItoldhimofmyplantoliveinLondon.我告訴了他去倫敦住的想法。

～+is/was+to-v Thebetterplanistopeelitafterboiling.更好的辦法是將它煮過後再剝皮。

～+that-clause Theplanthatwegoforapicnichasbeencancelled.我們出去野餐的計劃取消了。

Wemustfacetheplanthatwemightfail.我們必須面對我們可能要失敗的計劃。

～+is/was+that-clause Myplanisthatwefinishtheworkearlier.我的計劃是儘早完成這項工作。

TheplanisthatwegotoBeijingquickly.我們的計劃是儘快去北京。

用作動詞 (v.) 用作不及物動詞 S+～(+A) It'sbettertoplanifyouwantarrangementstobereallyefficient.如果你希望有個緊湊的安排,最好事先做個計劃。

Wemustplanwithrespecttothefuture.我們必須對未來有個打算。

用作及物動詞 S+～+n./pron. Ihaveplannedthewholethingtothesmallestdetail.我已經把整個事情連最小的細節都計劃好了。

Howdoyouplanabook?你怎樣擬訂著書提綱? We'vebeenplanningthisvisitformonths.幾個月來我們一直在計劃這次訪問。

Wemustplaneverythingcarefully.我們事事都要周密計劃。

Haveyouplannedyourtrip?你已做好旅行的安排了嗎? Thearchitectplannedahouseforus.建築師為我們設計了一幢房子。

TheGovernmentisplanninganothernewexpressrailwayline.政府正在設計另一條新高速鐵路線。

Theyplannedthestreetsofthetown.他們畫出了城市的街道規劃圖。

Weplannedthebattletogether.我們一起制定了作戰計劃。

1 It'sallplanned.一切都計劃好了。

Everythingmustbeexactlyplannedandorganizedinadvance.一切都應事先進行周密計劃和組織。

Everythingmustbeplannedonalong-termbasis.事事必須做長期的打算。

S+～+to-v Whatdoyouplantododuringtheholidays?你打算在假期里做什麼? Wheredoyouplantospendyourholiday?你打算在何處度假? Theyplannedtospendthedayattheexhibition.他們打算在那一天去看展覽。

Jackplannedtoplayatrickonthisgiant.傑克打算把這個巨人愚弄一下。

Doyouplantosubscribetothesemagazines?你打算訂閱這些雜誌嗎? Brownplannedtodestroytheoldbridge.布朗打算毀掉這座古老的橋。

HeplannedtocrossthePacificbyyacht.他曾打算乘快艇橫渡太平洋。

Weplannedtohavefinishedtheworkbeforesupper.我們本打算在吃晚飯前做完活。

Thisyearweplantoexpandourcottonplots.今年我們計劃擴大棉花種植面積。

HeisplanningtovisitEnglandnextmonth.他計劃下個月訪問英國。

1 TheconferencewasoriginallyplannedtoopeninMarch.會議原計劃在三月開幕。

Thehouseisplannedtogivealargesittingroom.這座房子內設計有一間大起居室。

S+～+v-ing Iplannedgoingmyself.我打算親自去。

Weplannedabolishingtheoutdatedrules.我們打算廢除舊的條律。

S+～+wh-clause HebegantoplanwhathewoulddowithhisSundays.他開始計劃星期天的活動。

Theyplannedverycarefullyhowtheywouldaccomplishtheirmission.他們為該如何完成任務制定了周密的計劃。

常用短語 用作名詞 (n.) goaccordingtoplan 順利進行,按計劃實現(ofevents,etc.)takeplacesuccessfully 用作動詞 (v.) planfor(v.+prep.) 為…作安排makepreparationsfor planforsb/sth Whatwonderfulfutureswehaveplannedforourchildren! 我們給孩子們安排了多麼美好的前程啊! Heplannedforapicnicifthenextdaywerefine. 如果明天天氣好,他打算去野餐。

Theyareplanningforanouting. 他們計劃進行一次郊遊。

Theybeganplanningforthemeetingthatday. 他們當天就開始籌劃這個會議。

She'splanningforherfuture. 她在為自己的前途打算。

Hehadspent18yearsinplanningforthatwonderfulvoyage. 為準備這次奇妙的航行他花了18年時間。

planforsbto-v Ihaveplannedforhertogotocollege. 我已經為她安排去上大學。

plansthforsth Brasiliahasbeencarefullyplannedformodernliving. 巴西利亞是為現代生活而精心設計的。

planon(v.+prep.) 指望counton planonv-ing Doyouplanonstayinghereanotheryear? 你打算在這裡再呆上一年嗎? Idon'tplanongoingtobedjustyet. 我現在還不打算上床睡覺。

Shehadplannedondoingsomeworkthisafternoon. 她原打算今天下午做些事。

Weplannedonreachingthetownbysunset. 我們打算天黑前到達城裡。

planonsb'sv-ing Don'tplanonourvisitingnextmonth,forweexpecttobeverybusythen. 別指望下個月我們來訪,因為估計那時會很忙。

planout(v.+adv.) 為…作出準備makepreparationsfor plansth⇔out Theyplannedoutthetripwithcare. 他們為這次旅行做了周密的計劃。

He'sbusyplanningoutanewbook. 他正忙於構思一本新書。

I'mplanningouttheschooldebate. 我正在籌劃學校辯論會。

Amilitarycampaignhastobecarefullyplannedout. 一次戰役必須經過周密的部署。

It'sallplannedout. 一切都安排好了。

辭彙搭配 用作名詞(n.) 動詞+～ abolishplan 廢棄計劃 acceptplan 接受計劃 adoptplan 採納計劃 approveplan 批准計劃 cancelplan 取消計劃 carryplantocompletion 完成計劃 carryoutplan 執行計劃,實施計劃 changeplan 改變計劃 deviseplan 制訂計劃 discussplan 討論計劃 drawupplan 制訂計劃 dropplan 放棄計劃 executeplan 執行計劃 favorplan 贊成計劃 formplan 形成計劃 fulfillplan 完成任務〔計劃〕 holdupplan 中止計劃 implementplan 執行計劃 introduceplan 提出計劃 launchplan 推出計劃 layoutplan 制訂計劃 make(out)plan 制訂計劃 mapoutplan 制訂計劃 modifyplan 修改計劃 outlineplan 草擬計劃 presentplan 提出計劃 proposeplan 提出計劃 putplanintooperation 實施計劃 realizeplan 實現計劃 rejectplan 否決計劃 reviseplan 修改計劃 ruinplan 破壞計劃 speedupplan 加速執行計劃 sticktoplan 按計劃辦事 talkaboutplan 談論計劃 thinkoverplan 再三考慮計劃 workoutplan 制訂計劃 wreckplan 破壞計劃 形容詞+～ boldplan 大膽的計劃 cleverplan 巧妙的計劃 completeplan 完整的計劃 complicatedplan 複雜的計劃 directiveplan 指令性的計劃 economicplan 經濟計劃 effectiveplan 有效的計劃 elaborateplan 精心設計的計劃 feasibleplan 可行的計劃 fineplan 如意算盤 futureplan 將來的計劃 generalplan 總圖,總體規劃 importantplan 重要的計劃 impracticableplan 不切實際的計劃 impracticalplan 不現實的計劃 industrialplan 工業計劃 makeshiftplan 臨時計劃,權宜之計 operationalplan 作戰計劃 originalplan 原來的計劃 permanentplan 永久性計劃 realisticplan 現實的計劃 roughplan 草圖,大體的計劃 safeplan 穩妥的計劃 secretplan 秘密計劃 strategicplan 戰略計劃 sweepingplan 籠統的計劃 well-laidplan 精心擬定的計劃,深思熟慮的計劃 well-thought-outplan 精心擬定的計劃,深思熟慮的計劃 workableplan 可行的計劃 名詞+～ battleplan 戰鬥計劃 borrowingplan 貸款計劃 draftplan 計劃草案 easy-paymentplan 分期付款購物方案 five-yearplan 五年計劃 flightplan 飛行計劃 healthplan 健康規劃 installmentplan 〈美〉分期付款計劃 investmentplan 投資項目 long-termplan 長期規劃 nationaldefenseplan 國防計劃 pensionplan 養老金支付方案 pioneerplan 開拓型計劃 restorationplan 修復計劃 retirementplan 退休金支付方案 securityplan 保安計劃 short-termplan 短期規劃,權宜之計 stateplan 國家計劃 teachingplan 教學計劃 floorplan 平面圖 masterplan 總圖 workingplan 工作程序圖,施工圖 介詞+～ accordingtoplan 根據計劃 underplan 按此計劃 ～+介詞 planfor… 的計劃 planforattack 攻擊計劃 planforreducinginflation 削減通貨膨脹的計劃 planforschool 學校的平面圖 planofstudy 學習計劃 用作動詞(v.) ～+名詞 planabook 擬訂寫書的提綱 planagarden 設計花園 planone'strip 安排旅行 ～+副詞 planblindly 盲目地計劃 plancarefully 周密計劃 plancasually 非正式地計劃 plancautiously 謹慎地計劃 plancheerfully 愉快地計劃 plancompletely 完全計劃 plandeliberately 審慎地計劃 planexactly 精確計劃 planimmediately 立即計劃 planintelligently 設計得巧妙 planofficially 正式地計劃 planoriginally 原計劃 planpassively 被動地計劃 planpeacefully 平靜地計劃 planphilosophically 冷靜地計劃 planprudently 謹慎地計劃 planquickly 迅速地計劃 planrealistically 實際地打算 planreasonably 合理地計劃 planrecklessly 輕率地計劃 planregretfully 遺憾地計劃 planreluctantly 不情願地計劃 planresponsibly 負責任地計劃 planrightly 正當地計劃 plansafely 很有把握地計劃 plansagely 明智地計劃 planscientifically 科學地計劃 plansecretly 秘密地計劃 planselfishly 自私地計劃 plansensibly 明智地計劃 planshamefully 無恥地計劃 planshrewdly 機靈地計劃 plansimultaneously 同時計劃 plansolemnly 鄭重地計劃 plansuperficially 表面上計劃 plantemporarily 暫時計劃 planultimately 最終計劃 planunanimously 一致地計劃 planunexpectedly 出乎意外地計劃 planunwisely 不明智地計劃 planout 安排,籌劃 planoutamilitarycampaign 籌劃一個戰役 ～+介詞 planforone'soldage 為年老時打算 planforthefuture 為將來打算 planon 計劃,打算,想要 planonearlyretirement 打算提前退休 經典引文 Hebuildshismodelfromaplan,preparedwithcompassandruler. 出自： P.Brook Thegardenswereplannedbythebestlandscapegardenersoftheday. 出自： W.P.Courtney plan的詳細講解： 詞語用法 n. (名詞) plan的基本意思是「計劃,打算,方案」,可指從嘗試性的意圖或打算到詳細而精確的書面方案,引申可作「目標、辦法」解。

plan還可作「平面圖,示意圖」解,一般指的是建築物在圖紙上的形狀、大小、尺寸以及牆的位置等。

plan可用作不可數名詞,也可用作可數名詞,在表示「事先安排或打算」時,常用複數形式,但可能不表示多種安排或很多計劃。

plan后可接forsth/v-ing或動詞不定式作其定語,也可接動詞不定式作其表語。

plan還可接that引導的表語從句或同位語從句,從句中的謂語動詞須用虛擬式,其中should常可省略。

v. (動詞) plan用作動詞時意為「制訂計劃」「設計」,即計劃某事或做某事,設計或繪製圖形等。

plan用作及物動詞時,接名詞、代詞、動詞不定式、動名詞或wh-從句作賓語,可用於被動結構;用作不及物動詞時,常與for連用。

plan本身就表示將來的概念,故其一般時就可以表示將來時態,一般不必再與begoingto連用。

名詞plan後面常接for/of加動名詞，不常跟不定式，例如aplanfor/ofdevelopingthebusiness； 動詞plan後面常接不定式，但在口語中常接on加動名詞。

Iplantocallonthemnextweek. I'mplanningoncallingonthemnextweek. planout意為「為……預先制定一個計劃」。

Heisbusyplanningoutanewbook. accordingtoplan這種用法里plan前不加the，表示「按照計劃地」。

Everythingwentaccordingtoplan. 詞義辨析 n. (名詞) plan,design,project,scheme 這組詞都有「計劃,方案」的意思。

其區別是： plan是一般用語,指事先作出的程序或安排;project指為進行試驗而提出的大膽的計劃,這種計劃常常是大規模的、有時是不切實際的;design指為達到某一目的而在心中作出的打算,往往強調最後的結果,有時用於貶義;scheme常指精心安排的計劃或秘密策劃的陰謀。

例如: Flyinginaheavymachinewasoncethoughtanimpossibleproject.從前認為乘笨重的飛行器飛行是一種不可實現的設想。

Whetherbyaccidentordesign,heoverturnedthelamp.不管是出於偶然還是故意,他把燈打翻了。

TheycarefullyworkedoutaschemeforassassinatingthePrimeMinister.他們精心策劃了一個暗殺首相的方案。

v. (動詞) plan,design,intend 這組詞都有「計劃,打算」的意思。

其區別是： design指為達到某種特定的目的而周密地、精心地「計劃,籌劃」,它偏重於計劃的目的性、周密性和細緻性;intend指在心中已有確定的目標或計劃,作「盤算,意想」解,比plan的語氣強,如: Iintendedtowritetoyou,butIdidn'tgettimetodoso.我本打算寫信給你,但是我沒有時間。

plan在這三個詞中是最普通最常用的詞,表示「計劃,想要做」,它不像design那樣含有精心周密地「策劃」的意思,而與want的意思接近,例如: Weareplanningtobuyarefrigerator.我們正計劃買一台電冰箱。

下面三個句子意思相同: Doyouplandoingsomeworkthisafter-noon? Doyouplantodosomeworkthisafter-noon? Areyouplanningondoingsomeworkthisafternoon? 你打算今天下午做些事嗎? 下面兩句意思不同: They'replanningajourney. 他們正籌劃一次旅行。

They'replanningforajourney. 他們正為一次旅行作準備。

plan，design，plot，scheme，project，blueprint，programme 這些名詞均含「計劃」之意。

plan最普通常用詞，多指事先經過較充分的準備或考慮后制定的計劃，也可指非決定性的打算或設想。

design側重指按照目標、目的意向，根據固定格式精心作出的計劃或安排。

plot主要指為實現某一陰謀而擬定秘密的計劃。

scheme普通用詞，比plan更強調計劃的通盤籌劃和某些細節的精心安排。

在現代英語中，常用於指陰謀詭計。

project多指由個人或集體為進行某項工作或完成某一項較大的任務，而制定的計劃方案或設想。

blueprint從本義藍圖，引申指詳細而具體的行動計劃。

programme使用廣泛，既可指思想上的計劃，又可指任何形式的書面計劃或規劃。

常見錯誤 n. (名詞) 每人都作了離開巴黎的打算。

誤EveryonemadeplansonleavingParis. 正EveryonemadeplansforleavingParis. 正EveryonemadeplansofleavingParis. 析對一些名詞進一步的說明或解釋(如plan,idea,suggestion)時多用for或of,而不能用on。

詞源解說 ☆1678年進入英語，直接源自法語的plan；最初源自拉丁語的planum，意為平面，意為地圖，平面。

plan的相關資料： 近反義詞 【近義詞】 n. design project scheme v. design intend 臨近單詞 planar plait Plang Plano plana plans planch PlanB Planas planox Planaz planns 單詞plan的詞典定義。

@海詞詞典-最好的學習型詞典 以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究 今日熱詞 相關詞典網站： 牛津高階第八版 美國韋氏詞典 Dictionary.com FreeDictionary 維基百科(自由的百科全書) 目錄 附錄 音標說明 查詞歷史 海詞 權威詞典 翻譯 英　漢 | 漢語 | 上海話 廣東話 縮略語 人名 關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士 ©2003-2022 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務  滬ICP備08018881號-1     滬公網安備31011502000490號 海詞詞典手機移動站