在的意思|漢典“在”字的基本解釋

在”字的解釋，釋義，異體字，音韻方言，部首筆劃，康熙字典，說文解字，字源字形. 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 zàiㄗㄞˋ部首土 部外3 總筆畫6扗𡉄𡉈𡉠𥩴 統一碼 字形分析筆順 基本区U+5728 半包围结构132121 五筆倉頡鄭碼四角 dhfdklggdib40214 拼音zài注音ㄗㄞˋ部首土部外3總筆劃6統一碼5728筆順132121 常通標 在基本解釋 基本字義●在zàiㄗㄞˋ存，居：存～。

健～。

青春長～。

存留於某地點：～家。

～職。

～位。

關於某方面，指出着重點：～於（ａ．指出事物的本質所在，或指出事物以什麼爲內容；ｂ．決定於）。

～乎。

事～人爲。

表示動作的進行：他～種地。

介詞，表示事情的時間、地點、情形、範圍等：～逃。

～望。

～握。

～理。

～朝（cháo）。

～野。

～世。

和“所”連用，表示強調：～所不辭。

無所不～。

英語beat,in,on;consistin,rest德語sichbefindenin,an,auf,bei(V)​,Partikel(geradeablaufendeHandlung)法語êtreentrainde,à,êtresitué(à)​,en ©漢典 在詳細解釋 詳細字義◎在zài〈動〉(1)(形聲。

小篆字形。

從土，才聲。

表示草木初生在土上。

本義:存活着，生存，存在)(2)同本義[beliving;exist]在，存也。

——《說文》。

按，字從土，與坐同意。

見龍在田。

——《易·乾》父母在，不遠遊。

——《論語·里仁》疾在腠理。

——《韓非子·喻老》病在肌膚。

則無所不在。

——《淮南子·原道》在往者，在來者。

——《大戴禮·曾子立事》(3)又如:在生日(在世時);祖父已經不在了;在日(在世之日);在堂(母親健在);父母健在(4)居於，處於[beat;beon]朕在位七十載。

——《書·堯典》在河之洲。

——《詩·周南·關雎》公在乾侯。

——《春秋·昭公三十年》在冀州之南。

——《列子·湯問》平原不在。

——《世說新語·自新》人在室中。

——清·薛福成《觀巴黎油畫記》其在一室。

(5)又如:文件在桌上;在侍(兒女在父母身旁);在室(女子未婚);在喪(居喪)(6)在於;決定於[dependon;restwith;bein]山不在高。

——唐·劉禹錫《陋室銘》水不在深。

不在他人。

——清·梁啓超《飲冰室合集·文集》全在我少年。

(7)又如:貴在堅持;這事在你自己;要學習好，主要在自己努力;在道(在於正道)(8)留在[某團體]，屬於[某團體][beamemberofanorganization;joinorbelonganorganization]。

如:在黨不在黨?在籍(在官籍上註名);在官(在職爲官);在服(在職，居官);在事(居官任事);在棟(官居高位);在勢(當權)(9)省視;觀察[inspect]存往者，在來者。

——《大戴禮記》(10)存問，問候[greet]寡人淹恤在外，二三子皆使寡人朝夕聞衛國之言，吾子獨不在寡人。

——《左傳·襄公二十六年》(11)到[arrive]把櫓一搖，那小船早蕩在江心裏去。

——《水滸傳》詞性變化◎在zài〈介〉(1)表示動作、情狀所涉及的處所、時間、範圍等[in;on;at]宜在今日。

——《資治通鑑》便在前發。

在藥則未爲良時。

(在藥就藥材來說。

)——宋·沈括《夢溪筆談》(2)又如:在研究所工作;在夢中;在夜裏;在某種情況下;在斯(在這裏);在道(正在途中);在裏(在軍中;在裏);在假(在假期中);在官言官(官:古地存放檔案的機構。

引申爲地方。

在什麼地方處在什麼地位說什麼話);在堂(在屋裏)(3)從[from]正在五嶽樓下來，撞見個詐奸不及的，把娘子攔住不肯放。

——《水滸傳》◎在zài〈副〉(1)才;正在[just;bein]?(2)又如:在建造◎在zài〈助〉(1)用在動詞後面表示可能，相當於“得”詩酒尚堪驅使在，未須料理白頭人。

——唐·杜甫《江畔獨步尋花》(2)表示一定的語氣煩君惜此根株在，乞與伶倫學鳳凰。

——王安石《華嚴院此君亭》(3)相當於“着”料想雙親像，他每留在。

——《琵琶記》◎在zài〈名〉(1)地方;處[place]吾猶不能之(到)在。

——王充《論衡》無日不營，無在不衛。

——《遼史·營衛志上》(2)姓常用詞組在案在幫在編在場在朝在黨在乎在即在家在教在劫難逃在理在理會在內在前在世在數在所不辭在所不惜在所難免在逃在天之靈在途在外在望在位在握在下在寫在心在學在押在野在野黨在業在一起在意在於在在在職在座©漢典 在國語辭典 在ㄗㄞˋzài動存、存活。

如：「健在」、「精神永在」。

《論語·學而》：「父在，觀其志；父沒，觀其行。

」居於、處於。

如：「在任」、「在位」、「在職進修」。

《易經·乾卦·九三》：「是故居上位而不驕，在下位而不憂。

」決定、依靠。

如：「事在人為」、「謀事在人，成事在天。

」觀察。

《書經·舜典》：「在璿璣玉衡，以齊七政。

」《禮記·文王世子》：「食上必在視寒暖之節。

」副表示動作正在進行。

如：「我在聽音樂。

」、「妹妹在唱歌。

」介表示時間。

如：「他喜歡在晚上看書。

」表示處所、位置。

如：「人生在世」、「他不在家」。

表示範疇。

如：「在心理學方面的研究，他是個傑出的專家。

」名居所、處所。

《漢書·卷六·武帝紀》：「舉獨行之君子，徵詣行在所。

」《遼史·卷三一·營衛志上》：「無日不營，無在不衛。

」姓。

如晉代有在育。

©漢典 【丑集中】【土】 𡉈·康熙筆画：6　·部外筆画：3 𡉈《康熙字典》 (康熙字典未收錄“在”字頭，請參考“𡉈”字。

) 【丑集中】【土】 𡉈·康熙筆画：6　·部外筆画：3 【唐韻】昨宰切【集韻】【韻會】【正韻】盡亥切，𠀤裁上聲。

【爾雅·釋訓】居也。

【易·乾傳】在下位而不憂。

又察也。

【書·舜典】在璿璣玉衡，以齊七政。

【禮·文王世子】食上必在視寒煖之節。

又存也。

【論語】父母在。

又所在也。

【前漢·武帝紀】徵詣行在。

【蔡邕·獨斷】天子以四海爲家，謂所居爲行在所。

又姓。

晉汝南太守在育。

又脾神曰常在，見【黃庭經】。

又昨代切，音載。

義同。

又叶雌氏切。

音此。

善也。

【詩·小雅】不屬于毛，不離于裏。

天之生我，我辰安在。

又叶才里切。

示上聲。

【屈原·離騷】吾令豐隆乗雲兮，求虙𡚱之所在。

解佩纕以結言兮，吾令蹇修以爲理。

　从土从才。

本作𡉈，今作在。

【正字通】在，本昨代切，舊本泥韻書先才上聲訓居，次轉去聲訓所，不知所卽居，非上聲者訓居，去聲者訓所也。

○按在有上去二聲。

字書韻書皆然。

《禮韻》原許通押，《字彙》分訓，似泥。

《正字通》不从上轉去，亦非。

©漢典 【卷十三】【土】 在《说文解字》 【卷十三】【土】 『說文解字』 存也。

从土才聲。

昨代切 『說文解字注』 (在)存也。

存、恤問也。

釋詁。

徂、在、存也。

在、存、察也。

按虞夏書在訓察。

謂在與伺音同。

卽存問之義也。

在之義古訓爲存問。

今義但訓爲存兦之存。

从土。

才聲。

昨代切。

一部。

©漢典 在音韻方言 国际音标tsĄi˥˧唐代读音*dzhə̌i日语读音ARUIMASU韩语罗马CAY现代韩语재越南语tại 客家话[海陆腔]cai6coi1[梅县腔]hoi1toi1cai1cai5coi1[宝安腔]cai3[客英字典]cai5coi1[陆丰腔]cai5cai6coi1[客语拼音字汇]cai4coi1[东莞腔]cai3[沙头角腔]cai5cai1coi1coi5[台湾四县腔]cai5coi1粤语zoi6潮州话do6(tõ),zai6(tsãi) 近代音精母皆來韻去聲在小空；中古音從母海韻上聲在小韻昨宰切一等開口；從母代韻去聲載小韻昨代切一等開口；上古音黄侃系统：從母咍部；王力系统：從母之部； 官话晋语吴语徽语赣语湘语闽语粤语平话客语 韵书上古音中古音 ©漢典 在字源字形 字源演變 甲骨文金文楚系簡帛說文秦系簡牘楷書楷書楷書「才」甲214合20593「才」大盂鼎西周早期集成2837「在」說文‧土部「在」睡.秦93「在」「在」大盂鼎西周早期集成2837「在」作冊䰧卣西周早期集成5432 甲骨文金文秦系簡牘傳抄古文字 字形對比中国大陆台湾香港日本韩国 異體字扗𡉄𡉈𡉠𥩴 ©漢典 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 酨(zai4)縡(zai4)𠕂(zai4)再(zai4)扗(zai4)载(zai4)抂(zai4)𠕅(zai4)儎(zai4)䵧(zai4)洅(zai4)傤(zai4) 同部首 㙐㘨㙆壡圤圭埵壕㙸塧塌垒 同筆畫 讵闯讽老忏𠇑𠘻瓧芒㐒兇犴 小學古詩詞 春去花还在，人来鸟不惊。

唐·王维《画》又疑瑶台镜，飞在青云端。

《古朗月行》（节选）只在此山中，云深不知处唐·贾岛《寻隐者不遇》独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。

唐·王维《九月九日忆山东兄弟》不识庐山真面目，只缘身在此山中。

宋·苏轼《题西林壁》孔君平诣其父，父不在，乃呼儿出。

为设果，果有杨梅。

南北朝·刘义庆世说新语《杨氏之子》 初中古詩詞 夕阳西下，断肠人在天涯。

元·马致远《天净沙·秋思》客问元方：“尊君在不？”南北朝·刘义庆世说新语《陈太丘与友期行》——《为政》子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。

贤哉，回也！”先秦·孔子弟子及其再传弟子《《论语》十二章》——《雍也》子曰：“饭疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。

”先秦·孔子弟子及其再传弟子《《论语》十二章》——《述而》子在川上曰：“逝者如斯夫，不舍昼夜。

”先秦·孔子弟子及其再传弟子《《论语》十二章》——《子罕》子夏曰：“博学而笃志，切问而近思，仁在其中矣。

”先秦·孔子弟子及其再传弟子《《论语》十二章》