wind Orchestra - 英中– Linguee词典

大量翻译例句关于"wind Orchestra" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"windOrchestra"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 windOrchestra 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 wind动—绞动 · 缠绕动 · 扭结动 · 卷绕动 orchestra—管弦乐团 · 管弦乐队 orchestra名—乐队名 wind名—风电名 wind形—弯曲形 ©Linguee词典,2021 ▾外部资源(未审查的) FollowinguptherecommendationoftheCommitteeonPerformingArts,aFundingCommitteeforthePerformingArtstoadvisetheGovernmentonthefuturefundingarrangementsforthe10majorperformingartsgroups(includingthefour [...] groupssubventedbythe [...] LCSD,namely,theHongKongChineseOrchestra,theHongKongDanceCompany,the[...] HongKongRepertoryTheatre [...] andtheHongKongPhilharmonicSociety;andthesixthree-yeargranteesoftheHongKongArtsDevelopmentCouncil,namely,theHongKongBallet,ChungYingTheatreCompany,theCityContemporaryDanceCompany,theHongKongSinfonietta,TheatreEnsembleandZuniIcosahedron)wassetupinNovember2006todevelopanewsetoffundingassessmentcriteriaandanewmodeloffundingtobeputinplaceforimplementationinApril2009. legco.gov.hk legco.gov.hk 因應表演藝術委員會的建 [...] 議，當局在2006年11 [...] 月成立了表演藝術資助委員會，就10個主要演藝團體（包括康文署資助的4個藝團，即香港中樂團、香港舞蹈團、香港話劇團及香港管弦協會，以及香港藝術發展局資助的6個三年資助團體，即香港芭蕾舞團、中英劇團、城市當代[...] [...] 舞蹈團、香港小交響樂團、劇場組合及進念二十面體）日後的資助安排，向政府提供意見，並着手研究制訂一套新資助評核準則及資助模式，在2009年4月推行。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheexistingremunerationpackageforDCmemberscomprises:(a)amonthlyhonorariumof$20,290;(b)anaccountableannualprovisionofOperatingExpensesAllowanceattherateof$233,544;(c)anon-accountablemonthlyprovisionofMiscellaneousExpensesAllowanceattherateof$4,120tocoverexpenseslikeentertainment,self-development,personalinsuranceandminorpurchase;(d)anaccountableSetting-upAllowanceof$100,000perDCtermtocoverthecostofsettingupawardoffice,suchasrenovationofpremises,purchaseoffurnitureand [...] equipment;and(e) [...] anaccountableWinding-upAllowanceof$72,000perDCtermtocoverexpensesrequiredtowindupawardoffice,[...] includingseverance [...] paymentsforstaffoftheDCmembers. legco.gov.hk legco.gov.hk 區議員現時的薪津安排包括：(a)酬金每月20,290元；(b)實報實銷的營運開支津貼每年233,544元；(c)非實報實銷的雜項 [...] 開支津貼每月4,120元，用以支付酬酢、個人進修課程、個人保險及小額購物等開支；(d)實報實銷的開設辦事處津貼，款額為 [...] 每屆區議會任期100,000元，用以支付開設議員辦事處所需的開支，例如裝修、購置設備和家具；及(e)實報實銷的結束辦事處津貼，款額為每屆區議會任期72,000元，用以支付結束辦事處所需的費用，包括僱員的遣散費。

legco.gov.hk legco.gov.hk Heisfurthermoreatirelessanddedicatededucator,andhasbeeninvolvedinnumerousprojectswithyoungmusiciansin [...] Asia:hewaschiefconductoroftheNTSO [...] Taiwan-ChinaYouthOrchestrain2009and2010,[...] aninitiativewhichbroughttogether [...] thebestyoungmusiciansfromChinaandTaiwan,leadingtheminhigh-profileconcertsatthenationalconcerthallsofBeijingandTaipei. hkphil.org hkphil.org 洪毅全也是一個孜孜不倦和有奉獻精神的教育者，他和亞洲的青年音樂家參與了多個課題項目：他作為2009和2010年度NTSO臺灣-中國青年交響樂團的首席指揮，首次將中國和臺灣最優秀的青年音樂家召集在一起，在北京和臺北的國家音樂廳舉行引人注目的音樂會。

hkphil.org hkphil.org Inaddition,attentionshouldbepaidtotherequirementsforwindloads,horizontalimposedloadsspecifiedinTable3ofRegulation17(3)oftheB(C)Roncurtainwallwhenthereisnoprotectivebarrierprovided,protectionofopenings,[...] [...] protectionagainstcorrosionandthequalityofmaterials. bd.gov.hk bd.gov.hk 此外，亦應注意以下方面的規定，包括幕牆的風荷載、《建築物（建造）規例》第17(3)條表3指明在沒有防護欄障時的水平外加荷載、開口的防護、銹蝕防護及物料的品質。

bd.gov.hk bd.gov.hk TheWestEasternDivanOrchestra,whichincludedmusiciansfromIsrael,[...] Palestineandelsewhere,wasanothergoodexample. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 西东合集管弦乐团是另一个很好的实例，该乐团的乐师来自以色列、巴勒斯坦和其他地方。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Inthecourseofdeliberation,theBillsCommitteehadexamined,interalia,issuesincludingthefranchiseforthefinancing,design,construction,operationandmaintenanceoftheCableCarSystemandthemechanismforresolvingdisputesbetweentheGovernmentandthefranchisee,financialpenaltiesonthefranchiseeintheeventofpersistentfailuretocomplywiththestatutoryrequirementsandsubstantialbreachesoftheProjectAgreement,powerconferredonthefranchiseetomakebylawsandprosecuteoffencesunderthebylawsmadeundertheBill,operationandsafetystandardsofthe [...] CableCarSystem(includingtheimpactof [...] suddenchangeofwindspeedontheoperation[...] oftheCableCarSystem1),environmental [...] implicationsoftheCableCarSystem,andimpactsoftheCableCarSystemonpublictransportoperators. legco.gov.hk legco.gov.hk 法案委員會在商議過程中曾研究多項事宜，包括就吊車系統的融資、設計、建造、營運及保養批出專營權，以及解決政府與專營者之間的糾紛的機制； [...] 專營者持續未能符合法定規定及嚴重違反工程項目協議時的罰款；授予權力，讓專營者可訂立附例及就干犯該條例草案訂立的附例而提出 [...] 檢控；吊車系統的運作及安全標準(包括風速突然改變對吊車系統運作的影響1[...] )；吊車系統對環境的影響；以及吊車系統對公共運輸營辦商的影響。

legco.gov.hk legco.gov.hk InhisnewpositionastheinauguralDirectorofMusicandtheArtsatNewYork’shistoricTrinityWallStreet,WachnerservesasPrincipalConductoroftheTrinityChoir,theTrinityBaroqueOrchestraandNOVUSNY,inadditiontooverseeingTrinity’snumerousandvariedconcertofferings,museumexpositions,danceandtheatreperformances,poetryandliteraryreadings,andeducationalandoutreachinitiativesin[...] lowerManhattanandBrooklyn. hkphil.org hkphil.org 華卓拿剛上任為紐約華爾街聖三一教堂史上首位音樂及藝術總監，於任內同時作為聖三一合唱團、聖三一巴羅克樂團及以當代音樂為主的NOVUSNY樂團首席指揮，並統籌聖三一教堂在曼克頓和布魯克林下區舉辦一連串豐富而多元化的音樂會節目、博物館展覽、舞蹈及戲劇表演、詩歌及文學朗誦，教育及外展項目等等。

hkphil.org hkphil.org Followingtherecommendationsofthe2006RecommendationReport(I)oftheCommittee,thefundingresponsibilityforthethenBig10,namely,theHongKongPhilharmonicOrchestra,theHongKongChineseOrchestra,theHongKongRepertoryTheatre,theHongKongDanceCompany(thefourorganizationsformerlysubventedbytheLeisureandCulturalServicesDepartment(LCSD)),theHongKongSinfonietta,theHongKongBallet,theCityContemporaryDanceCompany,theChungYingTheatreCompany,ZuniIcosahedronandTheatreEnsemble(thesixformerHongKongArtsDevelopmentCouncil[...] [...] (HKADC)three-yeargrantees)hasbeentransferredtotheHomeAffairsBureau(HAB)since1April2007. legco.gov.hk legco.gov.hk 因應2006年發表的《表演藝術委員會建議報告(I)》提出的建議，資助十大演藝團體的職責在2007年4月1日開始改由民政事務局負責。

當時的十大演藝團體為香港管弦樂團、香港中樂團、香港話劇團、香港舞蹈團(該4個演藝團體以往由康樂及文化事務署(下稱"康文署")資助)、香港小交響樂團、香港芭蕾舞團、城市當代舞蹈團、中英劇團、進念二十面體及劇場組合(該6個演藝團體以往接受香港藝術發展局(下稱"藝發局")的3年資助)。

legco.gov.hk legco.gov.hk meansanelectricitygenerationsystem [...] employingsolar,wind,biomass,hydro,[...] tidal,wave,geothermal,energyfromwaste [...] (includinglandfillgasorsewagegas)orsuchotherenergysourcesthataresecureandinexhaustible(inthesensethatthereisnoproblemofreservebeingdepleted)asmaybemutuallyagreedbyHECandtheGovernmentinthefuture. hkelectric.com hkelectric.com 指使用太陽能、風能、生物質能、水能、潮汐能、浪潮能、地熱能及廢物能（包括土地堆填和污水氣體）[...] 或港燈與政府日後互相議定的常存在及用之不竭（意思是無須擔心儲備耗盡的問題）的其他能源來發電的系統。

hkelectric.com hkelectric.com Thetaskwillbedaunting,partlybecauseofthemassiveinvestmentslockedintobrownenergytechnologyanditsinterdependencieswiththebroadereconomicsystem;andpartlybecause,aspresentknowledgesuggests,theremaybetechnicallimitstothe [...] massivescalingupofrenewableenergy [...] technologies(suchaswindandsolarpower),[...] givenpresentconversionefficiencyas [...] wellasthelimitstodeploymentofthosetechnologiesandimprovementsintheirenergy-useefficiency. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 任务的艰巨的，其原因一部分是锁在褐色能源技术上面的巨大投资，以及其与更广泛的经济体系的相互依存关系；另一部分原因是，如现有知识所显示 [...] 的，以现有的转换效率，加上在部署这些技术和提高其能源使用效率方面的限制，想大大扩大可再生能源(如风能和太阳能)技术的规模可能会受到技术上的[...] 限制。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheVenetian®Macao-Resort-HotelisbringingoneofthehottestperformancegroupsfromJapan,SamuraiRockOrchestra,totheCotaiArena™stageonFebruary22and23,2013,withatwo-night-onlyperformanceSROConcertinMacau2013thatcombinesrockmusic,energeticdancing[...] [...] andhighly-skilledacrobaticsinoneextravaganza. yp.mo yp.mo 澳門威尼斯人®-度假村-酒店將於2013年2月22日及23日為澳門首度帶來於日本人氣飆升的新世代搖滾舞樂團“伎樂天”(SamuraiRockOrchestra)，並假金光綜藝館™呈獻只此兩晚的《伎樂天『弦光舞影』奇技之旅》。

yp.mo yp.mo Theshowwillfeaturethe [...] CityChambersOrchestraofHongKongwith69musiciansonstage,MichelLegrandconductingtheorchestraandplayingpiano[...] himselfonafew [...] songs,andCatherineMichel,soloistharpistfromtheOperadeParis. consulfrance-hongkong.org consulfrance-hongkong.org 演出將聯合包括香港城市室樂團共69名樂師，米榭‧李葛蘭擔任樂團指揮，並將親自用鋼琴參與演奏幾首曲目，來自巴黎歌劇院的CatherineMichel將擔任豎琴獨奏。

consulfrance-hongkong.org consulfrance-hongkong.org TheVenetian [...] TheatreisinvitingMacaolocalsandvisitorstoaromanticeveningoflivemusicbytheMacaoOrchestra,featuringsomeofthemosttouchingmusiceverwrittenforthesilverscreen.yp.mo yp.mo 威尼斯人劇場正誠邀澳門居民及旅客出席由澳門樂團呈獻的浪漫愛情電影音樂之夜，為觀眾帶來不朽於荷里活大銀幕盪氣迴腸的動人樂曲。

yp.mo yp.mo Sincethenhehasbeenafrequentsoloistinfive [...] [...] continentsandhasmadesoloappearanceswithDesMoinesSymphony,UnitedStatesNavyBand,SloveniaArmyBand,LaArmónicaBandofSpain,ThailandPhilharmonicOrchestraandHongKongSinfoniettaamongothers,aswellasatvenuessuchasWorldSaxophoneCongressandNorthAmericanSaxophoneAllianceconferences.tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk 在這之後他就以獨奏者身份活躍於五大洲,他曾于德蒙交響樂團，美國海軍樂隊，斯洛文尼亞軍樂隊，西班牙LaArmónica樂團，泰國管弦樂團，香港小交響樂團,甚至於一些國際會議如世界薩克斯管大會，北美薩克斯管聯盟會議等擔任獨奏。

tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk Thekeyprogramsinclude: [...] GiftedandTalentedEducation(GATE),SpecialEducation(SPED),EnglishLanguageLearners(ELL),counselingservices,week-longOutdoorEducationtripstoYosemiteandOlympicNationalParks,theRichmondVillageBeacon/YMCA,richanddiverseelectives,includingband,orchestra,choir,dance,art,anddrama,lunchtimeintramuralandafter-schoolsports,variousclubs,andanactiveParent-Teacher-StudentAssociationandSchoolSiteCouncil(PTSAandSSC).sfusd.edu sfusd.edu 一些重要的課程計劃包括：資優教育計劃（GATE）、特殊教育計劃（SPED）、英語學習生計劃（ELL）、輔導服務、戶外教育活動(為期一周，前往優山美地國家公園及奧林匹克國家公園)、RichmondVillageBeacon/青年會(YMCA)主辦活動、多元的選修課、午間校內比賽及課後體育活動、各類學會，以及積極的家長師生聯會(PTSA)和校務決策委員會（SSC）等等。

sfusd.edu sfusd.edu Wehavetwo [...] professionalorchestrasofinternationalstanding,namelytheHongKongPhilharmonicOrchestraandtheHongKongChineseOrchestra,aswellasanumberofsemi-professionalorchestrassuchastheHong[...] KongSinfonietta. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，我們有兩個享譽國際的職業樂團，即香港管弦樂團和香港㆗樂團，以及多個半職業樂團，例如香港小交響樂團。

legco.gov.hk legco.gov.hk Followinghisdébutswithsome [...] ofthemostimportant [...] EuropeanandAsianorchestras,hehasmadeanunbrokenstringofreturnappearanceswith(amongothers)theOrchestreNationaldeLyon,theOrchestrePhilharmoniqueduStrasbourg,theOrchestreNationaldeBordeaux-Aquitaine,theOrchestredesConcertsLamoureux,theSt.PetersburgPhilharmonicOrchestra,theOrchestraFilarmonica“ArturoToscanini”,theOrchestreRegionaledell’EmigliaRomagna,theNationalTaiwanSymphonyOrchestra,theTaipeiSymphonyOrchestra,theNationalSymphonyOrchestraofTaiwan(TaiwanPhilharmonic),theSingaporeLyricOpera,theOrchestredeBretagne,theOrchestresymphoniquedeNancy,theWienerKammerorchesterandtheCopenhagenPhilharmonicOrchestra,theLondonPhilhamonicOrchestra,theRTVESymphonyOrchestraMadridandtheOrchestradellaToscana.hkphil.org hkphil.org 他與著名的歐洲和亞洲樂團和歌劇院有過一系列的合作，如法國國家交響樂團，法國廣播交響樂團，法國里昂國立交響樂團,法國圖魯茲歌劇院交響樂團,斯特拉斯堡愛樂樂團,貝藏松交響樂團，嘎納交響樂團,比利時國家交響樂團,柏林交響樂團，聖彼德堡愛樂樂團，維也納室內樂，哥本哈根愛樂樂團,西班牙國家廣播交響樂團,義大利聖切利亞音樂學院交響樂團,米蘭威爾第交響樂團，托斯卡尼尼交響樂團，海牙交響樂團,新加坡抒情歌劇院，臺灣國立交響樂團,臺灣省立交響樂團,臺北市立交響樂團等等。

hkphil.org hkphil.org ShanghaiOperaHouseOrchestrainterpretsthe[...] musicunderMaestroBenjaminPionner’sdirection. frenchmay.com frenchmay.com 上海歌劇院交響樂團在音樂大師琵安理亞(BenjaminPionner)的指揮下演奏全劇配樂。

frenchmay.com frenchmay.com Inthesummerof2010hegaveacritically-acclaimedperformanceattheBBCPromswiththeDanishNationalSymphonyunderThomasDausgaard,andahighlysuccessfulseasonfollowedincludingconcertswiththeHalléOrchestra,theBergenFestival,theWestAustralianandTasmanianSymphonyorchestras,theTorontoSymphonyOrchestraandarecitalatNewYork’sLincolnCenter.norway.cn norway.cn 2010年夏季，他与托马斯•道斯嘉德（ThomasDausgaard）指挥下的丹麦国家交响乐团合作在英国广播公司逍遥音乐节（BBCProms）上的演出大受评论界好评，并在其后的演出季中大获成功，其合作举办音乐会的团体包括哈雷管弦乐团（HalléOrchestra）、卑尔根节日乐团、西澳大利亚交响乐团、塔斯马尼亚交响乐团和多伦多交响乐团，而且还在在纽约林肯中心举办了一场独奏音乐会。

norway.org.cn norway.org.cn HometotheNationalTheatre,theNationalMuseum,theNHK(RadioSymphonyOrchestra)andtheJapanPhilharmonicOrchestra,Tokyoplayshosttosomeoftheworld'sfinestculturalandscientific[...] attractions. seagate.com seagate.com 東京國立劇場、東京國立博物館、NHK(電台交響樂團)及日本愛樂交響樂團皆發源於東京，因此，若干世界級文化與科學盛會均由東京主辦。

seagate.com seagate.com AsaprofessionalclarinettistandsaxophonistMr.Sprikuthasbeenaffiliatedwithmanysymphonyandchamberorchestrasaroundtheworld,suchasMoscowStateMinistryofEducationSymphonyOrchestra(PrincipalClarinet),MoscowStateAcademyofMusicOperaTheatre(PrincipalClarinet),NewJerusalemSymphony(PrincipalClarinet),IsraeliOperettaTheatre(PrincipalClarinet),andwasamemberofaMoscow[...] [...] StateConservatoryWoodwindQuintet. internationalmusicacademy.ca internationalmusicacademy.ca 作為一家專業單簧管和薩克斯演奏者，Sprikut先生已與許多交響樂團及附屬室樂團在世界各地表演，如莫斯科國立交響樂團教育部（首席單簧管），莫斯科國立音樂學院歌劇院（首席單簧管），新耶路撒冷交響樂團（首席單簧管），以色列輕歌劇劇院（首席單簧管），是莫斯科國家音樂學院木管五重奏成員。

internationalmusicacademy.ca internationalmusicacademy.ca Hewastheprincipal [...] clarinetoftheEuropeanUnionYouthOrchestra,conductedbyClaudioAbbado;theMalherChamberOrchestra(MCO)andthefirstprincipalclarinet[...] atthe"OrchestreNationaldel'OperadeParis". tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk 1996年於紐約舉行的國際青年演奏會藝術家選拔賽中勝出，曾在義大利名指揮家ClaudioAbbado領導下，出任歐盟青年管弦樂團單簧管首席，亦為巴黎國家歌劇院管弦樂團及馬勒室樂團之單簧管首席，2008年更成為歐洲室樂團之單簧管獨奏家。

tomleemusic.com.hk tomleemusic.com.hk NowthePhilharmonic [...] worksabout10creativeteams,amongthemthewinneroftheall-UnioncontestofStringQuartetofRachmaninoff,theOrchestraofRussianfolkinstruments"Russiansouvenir",theensemblekazačejsongs"Ljubo"Quartet"Sochi-surprise".g-sochi.ru g-sochi.ru 現在樂團工作關於10的創意團隊，其中拉赫瑪尼絃樂四重奏的諾夫，俄羅斯交響樂團的全聯盟比賽的獲勝者民間樂器"俄羅斯紀念品，"集成kazačej歌曲"Ljubo"四重奏"索契驚喜"。

zimniy-teatr.g-sochi.ru zimniy-teatr.g-sochi.ru TheStateConcertInstituteEestiKontsert,theEstonianNationalSymphonyOrchestraERSOandtheEstonianPhilharmonicChamberChoiraswellastheEstonianNationalOperaEstoniaarefunded[...] fromthestatebudget. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 国家音乐会研究所EestiKontsert、国家交响乐团ERSO和国家爱乐室内合唱团，还有爱沙尼亚国家歌剧《爱沙尼亚》，都得到了国家预算的资助。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Describedastwooftheworld’smost [...] outstanding jazzmusicianstoday,the [...] LincolnCenterJazzOrchestratrumpeterRyan Kisor[...] anddrummerWillieJonesIIIareboth [...] consummate artistsknown fortheirraremusicalandtechnicalability,andtheirmusichasbeen thefavoriteamongjazzmusiciansandaudienceworldwide. yugongyishan.com yugongyishan.com 来到中国！当代世界最卓越的两位爵士音乐家，林肯中心爵士乐团常任小号演奏家Ryan Kisor和鼓手Willie[...] JonesIII，无论在音乐上还是技术上都以能力精湛而闻名，他们的音乐受到世界各地爵士音乐家和观众的共同喜爱。

yugongyishan.com yugongyishan.com TheCompanymaysell,insuchmannerastheBoardthinksfit,anysharesonwhichtheCompanyhasalien,butnosaleshallbemadeunlesssomesuminrespectofwhichthelien [...] [...] existsispresentlypayableortheliabilityorengagementinrespectofwhichsuchlienexistsisliabletobepresentlyfulfilledordischarged,noruntiltheexpirationoffourteendaysafteranoticeinwriting,statinganddemandingpaymentofthesumpresentlypayableorspecifyingtheliabilityorengagementanddemandingfulfilmentordischargethereofandgivingnoticeofintentiontosellindefault,shallhavebeengiventotheregisteredholderforthetimebeingofthesharesorthepersonentitledbyreasonofsuchholder’sdeath,bankruptcyorwinding-uptotheshares.asiasat.com asiasat.com 本公司可以董事會認為適合的有關方式出售本公司擁有留置權的任何股份，惟除非存在留置權股份的某些款額目前應付或存在留置權股份有關的負債或協定需要現時履行或解除，且直至已向當時的股份登記持有人或因有關持有人身故、破產或對股份進行清盤而有權收取的有關人士發出書面通知（聲明及要求支付現時應付的款項或指明負債或協定及要求履行或解除負債或協定及通知有意出售欠繳股款股份）後十四日已屆滿，否則不得出售。

asiasat.com asiasat.com Furthertomyreportpursuanttoparagraph5ofSecurityCouncilresolution1859(2008)(S/2009/385),oncealloutstandingactivitiesundertheoil-for-foodprogrammeareconcluded,and [...] [...] takingintoaccount(a)anynecessaryresidualactivities,(b)anyindemnitiesthatmaybeprovidedbytheGovernmentofIraqand(c)theneedtoensuretheavailabilityofsufficientfundsfortheOrganizationtomeetthecostsandexpensesthat(i)havebeenincurred,(ii)areassociatedwiththewindingdownoftheoil-for-foodprogrammeand/or(iii)arisefromthecooperationoftheUnitedNationswithMemberStatesinrespectofinvestigationsandproceedingsrelatedtotheprogramme,allotherremainingfundsshouldbetransferredfromtheIraqescrowaccounttotheDevelopmentFundforIraq.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 继我根据安全理事会第1859(2008)号决议第5段提交的报告(S/2009/385)之后，一旦所有石油换粮食方案下的未了工作均已完成，并考虑到：(a)任何必要的剩余工作，(b)伊拉克政府应缴纳的任何赔偿金，以及(c)确保本组织有足够资金支付下列费用：㈠已发生的费用，㈡与逐渐结束石油换粮食方案有关的费用，和/或㈢联合国就与石油换粮食方案有关的调查和诉讼与会员国开展合作所产生的费用，其余所有其他资金应自伊拉克代管账户划转伊拉克发展基金。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thisisduetothetradewindsthatbloweast-westacrosstheAtlantic[...] totheAmericancontinentandthewarmcurrentsflowing [...] fromtheEquatortotheNorwegianSea,wheretheangleoftheNorwegiancoastlineandtheopenpathtotheArcticOceanguidesthetemperateairandwaterstomorenortherlylatitudes. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 这归功于自东向西经大西洋吹到美洲大陆的季风，以及从赤道流向挪威海的暖流，挪威海岸线的角度以及北冰洋的开阔路径将温和的气流和水流引向更高纬度。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (a)NotingthattheMPFAwouldfollowupthecourtjudgmenttoensurethattheemployerpaidthearrearsandsurchargetotheMPFA,amember'ssuggestionthatifthejudgmentdebtwasnotsettledbeforetheexpiryofathree-monthperiodafterthecourtjudgmentwasmade,theMPFAshouldproceedtoservea [...] statutorydemandonthedefaultingemployer,tobe [...] followedbyawinding-uppetitionif[...] thedefaultingemployerfailedtosettle [...] thedebtwithinthreeweeksaftertheserviceofthestatutorydemand. legco.gov.hk legco.gov.hk (a)有鑒於積金局會跟進法庭的判決，確保有關僱主向積金局支付欠款及附加費，有委員建議，在法庭作出判決後的3個月期滿前，若該筆判定債項未獲清償，積金局應向欠款僱主送達法定 [...] 要求償債書；在送達法定要求償債書後的3星期內，若欠款僱主未有清償有關債項，則應向其送達清盤呈請。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。