【反而】的意思是什麼？【反而】是什麼意思？ - 成語故事

【反而】的意思是：反而fǎn ér副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

○周恩來《一九五九年政府工作報告》：「帝國主義的侵略反而使中國各民族的 ... Home【反而】的意思是什麼？【反而】是什麼意思？ 【反而】的意思是什麼？【反而】是什麼意思？ PostedOn:September30,2017 PostedBy:chengyu Comments:0 【反而】的意思是什麼？【反而】是什麼意思？ 【反而】的意思是：反而fǎnér副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

  ●周恩來《一九五九年政府工作報告》：「帝國主義的侵略反而使中國各民族的最大多數人民深切感到他們的共同命運，感到統一的國傢的可貴。

」  ●巴金《滅亡》第三章：「他不但不安慰她，反而逼她哭得更厲害。

」  ●《花城》1981年第3期：「多少真誠善良的面孔……在她眼前浮現出來；一些邪惡的卑鄙的給她造成創傷的形象，她反而忘在腦後了。

」★「反而」在《漢語大詞典》第2602頁第2卷858★「反而」在《現代漢語詞典》第359頁★「反而」在《重編國語辭典》的解釋反而fǎnér副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

  ▶周恩來《一九五九年政府工作報告》：「帝國主義的侵略反而使中國各民族的最大多數人民深切感到他們的共同命運，感到統一的國傢的可貴。

」  ▶巴金《滅亡》第三章：「他不但不安慰她，反而逼她哭得更厲害。

」  ▶《花城》1981年第3期：「多少真誠善良的面孔……在她眼前浮現出來；一些邪惡的卑鄙的給她造成創傷的形象，她反而忘在腦後了。

」——————————反而fǎnér 補證條目 副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

▶漢王充《論衡•解除》：「鬼神如有知，必恚止戰，不肯徑去，若懷恨反而爲禍。

」▶又《案書》：「揚子雲反《離騷》之經，非能盡反，一篇文往往見非，反而奪之。

」 反而的拼音fǎnér 反而是什麼意思 反而 fǎnér副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

●周恩來《一九五九年政府工作報告》：「帝國主義的侵略反而使中國各民族的最大多數人民深切感到他們的共同命運，感到統一的國傢的可貴。

」●巴金《滅亡》第三章：「他不但不安慰她，反而逼她哭得更厲害。

」●《花城》1981年第3期：「多少真誠善良的面孔……在她眼前浮現出來；一些邪惡的卑鄙的給她造成創傷的形象，她反而忘在腦後了。

」 ★「反而」在《漢語大詞典》第2602頁第2卷858 ★「反而」在《現代漢語詞典》第359頁 ★「反而」在《重編國語辭典》的解釋 反而 fǎnér副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

▶周恩來《一九五九年政府工作報告》：「帝國主義的侵略反而使中國各民族的最大多數人民深切感到他們的共同命運，感到統一的國傢的可貴。

」▶巴金《滅亡》第三章：「他不但不安慰她，反而逼她哭得更厲害。

」▶《花城》1981年第3期：「多少真誠善良的面孔……在她眼前浮現出來；一些邪惡的卑鄙的給她造成創傷的形象，她反而忘在腦後了。

」—————————— 反而 fǎnér補證條目副詞。

表示跟上文意思相反或出乎預料之外，在句中起轉折作用。

▶漢王充《論衡•解除》：「鬼神如有知，必恚止戰，不肯徑去，若懷恨反而爲禍。

」▶又《案書》：「揚子雲反《離騷》之經，非能盡反，一篇文往往見非，反而奪之。

」 反而的英語單詞1.instead;onthecontrary 用反而造句 1.”(為了泄忿反而害己),”2.”憤怒和受傷的自尊感反而把思嘉心中的痛苦驅走了一部分。

3.(4)在柯式印刷機上，鋼錕不帶墨，反而被水槽液濕潤的情況。

4.“你的性子真急，”覺新並不動氣，反而微微地笑起來。

5.“我念頭轉得太快，簡直來有及寫，因此有時候收信人讀到我的信，反而覺得言之無物。

”6.〔諺語〕戲謔永遠不能化敵為友，反而常常失去朋友。

7.1980年南大被關閉了，大傢仿佛失去了精神的支柱，失去了反哺的對象，凝聚力反而加強。

8.阿二忽然對於曾滄海的威嚇全沒怕懼，反而興高采烈的說起來了。

（茅盾《子夜》四）9.阿二忽然對於曾滄海的威嚇全沒怕懼，反而興高采烈地說起來了；10.貝當政府判處他死刑，反而使他的聲名大噪。

11.表演過火，效果反而不好。

12.不講，反而好像輸了理。

13.不論你射多少發子彈在傘兵身上，他都不會有任何傷害；反而子彈射光光時，他就會俏然降落而把你幹掉！14.打了勝仗，反而割地求和，……就是外國人也覺得詫異。

（李劼人《暴風雨前》第三部分）15.大傢都在戒煙；他非但不戒；反而變本加厲。

16.單身者本可心慈過人，因其資財少耗也，實則由於不常觸其心腸，反而更為嚴酷(因而適為審判異端之官)。

17.但是，圍著他轉的人越多，他反而越感到孤獨寂寞。

18.但是咖啡館女服務員瑪格麗塔認為沒有尊嚴的反而是咖啡館中的那些男人，19.但是他的這番話不但沒能恢復同伴們的勇氣，反而更增添了他們的恐懼心理。

20.到期不能“剿滅”，反而如火燎原，他們有些做封疆大吏的，輕則降級、削職，重則下獄、砍頭。

（姚雪垠《李自成》第二卷第三十六章）21.對失敗者來說，磨難是茍且的籍口，對於成功者來說，反而是寶貴的財富。

22.多寫上這一句；不但沒增強表現力；反而成了畫蛇添足。

23.兒童的鞋並不便宜–反而更貴.24.凡事守好自己的原則，不要牽強應酬；常去應酬，往往度不到對方，反而會被拖下水。

25.反而更把我煎熬得熱汗淋淋，26.反而應該是踏踏實實、一步一步走，才是將來的主流。

27.反而用嘴叨起了一隻死野雁。

28.犯了錯誤不改；反而文過飾非；就會犯更大的錯誤。

29.扶輪社員非但沒有因各種難關而畏卻，反而逝身向前，重新燃起使命感，迎向挑戰。

30.福北成了李鵬萬的一統天下；空氣反而更緊張起來。

31.負耗阻性管由柵極和極板電勢組成的四極管，其中當極板電流降低時極板電勢反而增加32.高陽《胡雪巖全傳·平步青雲》上冊：“跟別人說了，隻以為獅子大開口，說出來反而傷感情，不如不說。

”33.工作的時候一點兒也不覺得累，如果閑著無事，反而使我委頓不堪。

34.廣州在南京的南面，反而沒有南京熱。

35.過去財政部管得多，反而挨了罵。

挨罵有兩方面：一方面是袖筒裡談交易，不給錢挨罵，給了錢也挨罵；36.和老喬裡恩平日的作風一樣，他不氣伊琳，反而氣上索米斯。

37.黑麻子反而嚕哩嚕嗦說了許多，卜局長幾乎下不得臺。

38.很多時候，你把網站做的“華麗胡哨”的反而會影響訪問者瀏覽頁面的效率從而導致他們離開你的站點。

39.很有意思的﹐來亞暮士反而開始影響我對亞當的個性發展。

40.鴻漸有幾百句話，同時奪口而出，反而一句說不出。

41.後來跌到八百五六十兩了，他妄想還可以回漲，他倒反而吃進五十包川絲；42.後來她知道是虛驚，埋怨鴻漸說，都是他偏聽辛楣的話，這樣草草結婚，反而惹傢裡的疑心。

43.吉姆非但不按她的吩咐行事，反而倒在睡椅上，兩手枕在頭下，微微發笑。

44.驕慢並不會令你得到他人的尊敬；謙卑反而令人尊敬。

45.傑夫：這時，劉宏宇也挨了一張白牌，但她好像對自己的技術很有信心，反而走在了隊伍的最前面。

46.結果，增加勞動投入，反而使其收益迅速遞減。

47.今日中共反而提出所謂戰犯名單，將政府負責人士盡皆列入，更要求政府先行逮捕，其蠻橫無理，顯而易見。

48.進口國並不歡迎這些廉價商品，反而往往鳴冤叫屈並提高反傾銷關稅。

49.經過大半生的風風雨雨，到了老年，他反而有一種今昔之感，可又能對誰說呢？50.經過大半生的風風雨雨；到了老年；他反而有一種今昔之感；可又能對誰說呢？51.看起來，你們倆不但不是在日益親近反而是在一道一道地掐斷月老把你們系在一起的紅線。

52.可是在他內心喚起的卻是另一種和諧，因為沒有言詞反而更為有力，因而成了勝利的諧音。

53.克格勃把他的調查報告扔在一邊，不聞不問，反而說他往同志臉上抹黑。

54.離開我受驚的時候越遠我的疑懼反而越大。

這種情況，未免有點反乎常情。

55.劉斯奮《白門柳·秋露危城》第二章：“若鬧成個‘扁擔沒紮，兩頭打塌’之局，反而更難收拾！”56.劉斯奮《白門柳·夕陽芳草》第三章：“但他本人卻反而好像不當一回事，仍舊一天到晚東遊西蕩。

”57.瑪麗做完試卷後作了很多修改。

她不該弄巧成拙，反而又增加了幾個新的錯誤。

58.那事好過了頭，反而糟了。

59.南天門應該近了，由於山峽回環曲折，反而望不見了。

60.你把我的書弄臟了；不但不道歉；反而出言不遜；對嗎？61.其實647公車也很方便，一班就到了，隻要15分鐘，搭捷運反而還要在臺北車站轉板南線。

62.人傢有難你不去幫助；反而趁火打劫；真不道德。

63.人類唯一的責任是對自己真實，自省非但不會使他孤立，反而會把他帶進普遍真理的偉大領域。

64.人們反而會更想吃被禁的食物。

65.人在平安的時候，很容易迷失自己。

偶爾有小挫折或坎坷，反而能喚醒良知、長養善根。

66.如果我們把前者搞過了頭，可能反而會失掉後者。

67.如果一旦把財產充公，受到剝奪的倒反而是他這個克勤克儉的人。

68.商人一夜之間可以成為暴富，科技工作者靠作假和牛皮吹破天反而受到國際上的一片贊揚聲。

69.十當你把你最好的東西獻給世界時，你反而會被反咬一口。

但你還是要把你最好的東西獻給這個世界。

70.時間越緊的人，做的事反而越多。

71.誰知事情越鬧越大，阿倫並不死心，反而決定懲戒三鬼，鬧出不少笑話。

72.俗雲：“稱許所有的人，反而稱許不到任何人。

”73.他不回答我的問題,反而開始繞起圈子來。

74.他反而是一位制造報紙頭條新聞的大師――選擇適當時機，以他的假新聞長時間混淆全國視聽。

75.他非但不打退堂鼓，反而竭力推行這次行動(查士丁卡普蘭)76.他非但不接受我的勸告，反而背叛了我。

77.他今天身體反而比較弱一點。

78.他經常遲到；老師批評了他；他不但不改；反而變本加厲地曠課。

79.他沒有得到人憐愛，反而鮮血淋淋地躺在熊熊燃燒的烈火堆上，化為灰燼，離開了人世。

80.他沒有接受批評；反而大吵大鬧一陣後就揚長而去了。

81.他們倆吵架；你不勸；反而也加進去；你簡直是抱薪救火？82.他平時呼朋喚友，可一旦友人有了急難，不但不救，反而落井投石。

83.他企圖敗壞對手名聲反而自食其果,被控以誹謗罪.84.他退休在傢；一下子從緊張工作中解脫出來；反而感到無所事事；百無聊賴；很不適應。

85.他挖空心思反而把事情全盤弄糟了。

86.他往往會為了雞毛蒜皮的小事脾氣急躁，暴跳如雷，可是真正碰到了生命的威脅，卻反而鎮靜異常。

87.他象那些心胸狹窄的粗人一樣，他對自己的失敗不僅不反躬自省，反而怨天尤人。

88.他以為老狼會繞道逃走的，不料它反而迎上去，尾巴竟然翹起來了，耳朵也像狗那樣耷拉下去一半；89.天縱英才之人不為其過而受咎，因其所犯之錯誤僅是階段性，反而因此而導致新境界之發現。

90.跳蛙照例想打個諢，報謝卸賜；無奈腦筋動過了頭，反而想不出。

91.聽了大傢的批評，他非但不虛心接受，反而惱羞成怒，拂袖而去。

92.聽了大傢的批評；他非但不虛心接受；反而惱羞成怒；拂袖而去。

93.突然間，我們小心謹慎計劃的一切，反而變成次要的過場戲了。

94.為了建立貧農和新下中農在領導方面的優勢，某些富裕中農遲一點加入合作社反而是有利的。

95.我將變成一個暴君，或者反而是明君：我將把我的臣民一齊殺死，連同尊長和師友，不準一個奴種留在人間。

96.我將變成一個暴君，或者反而正是明君：我將把我的臣民一齊殺死，連同尊長和師友，不準一個奴種留在人間。

97.我們不可能憑自笑人傢，弄得反而惹人笑話。

98.我們不理解，為什麼經濟上、事上最強大的美國反而會缺乏安全感？99.我如今明白什麼叫做愛情了，並且我非但不覺得害臊，反而覺得驕傲。

100.我用手撫一撫它細膩的絨毛，它也不怕，反而友好地啄兩下我的手指。

101.我原想幫忙,反而又把事情搞糟了.102.我在這裡幹不了什麼；反而礙手礙腳；還是讓我幹別的去吧。

103.我做了她的俘虜，她反而有點遲疑不決了。

★巴金《春天裡的秋天》104.相形之下，羅賓遜?傑弗斯的加州冷冰冰的虛無主義反而給人以清新興奮之感。

105.想像一下竟然有種冰塊，丟進一杯水裡不會浮在水面上，反而像石頭一樣會往下沈。

106.要是你不這樣推委一下，我反而不會覺得你這麼可愛了。

107.也許我該對我書店的廣告搞個「」我看這鬼很難犯到我的生意或藏書，搞不好反而是個很好的搖錢樹。

108.以毒攻毒，反而證明了反對白話者自己的不識字，不通文。

（魯迅《且介亭雜文二集從“別字”說開去》）109.意外事故非但沒有減少,反而增多了。

110.因此，雖然我們所遭遇到的是嗔恨，我們反而應該發展的是仁愛和慈悲。

111.因為他們不但不會感恩，反而會向你要求更多。

112.由於他經常受嘲笑，反而學會了自我解嘲的本事。

113.由於他經常受嘲笑；反而學會了自我解嘲的本事。

114.油葵旱年應灌兩水,最佳灌水定額為105～110mm,豐水年則不應再灌溉,否則產量反而會下降。

115.在火上一下子添上很多煤,反而能把火悶死.116.戰士從不為他的恐懼擔憂。

他反而驚服於看見能量的湧動!其餘的都是矯飾,無足輕重的矯飾。

117.照理說，他的無情義應該叫她的愛情熄滅下來，然而就象流水被淤塞住的時候水反而翻騰得更急。

118.照直寫下來；那就清清楚楚了。

而寫碑的人偏要舞文弄墨；所以反而越舞越糊塗。

119.這場雷暴過後天氣可能反而好些。

120.這個貧污分子不但不以為恥；反而滔滔不絕地強調了種種客觀原因。

121.這消息非但沒有令她不安,反而生成了一種奇怪的鎮定效果。

122.這些用人（對我來說）幫不上忙反而是累贅.123.這樣非但沒有好處，反而會導致設計出來的產品缺乏一致的用戶體驗。

124.這樣提心吊膽，有時候反而不妙。

125.正如擔心的，這種西方的故意傷害罪反而也促進了與南方的微妙的和平協定。

126.正如我們在第2章中所述，將機械過程照搬到計算機中反而常使它們不如以前。

127.正因為小道多，我反而更喜歡京都。

128.詛咒他人，反而應驗到自己身上。

129.最好的領導人，別人幾乎不知道他的存在。

他就像老師，功成而不居，但正因為不居功，反而能夠得到美名。

> 成語詞典 RecentPosts 關於‘風’的詞語，成語 描寫天氣的成語|關於天氣的成語 桶造句，帶桶的成語 用“是，也是”造句|是也是造句 是也是造句|是，也是造句 用“是,也是”造句|是也是造句 搖起造句|造句大全 須由造句|造句大全 猛跳造句|造句大全 領會到造句|造句大全 links 分享站 台灣分享 wiki101語錄 成語站 周公解夢 遊戲攻略 APP4VN