Inside Man - Wikipedia

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Inside Man is a 2006 American heist thriller film directed by Spike Lee and written by Russell Gewirtz. It centers on an elaborate bank heist on Wall Street ... InsideMan FromWikipedia,thefreeencyclopedia Jumptonavigation Jumptosearch 2006filmbySpikeLee Forotheruses,seeInsideMan(disambiguation). NottobeconfusedwithTheInsider(film). InsideManTheatricalreleaseposterDirectedbySpikeLeeWrittenbyRussellGewirtzProducedbyBrianGrazerStarring DenzelWashington CliveOwen JodieFoster ChristopherPlummer WillemDafoe ChiwetelEjiofor CinematographyMatthewLibatiqueEditedbyBarryAlexanderBrownMusicbyTerenceBlanchardProductioncompanies UniversalPictures[1] ImagineEntertainment[1] 40AcresandaMuleFilmworks[1] DistributedbyUniversalPictures[1]Releasedates March 20, 2006 (2006-03-20)(NewYorkCity) March 24, 2006 (2006-03-24)(UnitedStates) Runningtime129minutesCountryUnitedStates[1]LanguageEnglishBudget$45million[2]Boxoffice$184.4million[2] InsideManisa2006AmericanheistthrillerfilmdirectedbySpikeLeeandwrittenbyRussellGewirtz.ItcentersonanelaboratebankheistonWallStreetovera24-hourperiod.ThefilmstarsDenzelWashingtonasDetectiveKeithFrazier,theNYPD'shostagenegotiator,CliveOwenasDaltonRussell,themastermindwhoorchestratestheheist,andJodieFosterasMadeleineWhite,aManhattanpowerbrokerwhobecomesinvolvedattherequestofthebank'sfounderArthurCase(ChristopherPlummer)tokeepsomethinginhissafedepositboxprotectedfromtherobbers. Gewirtzspentfiveyearsdevelopingthepremisebeforeworkingonwhatbecamehisfirstoriginalscreenplay.Afterhecompletedthescriptin2002,ImagineEntertainmentpurchasedittobemadebyUniversalPictures,withtheformercompany'sco-founderRonHowardattachedtodirect.AfterHowardsteppeddown,hisImaginepartnerBrianGrazerbeganlookingforanewdirectorfortheprojectandultimatelyhiredLee.PrincipalphotographybeganinJune2005andconcludedinAugust;filmingtookplaceonlocationinNewYorkCity.InsideManpremieredinNewYorkonMarch20,2006,beforebeingreleasedintheUnitedStatesonMarch24,2006.Itreceivedpositivereviewsfromcriticsandearned$184.4millionworldwideagainstits$45millionproductionbudget. Contents 1Plot 2Cast 3Production 3.1Development 3.2Filming 3.2.1Principalphotography 3.2.2Design 3.2.3Cinematography 3.3Effects 3.3.1Videogamesequence 3.4Music 4Release 4.1Boxoffice 4.2Criticalreception 5Sequel 6References 7Externallinks Plot[edit] AmanidentifyinghimselfasDaltonRussellsitsinasmall,darkspaceheidentifiesasacell.Heproclaimshehascommittedtheperfectbankrobbery.InNewYork,maskedrobbers,dressedinpaintercoverallsandusingvariantsofthename"Steve"asaliases,seizecontrolofaManhattanbank,takingpatronsandemployeeshostage. Theydividethehostagesintogroupsandholdthemindifferentrooms,forcingthemtodoncoverallsidenticaltotheirown,rotatingthemamongvariousroomsandoccasionallyinsertingthemselvescovertlyintothegroups.Theyalsotaketurnsworkingonanunspecifiedprojectinvolvingdemolishingthefloorinoneofthebank'sstoragerooms. Policesurroundthebank,andDetectivesKeithFrazierandBillMitchelltakechargeofnegotiations.Russell,theheadrobber,demandsfoodbeprovided.Thepolicesendpizzaswhoseboxeshavehiddenlisteningdevices.ThebugspickupsomeonespeakingAlbanian,whichislateridentifiedaspropagandarecordingsofdeceasedAlbanianleaderEnverHoxha,implyingthattherobbersanticipatedtheattemptedsurveillance. WhenArthurCase,chairmanoftheboardofdirectorsandthebankfounder,learnsabouttheholdup,hehires"fixer"MadeleineWhitetotryandprotectthecontentsofhissafedepositboxwithinthebank.Russellallowshertoenterthebankandinspectthebox'scontents,whichincludedocumentsfromNaziGermany. RussellimpliesthatCasestartedhisbankwithNazimoneyhereceivedforunspecifiedservices,resultinginmanyJewsdyingduringWorldWarII.WhitetellshimthatCasewillpayhimasubstantialsumifhedestroysthebox'scontents. FrazierdemandstoinspectthehostagesbeforeallowingtherobberstoleaveandRussellshowshimaroundthebank.Asheisbeingshownout,FrazierattacksRussell,butisrestrainedbyanotherrobber.Afterwards,heexplainshedeliberatelyprovokedhim,concludingthatheisnotakiller.However,thisisseeminglydisprovenwhenahostageexecutionisstaged. TheexecutionpromptsanEmergencyServicesUnitteamintoaction.Theyplantostormthebank,usingrubberbulletstoknockoutthoseinside.Frazierdiscoversthattherobbershaveplantedalisteningdeviceonthepolice;awareofthepoliceplans,therobbersdetonatesmokegrenades,removetheirdisguises,andexitthebankwiththehostages. Thepolicedetainandquestioneveryonebutcannotdistinguishtheidenticallydressedhostagesfromtherobbers.Asearchofthebankrevealstherobbers'weaponswereplasticreplicas.Theyfindpropsshowingthatthehostageexecutionwasfaked,andnomoneyorvaluablesappeartohavebeenstolen.Unabletoidentifythesuspectsandunabletoshowacrimehasevenbeencommitted,Frazier'ssuperiorordershimtodropthecase. Frazier,however,searchesbankrecordsandfindsthatsafedepositbox392hasneverappearedonanyrecordssincethebank'sfoundingin1948.Heobtainsasearchwarranttoopenit.Whitethenconfrontshim,informshimofCase'sNazidealings,andattemptstopersuadehimtodrophisinvestigation,butherefuses,playingarecordinghehadsurreptitiouslymadeofanincriminatingconversationthattookplaceearlierbetweenthetwo.WhiteconfrontsCase,whoadmitstheboxcontainedloosediamondsandadiamondringhetookfromaJewishfriendwhomhebetrayedtotheNazis. Russellrepeatshisopeningmonologuewhilehidingbehindafakewalltherobbershadconstructedinsidethebank'ssupplyroom.HeemergesaweekaftertherobberywiththecontentsofCase'ssafedepositbox,includingincriminatingdocumentsandseveralbagsofdiamonds.Onhiswayout,hebumpsintoFrazier,whodoesnotrecognizehim.Heexitsthebankandentersawaitingvanfilledwithhisconspirators,someofwhomthepolicehadquestioned. WhenFrazieropensthesafedepositbox,hefindstheringandanotefromRussellreading,"followthering."HeconfrontsCase,urgingWhitetocontacttheOfficeofWarCrimesIssuesattheStateDepartmentaboutCase'swarcrimes.Athome,FrazierfindsaloosediamondandrealizesthatRussellslippeditintohispocketduringtheir"collision"whileexitingthebank. Cast[edit] Toptobottom:DenzelWashington,CliveOwenandJodieFosterstarinthefilm. DenzelWashingtonasDetectiveKeithFrazier,NewYorkCitypolicedetectivewithascandalattachedtohisnamewhoisdesperatetomakeDetectiveFirstGrade.HeisassignedtonegotiatewiththeringleaderofaManhattanbankheist.ThefilmmarksWashington'sfourthcollaborationwithdirectorSpikeLee.LeefirstapproachedWashingtonandgavehimtheopportunitytoplayeitherFrazierorDaltonRussell.Washingtonturneddownthelatter,citingconcernsoverthecharacter'sdisguise.[3]HecitedhisBroadwayperformanceasBrutusinJuliusCaesarasinspiration,stating,"IthinkitactuallyhelpedmeprepareforFrazier—Russell[Gewirtz]'sscriptisheavywithgreatdialogue.Mycharacterdoesalotoftalking!IkindofthoughtofFrazierasBrutusgoestoBrooklyn.Forme,thereisacertainrhythmandcadenceofNewYorkers,andthisgavemetheopportunitytoplayaNewYorkkindofguywho'sgoingthroughalotwhiledealingwiththissmartandchallengingadversary."[4]: 6  CliveOwenasDaltonRussell,theringleaderoftheelaboratebankheist.Russellfirstappearsatthebeginningofthefilm,breakingthefourthwallandnarratinginmediasresofhowhewillcommittheperfectbankrobbery.Owennearlyturneddowntherole;likeWashington,heexpressedconcernsoverthecharacter'sdisguiseofahood,maskandsunglasses.Hesaid,"Toplaywholesceneswhereyou'remasked,you'vegotonsunglassesandyou'rewearingahoodisveryweird,becausealotofactingisoftenthroughintent,andintentisshownthroughtheeyes.Tosuddenlyhavethattakenawayandhavethisbigbarriertherewasverydisarming."[4]: 6 Owen,however,acceptedtheroleafterfurtherdiscussingthepartwithLee.[4]: 7 ThescriptwasalsorevisedtoincludescenesinwhichOwen'sfacecouldbeshown.[5] JodieFosterasMadeleineWhite,Manhattanpowerbrokerwhoishiredtoactasa"fixer"inresponsetothebankheist.FostersawthefilmasanopportunitytocollaboratewithLee,explaining,"Spikeissomebodywhoalwaysfascinatedme,andI'velovedhismovies.I'vealwayswantedtobeinvolvedinsomethinghe'smaking."[4]: 7 Shedescribedhercharacterasawomanwith"arelaxedkindofwittyqualitytoher.Allthewhilebeingverystrong,nothavingtoraisehervoiceverymuch,nothavingtoyellatanybody—she'sgotauthority.There'sseductiveness,acharm,ifyouwill,toherabilitytogetintopeople'spsychesthat'sbeenimmenselyfuntoplay.Itallwentwaytoofastforme."[4]: 7–8  ChristopherPlummerasArthurCase,thechairmanoftheboardofdirectorsandfounderofthefictionalManhattanTrustbank.Inresponsetothebankheist,CasehiresWhitetopreventapossiblecareer-endingsituation.InsideManisPlummer'ssecondcollaborationwithLeeandWashington,following1992'sMalcolmX.HedescribedCaseasa"wonderful,richheadofallsortsoforganizations—Isupposeakindof'Enroncreature'—whorunsbanksandotherworldbusinesses.Hehastentacleseverywhere,andhe'sarealson-of-a-bitchwho'stryingtokeepasecretintheprocess."[4]: 8  WillemDafoeasCaptainJohnDarius,veterancaptainoftheNYPDEmergencyServicesUnit.DafoesawthefilmasopportunitytoworkinNewYorkCityandcollaboratewithLee.Hefeltthatthefilmwas"aboutthecity;it'saboutauthority;it'saboutthementalityofcrime;andit'saboutpower...andpayback."[4]: 9  ChiwetelEjioforasDetectiveBillMitchell,NewYorkCitypolicedetectiveandFrazier'spartner.ThefilmisEjiofor'ssecondcollaborationwithLee,afterSheHateMe(2004).Hefirstlearnedofthefilmaftermeetingwiththedirector.Heexplained,"HesaidhewantedmetoreadthescriptandseeifIwantedtobeinvolved.Spikeaskssomanypeopletocomebackandworkwithhimindifferentcapacitiesandasdifferenttypesofcharacters."[4]: 9  AppearingasRussell'saccomplicesare: KimDirectorasValerieKeepsake/Stevie,sheisRussell'sgirlfriendwhokeepsthefemalehostagesundercontrol. JamesRansoneasDariusPeltz/Steve-O,heprotectsRussellwhenFrazierattemptstoapprehendhim. CarlosAndrésGómezasKennethDamerjian/Steve,anArmenianwhousesrecordingsonhisiPodofAlbanianPresidentEnverHoxhatothrowoffthepolicewiretap. BernieRachelleasChaim,anolderJewishmanwhoworksasaprofessoratColumbiaLawSchool,whoteachescoursesongenocide,slavelabor,andwarreparationclaims,whoispartoftheplotbutwasnotoneofthe"Steves",givenhisageandphysique. AppearingassomeofthemorenotablehostagesareKenLeungasWing,whowasdistractedinthebankbeforetheheistbythebosomywoman(playedbySamanthaIvers)standingbehindhimandtalkingloudlyonherphone;GerryVichiasHermanGluck,anelderlyhostagesufferingchestpainswhoisquicklyreleasedbytherobbers;WarisAhluwaliaasVikramWalia,aSikhbankclerkwhoseturbanisremovedbythecops,whichisareligioussacrilegeforaSikhmale;PeterFrechetteasPeterHammond,abankemployeewhoseattempttohidehiscellphonefromRussellresultsinhisgettingbeatenup;AmirAliSaidasBrianRobinson,an8-year-oldboywhospeakswithbothRussellandFrazierandwhoplaysakillingvideogame;EdOnipedeBluntasRayRobinson,Brian'sfather;andMarciaJeanKurtzasMiriamDouglas,anolderwomanwhoinitiallyrefusestostripandisforcedtodosobyStevie;KurtzreprisesherroleasMiriamfromDogDayAfternoon(1975),inwhichshewasdepictedasahostage.[6][7]LionelPina,whoalsoappearedinDogDayAfternoonasapolicemanposingaspizzadeliveryman,repriseshisroleinInsideMan,deliveringpizzasatthebank'sfrontdoors.[7] OtherrolesincludeCassandraFreemanasOfficerSylvia,Frazier'sgirlfriend;PeterGeretyasCaptainCoughlin,FrazierandMitchell'ssuperior;VictorColicchioasSergeantCollins,thefirstofficertorespondtothebankrobbery;JasonManuelOlazabalasESUOfficerHernandez;AlPalagoniaasKevin,asanitationworkerwhorecognizesthelanguageasAlbanian,ashewasformerlymarriedtoanAlbanian-bornwoman;FlorinaPetcuasIlinaMiritia,theAlbanianwomaninquestionwhoexplainsthattheyarehearingrecordingsofEnverHoxha;PeterKybartastheMayorofNewYorkCity;AnthonyManganoasanESUofficer;andDarylMitchellandAshlieAtkinsonasMobileCommandOfficers.[6] Production[edit] Ascripthastomakemefeelcurious,andatnopointcanIfeelcomplacent.Inthisstory,itwastheredherringaspectthatIliked—notknowingwhythingswerehappeningandlaterhavingeverythingrevealedinsuchasatisfyingandsurprisingway.Thesetwistsandturnsreallytookthemodelofaheistfilminanewandinterestingdirection. —ProducerBrianGrazeronthescriptforInsideMan.[4]: 4  Development[edit] ThescriptforInsideManwaswrittenbyRussellGewirtz,aformerlawyerwhoconceivedtheideawhilevacationinginseveralcountries.[4]: 3 Afirsttime-screenwriter,Gewirtzstudiedanumberofscreenplays,andspentfiveyearsdevelopingthepremise.[8]HisfriendDanielM.Rosenbergassistedindevelopingthescript,thenknownas"TheInsideMan".[9]Afteritwascompletedin2002,thescriptwaspassedaroundseveraltimes.RosenbergshoppedittoanumberofLosAngelesagencies,[4]: 4 untilUniversalPicturesexecutivesScottStuberandDonnaLangleypersuadedGewirtztotakethescripttoUniversalandImagineEntertainment.[9]ImaginepurchasedGewirtz'sscreenplayin2002,andtheprojectbegandevelopmentatUniversal,whoretitledthefilmInsideMan.[8][9] Imagineco-founderRonHowardwasattachedtodirectthefilm,butturneditdownafterbeingaskedbyRussellCrowetohelmCinderellaMan(2005).[3]Howard'sImaginepartnerBrianGrazerbeganlookingforanewdirector.AfterHowardsteppeddown,MennoMeyjescontributedtoGewirtz'sscreenplay,andTerryGeorgeincorporatedtheNaziGermanyanddiamondringelementstothescript.[5][7]Meyjeswasinnegotiationstodirectthefilm,butafterhedeclined,GrazerthoughtthisprojectwasachancetoworkwithSpikeLee,[4]: 3 whohadalreadylearnedofGewirtz'sscript.[3]Leesaidofthescreenplay,"Ilikedthescriptandreallywantedtodoit.'DogDayAfternoon,'directedbySidneyLumet,isoneofmyfavoritefilms,andthisstorywasacontemporarytakeonthatkindofamovie.";ultimately,MarciaJeanKurtzandLionelPinawereadditionallycasttoreprisetheirrolesfromDogDayAfternooninEastereggcameoappearances.[10] Afterbeingcast,DenzelWashingtonandChiwetelEjioforworkedtogetheronstudyingtheirlinesandunderstandingtheircharacters.LeehelpedpreparehisactorsbyscreeninganumberofheistfilmsincludingDogDayAfternoon(1975).[4]: 9 Washington,Ejiofor,WillemDafoeandotheractorsmetandworkedwithmembersoftheNewYorkCityPoliceDepartment,whosharedtheirexperiencesandstoriesinvolvingciviliansandhostagesituations.[4]: 10  Filming[edit] Principalphotography[edit] ThefilmwasshotonlocationinNewYorkCity,withprincipalphotographybeginninginJune2005.[4]: 12 [11]UniversalPicturesprovidedabudgetof$45million.[2]ByfilminginNewYork,theproductionwaseligibleforthecity's"MadeinNY"incentivesprogram.[12]InteriorsetswerecreatedattheNewYork-basedSteinerStudios,andInsideManwasthesecondfilm(after2005'sTheProducers)tobeshotinsidethe15-acrefacility.[4]: 14 [13] LocationscoutingrevealedaformerWallStreetbankat20ExchangePlacehadbeencloseddownandrepurposedasacigarbar.[14]ThebuildingstoodinforthefictionalManhattanTrustBankbranch,wherethebankheistoccurs."Withoutabank,wedidn'thaveamovie,"Leeexplained."Buteverythingendedupgoingverysmoothly.WeshotintheheartofWallStreetinabankthathadbeencloseddown.ItwaslikehavingabacklotinthemiddleofWallStreet."[4]: 13 AnofficeattheAlexanderHamiltonU.S.CustomHousedoubledastheofficeofArthurCase(ChristopherPlummer).[14]Plummerbelievedthattheoffice'sdesignwasessentialtohischaracter:"ThespaceliterallypresentsCase'spower,soIfoundthatpartofmycharacterwastosimplyplayverycoolabouteverything.Youdon'thavetopushthepower,becauseit'sallaroundyou."[4]: 13 ThelocationwasalsousedtofilmascenewhereFrazierconfrontsMadeleineWhite(JodieFoster).TheAmericanTractSocietyBuilding,locatedat150NassauStreetandSpruceStreet,Manhattan,doubledasWhite'soffice.[14]CafeBravo,acoffeeshoplocatedat76BeaverStreetandHanoverStreet,wasalsousedforfilming.OtherfilminglocationsincludedBatteryParkandtheNewYorkSupremeCourtHouse'sAppellateDivisionlocatedatEast25thStreetandMadisonAvenue,Manhattan.[14]PrincipalphotographyconcludedinAugustafter43daysoffilming.[4]: 12 [11] Design[edit] WynnThomassupervisedtheproductiondesign,continuinga20-yearcollaborationwithLee.WithaformerWallStreetbankdoublingasthefictionalManhattanTrustbranch,Thomasandhisteamrestoredtheformerbanktoits1920sarchitecturalstructure.Thefirstfloorunderwentrenovationsandwasusedasthefirstplacewherethehostagesareheldcaptivebytherobbers.[14]Thebank'sbasementwasoneofseveralinteriorsetscreatedatSteinerStudios.[4]: 13 [5]ThomasandhisteamalsodesignedFrazier'sapartment,whichhedescribedas"verymasculineandrichandhighlymonochromaticinitsmanyhuesofbrown."[4]: 13 Hewasalsotaskedwithdesigningapoliceinterrogationroom,aswellastheinteriorsoftheNewYorkCityPoliceDepartmentandalight-dutyMobileCommandvehicle.[4]: 13 AnactualMobileCommandvehicle,suppliedbyLDVInc.,wasusedforexteriors.[15] Cinematography[edit] [Lee]hasadistinctworkingstyle;helikestohavethesceneplayoutandgetallofhiscoverageprettymuchatthesametime.He'snotasingle-camera-setupdirectorwhogetsnineshotspersceneandspendsalldaydoingit.Hepreferstogettheactorsblockedandfindoutwherehecanplaceallthecamerassohecangetthesceneandtheperformance.Becauseofthis,theactorshavetoperformineveryshot. —CinematographerMatthewLibatiquedescribingLee'sdirectingstyle,whichinvolvedmultiple-camerasetups.[16] ThefilmwasdirectorofphotographyMatthewLibatique'ssecondcollaborationwithLee.Becausethefilmmakersintendedtofinishwithadigitalintermediate(thepost-productiondigitalmanipulationofcolorandlighting),LibatiquechosetoshootthefilmintheSuper35formatfora2.35:1aspectratio.HemainlyusedKodakVision2500T5218andVision2Expression500T5229filmstocks.[16][17]ThefilmwasshotwithArricamandArriflexcamerasandCookeS4lenses.[16][17] Severalscenesrequiredmultiple-camerasetups.LeewantedtocreateavisualdistinctionbetweenthecharactersRussell(Owen)andFrazier(Washington),whileincorporatingvisualmetaphors.Russell'sscenes,inwhichhemastermindsthebankheist,wereshotwithaSteadicamtosuggestthatthecharacterisincontrol.Frazier'sscenes,inwhichheistaskedwithhandlingthehostagesituation,werefilmedwithmultiplehand-heldcamerastodisplaythecharacter'sconfusion.[16]Libatiqueexplained,"Isaid,'WewanttocreateasenseofcontrolandlargelycenteredframeswithClive'scharacter,andwewanttohavemovementwithDenzel's.'Havingthreeoperatorsonthesamecharacter,I'dwatchallthree.Inahandheldshot,alonglenshasalittlebitofmovementandawiderlensisinherentlysmoother.Iwouldactuallytalktotheoperatorandtellhimnottobesosteady.ItwasthefirsttimeI'dworkedwithsomanyoperatorswhereIwasn'tonemyself."[16]TelephoneconversationsbetweenRussellandFrazierwereshotusingtwocamerassimultaneouslyfilmingtheactorsperformingontwodifferentsetsofasoundstageatSteinerStudios.[4]: 10 [5]SteadicamoperatorStephenConsentinoestimatedthat80%ofthefilmwasshotwithhand-heldcamerasoraSteadicam.[16]Atotalofsevencameraswereusedtofilmthescenewherethehostagesarefinallyreleased.ATechnocranewasusedforacraneshotthatwouldcoverthefollowingmoment,inwhichthehostagesareplacedinbuses.[16] ThefilmfeaturesanumberofsceneswhichinvolveDetectivesFrazierandMitchell(ChiwitelEjiofor)interrogatingseveralhostagesduringtheaftermathoftheheist.Libatiquedescribedthesescenesasa"flash-forward"toevents,explainingthatLee"wantedalookthatwouldjumpoutandtellyouyou'resomewhereelse."[17]LibatiquephotographedthesceneswithKodakEktachrome100D5285reversalfilm.Technicolorthencross-processedthefilmedfootagebeforeitwasputthroughableachbypass,whichneutralizedcolortemperatureandcreatedmorecontrast.Libatiqueexplained,"Basically,itunifiesallthecolor...Whenyoutrytoapplycorrection,thefilmmovesinverystrangeways."[17] Post-productionfacilityEFILMcarriedoutthedigitalintermediate(DI),withLibatiqueoverseeingtheprocessandworkingwithcoloristsSteveBowenandSteveScott:"It'sdifficulttomatchallofyourshotsmeticulouslywhenyouhavethreecamerasandonelightingsetup,soIspentthemajorityoftheDIjustadheringtotheoriginalvisionofthedisparityincolortemperature,whichIcanaccentuate,versustheunifiedcolortemperature."[17]AmajorityofInsideManwasscannedonaNorthlightfilmscanner,whiletheinterrogationsceneshadtobescannedonaSpiritDataCine,asthenegativesproved"toodensefortheNorthlighttoperformthetask."[17] Effects[edit] Videogamesequence[edit] Ijusthopepeopleunderstandthatthisisanabsolutestatementaboutmyhorrorathowviolentthesegamesthatyoungkidsplayare,andalsotheinfatuationwithviolenceandgangstarapamongtheblackcommunity.It'snotarealgamebutit'snotthatfar-fetchedfromthegamesthatarebeingsold,andmoreimportantlythemindsetbehindthem.Therearejusttoomanyblackmenkillingeachotherasitis. —Leecommentingonthefilm's30-secondvideogamesequence,whichwascreatedaspartofasocialcommentary.[18] ThefilmfeaturesasceneinwhichRussell(Owen)interactswithBrianRobinson(AmirAliSaid),an8-year-oldboywhoisplayingaviolentvideogametitledGangstasizGenocideonhisPlayStationPortable.Thesceneisintercutwitha30-secondanimatedsequenceofthefictionalgame,inwhichacharacterperformsadrive-byshooting,beforekillinganintendedtargetwithahandgrenade.[19]UsingtheGrandTheftAutofranchiseasareference,Leewantedthescenetoserveasasocialcommentaryongangstarap,violentcrimeamongAfricanAmericans[19]andtherisinglevelofkillingsinvideogames.[3] CinematographerMatthewLibatiqueenlistedhiscousin,EricAlba,andateamofgraphicartistsknownasHouseofPaintodesignthe30-secondanimatedsequence.[19]Leeaskedforthesequencetoshowtwoblackcharactersinaghettoenvironmentdressedingangsterattire.Healsogavetheartistsmockupsoftwoscenariosthatendedinhomicide—onebeingarobberyatanATM,andtheotheradrive-byshooting.[19] HouseofPainspent10daysworkingonGangstasizGenocide.AlbadigitallyphotographedimagesofbuildingsneartheMarcyHousesinBrooklyn,NewYork.Portionsofthesequencewerepre-visualizedin3DStudioMax,whilestillswereimportedastexturemapsandaddedtoanimatedcutscenescreatedin3DmodelingpackageMaya.Theartistsalsoimprovisedtheuseofahandgrenade.[19]WhenLeesawhowviolentthesequencewas,heimprovisedtheline"KillDatNigga!"asasubtitle.Theentiresequencewasrenderedouttoplayonscreeninfullframe.[19]Theoriginalrunningtimeoftheanimatedsequencewas60seconds.Leecutitto30seconds,feelingthatashorterlengthwouldmakemoreofanimpact.[19]UponInsideMan'stheatricalrelease,heremarkedthat,"Thesadthingissomebodyisprobablygonnamakeagameoutofitandtakethatasinspiration."[20] Music[edit] JazzmusicianandtrumpeterTerenceBlanchardcomposedthefilmscore,markinghiseleventhcollaborationwithLee.[21]Thesoundtrackfeaturesthesong"ChaiyyaChaiyya",composedbyA.R.Rahman,whichoriginallyappearedinthe1998HindifilmDilSe..Thesongisfeaturedduringtheopeningcreditsofthefilm.[22]Aremixofthesong,titled"Chaiyya,ChaiyyaBollywoodJoint"playsduringtheendcredits,andfeaturesPanjabiMC'saddedraplyricsaboutpeopleofdifferentbackgroundscomingtogetherinordertosurvive.[7]Thesoundtrack,titledInsideMan:OriginalMotionPictureSoundtrack,wasreleasedonCDinNorthAmericaonMarch21,2006,throughrecordlabelVarèseSarabande.[23] Release[edit] InsideManhelditspremiereinNewYorkattheZiegfeldTheatreonMarch20,2006,coincidingwithLee's49thbirthday.[24]OnMarch24,2006,UniversalPicturesreleasedthefilmin2,818theatresinNorthAmerica.[25]ThefilmwasgiventhewidestreleaseofanySpikeLeefilm,edgingoutSummerofSam(1999)by1,282theatres.[26]InsideManwasalsoreleasedthroughout62foreignmarkets.[27]ThefilmwasreleasedonDVDonAugust8,2006,[28]onHDDVDonOctober23,2007[29]andonBlu-rayonMay26,2009.[30] Boxoffice[edit] OnitsopeningdayinNorthAmerica,thefilmgrossed$9,440,295withanaverageof$3,350pertheatre.[31]Bytheendofitsopeningweekend,ithadgrossed$28,954,945,securingthenumberonepositionattheboxoffice.[31]InsideManheldtherecordforthehighestopeningweekendgrossasaDenzelWashingtonstarringvehicle,surpassingManonFire(2004)whichdebutedwith$22.7milliononitsfirstweekend.[32] InsideManhaddropped46.7%initssecondweekend,earning$15,437,760;ithaddroppedtosecondplacebehindIceAge:TheMeltdown.[33]Thefilmdroppedanadditional40.9%initsthirdweek,bringingin$9,131,410,thoughitremainedintheTop10rankingsfortheweekend,placingfourthoverall.[34]Thefilmremainedinthetoptenforthefourthweekendinarow,grossingapproximately$6,427,815andfinishingsixthfortheweek.[34]Initsfifthweekend,InsideManhadgrossedanadditional$3,748,955,whileineighthplace.[34]Initssixthweekend,InsideManfelloutoftheboxofficetopten,finishingeleventhwithanestimated$2,081,690.[34]ThefilmendeditstheatricalruninNorthAmericaonJuly6,2006after15weeks(105days)ofrelease.[2]Itgrossed$88,513,495intheUnitedStatesandCanada,rankingasLee'shighest-grossingfilm,aheadofMalcolmX(1992),whichhadendeditsNorthAmericanreleasewithover$48million.[35] InsideManwasreleasedoverseasonMarch23,2006.Onitsopeningweekend,itgrossedapproximately$9,600,000intenterritories.Thefilmgrossed$95,862,759intheoverseasboxoffice,withaworldwidetotalof$184,376,254.[2]InNorthAmerica,itwasthetwenty-secondhighest-grossingfilmof2006,[36]whileitrankedattwenty-firstplaceasthehighest-grossingfilmreleasedworldwide.[37] Criticalreception[edit] OnreviewaggregatorRottenTomatoes,thefilmholdsa"CertifiedFresh"86%ratingbasedon204reviewsandanaverageratingof7.33/10.Thesite'scriticalconsensusreads,"SpikeLee'senergeticandcleverbank-heistthrillerisasmartgenrefilmthatisnotonlyrewardingonitsownterms,butmanagestosubvertitspulpytrappingswithwitandskill–andDenzelWashingtonisterrificasabrillianthostagenegotiator."[38]Metacritic,anotherreviewaggregator,assignedthefilmaweightedaveragescoreof76outof100basedon39critics,consideredtobe"generallyfavorablereviews".[39]AudiencespolledbyCinemaScoregavethefilmanaveragegradeof"B+"onanA+toFscale,withexitpollsshowingthat54%oftheaudiencewasmale,while68%wasatleast30yearsoldorolder.[40]TheAmericanFilmInstitutenamedInsideManasoneofthetoptenfilmsof2006.[41] Empiregavethefilmfourstarsoutoffive,concluding,"It'scertainlyaSpikeLeefilm,butnoSpikeLeeJoint.Still,he'sdeliveredapacy,vigorousandfrequentlymasterfultakeonawell-worngenre.Thankstosomeslicklensworkandacastoncrackingform,Leeproves(perhapsabovealltohimself?)thatplayingitstraightisnotalwaysabadthing."[42]WesleyMorrisofTheBostonGlobewrote,"Thebasicstoryiselemental,butbecauseLeeandGewirtzinvestitwithgrit,comedy,andatonofNewYorkethnicpersonality,it'sfreshanyway."[43]DavidAnsenofNewsweekcommented,"AsunexpectedassomeofitsplottwistsisthefactthatthisunapologeticgenremoviewasdirectedbySpikeLee,whohasneversoldhimselfasMr.Entertainment.Buthereitis,aSpikeLeejointthat'sdownrightfun."[44]GivingthefilmaB+rating,LisaSchwarzbaumofEntertainmentWeeklydescribedthefilmas"ahybridofstudioactionpicandSpikeLeejoint.Orelseit'sacrossbetweena2006SpikeLeejointanda1970s-stylemovieindictmentofurbanunease."[45] RogerEbertoftheChicagoSun-Timescriticizedthenarrative,writing,"Hereisathrillerthat'scuriouslyreluctanttogettothepayoff,andwhenitdoes,weseewhy:wecan'tacceptthemotiveandmethodofthebankrobbery,wecan'tbelieveinonecharacterandcan'tunderstandanother."[46]PeterBradshawofTheGuardiancalledita"supremelyannoyingandnonsensicalfilm".[47]RexReedofTheNewYorkObserverwrote,"InsideManhastwothingsgoingforit:betteractorsthanusualandaslickerlook.Otherwise,it'snodifferentfromnineoutof10otherpreposterous,contrived,confusinglywritten,unevenlydirected,pointlessandforgettablejunkfilmswe'vebeengettingthesedays."[48] Sequel[edit] Mainarticle:InsideMan:MostWanted InNovember2006,itwasannouncedthatasequeltoInsideManwasindevelopment,withRussellGewirtzreprisingscreenwritingduties.UndertheworkingtitleInsideMan2,thefilmwouldhaveBrianGrazeragainserveasproducer.SpikeLeewasinnegotiationstoreprisehisdirectingduties[49]whileservingasanexecutiveproduceralongsidereturningmemberDanielM.Rosenberg.[50]In2008,TerryGeorgewasinnegotiationstowritethescreenplayforthesequel;[51]helaterreplacedGewirtz,whosescreenplaywasabandoned.[50]Theplotforthesequelwasintendedtocontinueaftertheeventsofthefirstfilm,withDaltonRussell(playedbyCliveOwen)mastermindinganotherrobbery,andagainmatchingwitswithNYPDhostagenegotiatorKeithFrazier(DenzelWashington).[51]LeeconfirmedthatWashington,Owen,JodieFosterandChiwetelEjioforwouldallreprisetheirroles.HealsoexpressedinterestinfilmingInsideMan2duringthefallof2009.[50] In2011,itwasannouncedthatplanstomakeInsideMan2hadbeencancelled.[52]Leeconfirmedthis,expressingthathecouldnotsecurefundingfortheproject."InsideManwasmymostsuccessfulfilm,butwecan'tgetthesequelmade,"hesaid."AndonethingHollywooddoeswellissequels.Thefilm'snotgettingmade.Wetriedmanytimes.It'snotgoingtohappen."[53] In2019,asequeltitledInsideMan:MostWantedwasreleaseddirect-to-videoandstreamingonNetflix.[54] References[edit] ^abcde"InsideMan(2006)".AFICatalogofFeatureFilms.RetrievedSeptember22,2018. ^abcde"InsideMan(2006)".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^abcd"TheManInside..."TotalFilm.March24,2006.RetrievedApril13,2013. ^abcdefghijklmnopqrstuvw"Productionnotes"(PDF).UniversalStudios.Archivedfromtheoriginal(PDF)onMay29,2012.RetrievedJune29,2013. ^abcdLee,Spike(2002).AudiocommentaryforInsideMan(DVD).UniversalStudios.;retrievedonAugust12,2013. ^ab"InsideMan(2006)-FullCredits".TurnerClassicMovies.TurnerEntertainmentNetworks,Inc.RetrievedJuly1,2013. ^abcd"InsideMan(2006)-Notes".TurnerClassicMovies.TurnerEntertainmentNetworks,Inc.RetrievedJuly1,2013. ^abMedsker,David(September8,2006)."RussellGewirtzinterview,InsideManinterview".Bullz-Eye.com.RetrievedJuly1,2013. ^abcFleming,Michael(August20,2002)."U,Imagine:'Inside'job".VarietyMedia.RetrievedJune29,2013. ^Levy,Emanuel."WelcometoEmanuelLevy »SpikeLeeInsideMan".EmanuelLevy.com.EmanuelLevy.RetrievedJuly5,2013. ^abCalhoun,John(April2006)."Copvs.Robber".AmericanCinematographer.AmericanSocietyofCinematographers.p. 2.RetrievedJune29,2013. ^"GothamgivesLee'Inside'jobabreak".Variety.VarietyMedia.June7,2005.RetrievedJune29,2013. ^Collins,Glenn(June8,2005)."Lights,Camera,Brooklyn!".NewYorkTimes.RetrievedJune29,2013. ^abcde"InsideManFilmLocations".OnTheSetOfNewYork.com.RetrievedJuly29,2013. ^"LDVMobileCommandCenterStarswithDenzelWashingtoninSpikeLee'sINSIDEMAN".PoliceOne.com.PoliceOne.com.March29,2006.RetrievedJuly9,2013. ^abcdefgCalhoun,John(April2006)."Copvs.Robber".AmericanCinematographer.AmericanSocietyofCinematographers.p. 1.RetrievedJune29,2013. ^abcdefCalhoun,John(April2006)."Copvs.Robber".AmericanCinematographer.AmericanSocietyofCinematographers.p. 3.RetrievedJune29,2013. ^O'Toole,Lesley(March25,2006)."LesleyO'TooletalkstoSpikeLeeabouthiscurrentprojects".TheGuardian.GuardianNewsandMediaLimited.RetrievedJuly8,2013. ^abcdefgCrabtree,Sheigh(April7,2006)."'Machinima'BecomingUsedforSocialCriticism".Backstage.RetrievedJuly8,2013. ^WorldEntertainmentNewsNetwork(March13,2006)."SpikeLeeCringesOverVideoGameSceneInHisNewFilm'InsideMan'".StarPulse.com.ArchivedfromtheoriginalonMay27,2006.RetrievedJuly5,2013. ^"Discography>InsideMan(OriginalMotionPictureSoundtrack)".TheOfficialTerenceBlanchardWebsite.TerenceBlanchard.ArchivedfromtheoriginalonMay24,2013.RetrievedJuly1,2013. ^"RyanReynold'sDeadpoolhasafamousBollywoodsongplayinginthebackground".DeccanChronicle.July6,2016.RetrievedJuly6,2016. ^"InsideMan".varesesarabande.com.VarèseSarabande.ArchivedfromtheoriginalonJune14,2013.RetrievedJuly1,2013. ^"JODIEOUTWITHHER'INSIDEMEN'CLIVEANDDENZEL".Hello!Magazine.Hello!.March21,2006.RetrievedJuly2,2013. ^"WeekendBoxOfficeResultsforMarch24-26,2006".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.March26,2006.RetrievedJune30,2013. ^"SpikeLeeMovieBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"InsideMan(2006)-InternationalBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"InsideMan(2006)-DVD/HomeVideoRentals".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"InsideMan(2006)-HD-DVD".IGN.IGNEntertainment,Inc.RetrievedJuly4,2013. ^McCutcheon,David(April1,2009)."InsideManTricksBlu".IGN.IGNEntertainment,Inc.RetrievedJune30,2013. ^ab"InsideMan(2006)-DailyBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"DenzelWashingtonMovieBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.March27,2006.RetrievedAugust15,2013. ^"WeekendBoxOfficeResultsforMarch31-April2,2006".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^abcd"InsideMan(2006)-WeekendBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"SpikeLeeMovieBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^"2006YearlyBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJuly1,2013. ^"2006YearlyBoxOfficeResults".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJuly1,2013. ^"InsideMan".RottenTomatoes.Flixster.RetrievedFebruary17,2015. ^"InsideManReviews".Metacritic.CBSInteractive.RetrievedJuly3,2013. ^Gray,Brandon(March27,2006)."'InsideMan'TakestheBank".BoxOfficeMojo.InternetMovieDatabase.RetrievedJune30,2013. ^Murray,Rebecca(December11,2006)."AFIAwards2006-AFI'sBestMoviesof2006".About.com.About.com.ArchivedfromtheoriginalonSeptember23,2012.RetrievedJanuary21,2013. ^"Empire'sInsideManMovieReview".Empire.BauerConsumerMedia.ArchivedfromtheoriginalonJune17,2013.RetrievedJanuary21,2013. ^Morris,Wesley(March24,2006)."'InsideMan'scoresbig".TheBostonGlobe.GlobeNewspaperCompany.RetrievedJanuary21,2013. ^Ansen,David(April2,2006)."AlltheWaytotheBank".Newsweek.TheNewsweek/DailyBeastCompanyLLC.RetrievedJanuary21,2013. ^Schwarzbaum,Lisa(March22,2006)."InsideManReview".EntertainmentWeekly.EntertainmentWeekly,Inc.RetrievedJanuary21,2013. ^Ebert,Roger(March23,2006)."InsideManMovieReview&FilmSummary(2006)".RogerEbert.com.EbertDigital,LLC.RetrievedJuly3,2013. ^Bradshaw,Peter(March24,2006)."InsideMan".TheGuardian.GuardianNewsandMediaLimited.RetrievedJuly10,2013. ^Reed,Rex(March27,2006)."SlickerSpikeBreakstheBank".TheNewYorkObserver.TheNewYorkObserver.RetrievedJuly10,2013. ^Snyder,Gabriel(November1,2006)."'Inside'teamtakesanotherUturn".VarietyMedia.RetrievedJuly4,2013. ^abcLeeTenney,Brandon(January20,2009)."InsideMan2SeesScreenwriterandPlotChanges".FirstShowing.net.FirstShowing,LLC.RetrievedJuly4,2013. ^ab"InsideMan2".UGO.IGNEntertainment.September9,2008.ArchivedfromtheoriginalonJanuary27,2012.RetrievedJuly4,2013. ^Schaefer,Sandy."InsideMan2Dead;NewSpikeLeeProjectInTheWorks?".ScreenRant.ScreenRant,LLC.RetrievedJuly4,2013. ^"SpikeLeeSaysNo"InsideMan2"".BET.BETInteractive,LLC.July5,2011.RetrievedJuly4,2013. ^Morales,Wilson(September29,2019)."NowPlayingOnNetflixIsInsideMan:MostWantedStarringAmlAmeen".Blackfilm.RetrievedApril5,2020. Externallinks[edit] WikiquotehasquotationsrelatedtoInsideMan. Officialwebsite InsideManatIMDb InsideManatAllMovie InsideManattheTCMMovieDatabase InsideManatBoxOfficeMojo InsideManatRottenTomatoes InsideManatMetacritic vteInsideManFilms InsideMan(2006) InsideMan:MostWanted(2019) Related DogDayAfternoon(1975) vteSpikeLee Filmography Awardsandnominations Unrealizedprojects FilmsdirectedFeaturefilms She'sGottaHaveIt(1986) SchoolDaze(1988) DotheRightThing(1989) Mo'BetterBlues(1990) JungleFever(1991) MalcolmX(1992) Crooklyn(1994) Clockers(1995) Girl6(1996) GetontheBus(1996) HeGotGame(1998) SummerofSam(1999) Bamboozled(2000) 25thHour(2002) SheHateMe(2004) InsideMan(2006) MiracleatSt.Anna(2008) RedHookSummer(2012) Oldboy(2013) DaSweetBloodofJesus(2014) Chi-Raq(2015) BlacKkKlansman(2018) Da5Bloods(2020) Documentariesandfilmedstagedproductions 4LittleGirls(1997) Freak(1998) TheOriginalKingsofComedy(2000) AHueyP.NewtonStory(2001) JimBrown:All-American(2002) WhentheLeveesBroke(2006) KobeDoin'Work(2009) PassingStrange(2009) IfGodIsWillinganddaCreekDon'tRise(2010) Bad25(2012) MichaelJackson'sJourneyfromMotowntoOfftheWall(2016) RodneyKing(2017) PassOver(2018) AmericanUtopia(2020) Otherfilms Joe'sBed-StuyBarbershop:WeCutHeads(1983) LumièreandCompany(1995,segment) TheConcertforNewYorkCity(2001,segment"ComeRainorComeShine") TenMinutesOlder:TheTrumpet(2002,segment"WeWuzRobbed") AlltheInvisibleChildren(2005,segment"JesusChildrenofAmerica") Filmsproduced DropSquad(1994) NewJerseyDrive(1995) TalesfromtheHood(1995) TheBestMan(1999) Love&Basketball(2000) Afrocentricity(2000) 3A.M.(2001) GoodFences(2003) DreamStreet(2005) SaintJohnofLasVegas(2009) You'reNobody'tilSomebodyKillsYou(2011) Pariah(2011) EvolutionofaCriminal(2014) Manossucias(2014) Cronies(2015) TheGirlIsinTrouble(2015) AmazingGrace(2018) SeeYouYesterday(2019) YouResembleMe(2021) Television SuckerFreeCity(2004) She'sGottaHaveIt(2017–19) NYCEpicenters9/11→2021½(2021) Relatedarticles 40AcresandaMuleFilmworks BillLee(father) DavidLee(brother) JoieLee(sister) CinquéLee(brother) MalcolmD.Lee(cousin) vteBrianGrazerFilmsproduced NightShift(1982) RealGenius(1985) SpiesLikeUs(1985) LikeFatherLikeSon(1987) Parenthood(1989) KindergartenCop(1990) ClosetLand(1991) MyGirl(1991) FarandAway(1992) Boomerang(1992) ForLoveorMoney(1993) MyGirl2(1994) Greedy(1994) ThePaper(1994) TheCowboyWay(1994) Apollo13(1995) Sgt.Bilko(1996) Fear(1996) TheNuttyProfessor(1996) TheChamber(1996) Ransom(1996) LiarLiar(1997) InventingtheAbbotts(1997) MercuryRising(1998) Psycho(1998) EDtv(1999) Life(1999) Bowfinger(1999) BeyondtheMat(1999) NuttyProfessorII:TheKlumps(2000) HowtheGrinchStoleChristmas(2000) ABeautifulMind(2001) UndercoverBrother(2002) BlueCrush(2002) 8Mile(2002) IntolerableCruelty(2003) TheCatintheHat(2003) TheMissing(2003) FridayNightLights(2004) InsideDeepThroat(2005) CinderellaMan(2005) Flightplan(2005) FunwithDickandJane(2005) InsideMan(2006) TheDaVinciCode(2006) AmericanGangster(2007) Changeling(2008) Frost/Nixon(2008) Angels&Demons(2009) RobinHood(2010) TheDilemma(2011) Restless(2011) Cowboys&Aliens(2011) J.Edgar(2011) TowerHeist(2011) KatyPerry:PartofMe(2012) Rush(2013) GetonUp(2014) TheGoodLie(2014) IntheHeartoftheSea(2015) Lowriders(2016) Inferno(2016) AmericanMade(2017) TheSpyWhoDumpedMe(2018) Pavarotti(2019) Dads(2019) RebuildingParadise(2020) HillbillyElegy(2020) Tick,Tick...Boom!(2021) ThirteenLives(2022) Filmsproducedandwrote Splash(1984) ArmedandDangerous(1986) Housesitter(1992) TVseriescreated ShadowChasers(1985) Related ImagineEntertainment RonHoward AuthoritycontrolGeneral VIAF 1 WorldCat(viaVIAF) Nationallibraries Spain UnitedStates Other MusicBrainzreleasegroup Retrievedfrom"https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inside_Man&oldid=1114045163" Categories:2006films2006crimethrillerfilms2006thrillerdramafilms2000sEnglish-languagefilms2000sheistfilms2000spoliceproceduralfilms40AcresandaMuleFilmworksfilmsAmericancrimethrillerfilmsAmericanheistfilmsAmericanpolicedetectivefilmsAmericanthrillerdramafilmsFilmsaboutbankrobberyFilmsabouthostagetakingsFilmsabouttheNewYorkCityPoliceDepartmentFilmsdirectedbySpikeLeeFilmsproducedbyBrianGrazerFilmsscoredbyTerenceBlanchardFilmssetin2005FilmssetinManhattanFilmsshotinNewYorkCityImagineEntertainmentfilmsUniversalPicturesfilms2000sAmericanfilmsHiddencategories:ArticleswithshortdescriptionShortdescriptionmatchesWikidataGoodarticlesUsemdydatesfromNovember2017Templatefilmdatewith2releasedatesIMDbIDsameasWikidataArticleswithVIAFidentifiersArticleswithBNEidentifiersArticleswithLCCNidentifiersArticleswithMusicBrainzreleasegroupidentifiersArticleswithWorldCat-VIAFidentifiers Navigationmenu Personaltools NotloggedinTalkContributionsCreateaccountLogin Namespaces ArticleTalk English Views ReadEditViewhistory More Search Navigation MainpageContentsCurrenteventsRandomarticleAboutWikipediaContactusDonate Contribute HelpLearntoeditCommunityportalRecentchangesUploadfile Tools WhatlinkshereRelatedchangesUploadfileSpecialpagesPermanentlinkPageinformationCitethispageWikidataitem Print/export DownloadasPDFPrintableversion Inotherprojects Wikiquote Languages العربيةAzərbaycancaБългарскиCatalàČeštinaCymraegDeutschEspañolEuskaraفارسیFrançaisGalego한국어BahasaIndonesiaItalianoעבריתMagyarمصرىNederlands日本語NorskbokmålPolskiPortuguêsРусскийSimpleEnglishСрпски/srpskiSrpskohrvatski/српскохрватскиSuomiSvenskaதமிழ்TürkçeУкраїнська中文 Editlinks



請為這篇文章評分?