"伺います"是什麼意思？ - 關於日語的問題| HiNative

伺います(うかがいます)伺います的意思. ... 日曜日にお宅に伺います" / Because 伺うis a quite polite word, t does not sound "I'll swing/drop by ... 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 註冊 登入 英語(美國) 法語(法國) 德語 意大利語 日語 韓語 波蘭語 葡萄牙語(巴西) 葡萄牙語(葡萄牙) 俄語 中文(簡體) 西班牙語(墨西哥) 中文(繁體，臺灣) 土耳其語 越南語 Question life555 2019年1月20日 英語(美國) 日語 西班牙語(墨西哥) 西班牙語(西班牙) 有關日語的問題 伺います是什麼意思 查看翻譯 舉報版權侵害 答覆 Close Whenyou"disagree"withananswer Theownerofitwillnotbenotified. Onlytheuserwhoaskedthisquestionwillseewhodisagreedwiththisanswer. OK 查看更多留言 kazuyoshi1000 2019年1月20日 日語 2つ伺います。

Iwillaskyoutwoquestions. 私はそちらに伺います。

Iwillgothere. 喜んでお伺いします. I'llgladlygo. 日曜にお伺いします I'llcallonyouonSunday. 2つ伺います。

Iwillaskyoutwoquestions.私はそちらに伺います。

Iwillgothere.喜んでお伺いします.I'llgladlygo.日曜にお伺いしますI'llcallonyouonSunday. Showromaji/hiragana 查看翻譯 0 讃 高評價回答者 yamada3 2019年1月20日 日語 Itmaynotthealways,but,inEnglishthemeaningof伺うismorecloserto"come",ratherthango.And伺うsoundsverypolite."I'dcometoyourhouseonSunday.日曜日にお宅に伺います"　/Because伺うisaquitepoliteword,tdoesnotsound"I'llswing/dropbyyourhouse". Itmaynotthealways,but,inEnglishthemeaningof伺うismorecloserto"come",ratherthango.And伺うsoundsverypolite."I'dcometoyourhouseonSunday.日曜日にお宅に伺います"　/Because伺うisaquitepoliteword,tdoesnotsound"I'llswing/dropbyyourhouse". 查看翻譯 0 讃 gin_nan 2019年1月20日 日語 ”聞く”の丁寧(ていねい)な言い方として、”伺(うかが)います”を使うこともあります。

”ご注文を伺います”　”お話しを伺います” などです。

”聞く”の丁寧(ていねい)な言い方として、”伺(うかが)います”を使うこともあります。

”ご注文を伺います”　”お話しを伺います”などです。

Showromaji/hiragana 查看翻譯 0 讃 [通知]Hi!正在學習外文的你 你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨ 註冊 分享此問題 CopyURL 相關提問 伺う是什麼意思 伺う是什麼意思 伺う是什麼意思 伺う是什麼意思 伺う是什麼意思 相似提問 伺いたいことがいくつかあります。

聽起來自然嗎? 伺います和参ります的差別在哪裡？ 「御伺い致します」って意味はなんなんですか？と言うか、日英辞書でその単語を調べたけれど、まだ分かっていません。

最新問題 Showmore 頭髮太長了是什麼意思 死都 （那你幹嘛死都不跟我講她跟王詮勝之間的事啊）是什麼意思 觀棋不語真君子是什麼意思 清空一點地方是什麼意思 不知為什麼看到夾土豆絲會想到春餅. 是什麼意思 熱門問題 Showmore 觀棋不語真君子是什麼意思 還可以算便宜嗎？是什麼意思 堅強是什麼意思 突然明白他在糾結什麼 whatdoes糾結meaninthiscontext 是什麼意思 一言難盡是什麼意思 RecommendedQuestions Showmore TATAKAE是什麼意思 yamete是什麼意思 whatthismean"nakadashi"?是什麼意思 Tskr是什麼意思 Gambare是什麼意思 DoyouspeakSpanish?(¿PuedohabloEspañol?)用西班牙語(西班牙)要怎麼說？ fanihani用俄語要怎麼說？ Close 這是什麽符號？ 這個標誌代表你有興趣的語言的程度到哪裡，幫助回答者提供和程度相對應的回答。

初級 難以理解使用非母語語言的回答 初中級 能夠提出簡單的問題，也可以理解簡單的回答。

中級 能夠提出一般程度的問題，也能夠理解大部分的答案。

上級 能夠完整理解問題與回答。

Close Close 註冊高級用戶，便可播放其他用戶問題下語音/影片的答案。

了解HiNative高級用戶的特色 Close 對查詢感到厭倦了嗎？HiNative可以幫你找到想要的答案。

免費註冊 按問題格式分類的最新問題 這個怎麽說？ 這個是什麼意思? 差別在哪裡？ 關於〇〇的例句 開放式問題 用App來輕鬆解決你的問題！ (30,698) 在4500萬個回答中找到你想要的答案！ 當你搜索答案時，自動翻譯功能也可以同時享受！ 免費使用！ HiNativeううか伺う伺います是什麼意思