埋的意思|漢典“埋”字的基本解釋

埋”字的解釋，釋義，異體字，音韻方言，部首筆劃，康熙字典，說文解字，字源字形. ... 注音 ㄇㄞˊ ㄇㄢˊ ... 古代盟誓時的一種禮儀);埋獄(埋沒在監獄屋基下的寶劍。

導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 máimánㄇㄞˊㄇㄢˊ部首土 部外7 總筆畫10薶 統一碼 字形分析筆順 基本区U+57CB 左右结构1212511211 五筆倉頡鄭碼四角 fjfggwgbkb46115 拼音máimán注音ㄇㄞˊㄇㄢˊ部首土部外7總筆劃10統一碼57CB筆順1212511211 常通標 埋基本解釋 基本字義●埋máiㄇㄞˊ葬：～葬。

把東西放在坑裏用土、雪、落葉蓋上：掩～。

～地雷。

隱藏：～沒（mò）。

～伏。

～頭。

隱姓～名。

其它字義●埋mánㄇㄢˊ　◎〔～怨〕因爲事情不如意而對人或事物表示不滿、責怪（“怨”讀輕聲）。

英語bury,secrete,conceal德語mitErdebedecken,beschuldigen,tadeln法語enterrer,seplaindre,reprocher ©漢典 埋詳細解釋 詳細字義◎埋mái〈動〉(1)(形聲.從土，裏聲.字本作“薶”，甲骨文字形，象在坑中埋狗的形象，是向地神祭獻的活動。

本義:藏入土中)(2)同本義[bury;coverupwithearth]祭器敝則埋之，龜筴敝則埋之，牲死則埋之。

——《禮記·曲禮上》生女猶得嫁比鄰，生男埋沒隨百草。

——杜甫《兵車行》我死誰埋。

——清·袁枚《祭妹文》毀其盆，悉埋於地。

——龔自珍《病梅館記》(3)又如:埋地雷;埋玉(比喻英才或美女之死);埋書(把盟書埋在地下。

古代盟誓時的一種禮儀);埋獄(埋沒在監獄屋基下的寶劍。

比喻埋沒人才)(4)古代特指簡陋不依禮制而落葬。

也泛指葬埋[bury]葬不如禮曰埋。

(如:按照)——《釋名·釋葬制》(5)又如:埋骨(人死而埋葬屍骨);埋匿(埋窆。

掩埋屍體);埋堙(埋藏。

掩埋屍體);埋魂(埋葬英魂);埋蛇(“埋蛇”爲善行仁愛之典);埋掩(掩埋，埋葬)(6)藏，掩蓋[hide]狐埋之而狐搰之。

——《國語·吳語》(7)又如:埋冤(含冤);埋情(昧心);埋憂(隱藏憂愁);埋身(埋名;隱居);埋匿(埋藏);埋翳(掩埋;掩蓋);埋覆(掩蔽;覆蓋)(8)低，低下去[low]。

如:埋頭顧影(形容矯飾者暗中窺察外界的反應);埋首(埋頭)詞性變化◎埋mái〈形〉(1)猶暮或末[old]。

如:埋年(方言。

年老);埋暮(遲暮。

喻年歲大)(2)另見mán常用詞組埋藏埋伏埋名埋沒埋設埋汰埋頭埋頭苦幹埋線埋葬基本詞義◎埋mān另見mái常用詞組埋三怨四埋怨©漢典 埋國語辭典 埋ㄇㄞˊmái動葬。

如：「活埋」、「埋葬」。

《文選·鮑照·蕪城賦》：「莫不埋魂幽石，委骨窮塵。

」清·袁枚〈祭妹文〉：「汝死我葬，我死誰埋？汝倘有靈，可能告我？」藏起來使不明顯。

如：「埋藏」、「埋伏」、「埋沒」、「埋名」。

唐·李白〈登金陵鳳凰臺〉詩：「吳宮花草埋幽徑，晉代衣冠成古丘。

」五代十國南唐·李煜〈浪淘沙·往事只堪哀〉詞：「金鎖已沉埋，壯氣蒿萊。

」埋ㄇㄢˊmán參見「埋怨」條。

©漢典 【丑集中】【土】 埋·康熙筆画：10　·部外筆画：7 埋《康熙字典》 【丑集中】【土】 埋·康熙筆画：10　·部外筆画：7 【唐韻】莫皆切【集韻】【韻會】【正韻】謨皆切，𠀤音霾。

【釋名】葬不如禮曰埋痗也。

趨使痗腐而已。

又藏也。

【左傳·昭十三年】埋璧于太室之庭。

【後漢·張綱傳】漢安元年，遣八使循行風俗，綱獨埋其車輪于洛陽亭。

又叶呂支切，音離。

【左傳·萊人歌】景公死乎，不與埋。

三軍之事乎，不與謀。

師乎師乎，何黨之乎。

　【說文】本作薶。

俗作埋。

【周禮】省作貍。

©漢典 【卷一】【艸】 薶《说文解字》 (說文解字未收錄“埋”字頭，請參考“薶”字：) 【卷一】【艸】 『說文解字』 瘞也。

从艸貍聲。

莫皆切 『說文解字注』 (薶)瘞也。

土部曰。

瘞、幽薶也。

从艸。

貍聲。

莫皆切。

古音在一部。

周禮假借貍字爲之。

今俗作埋。

©漢典 埋音韻方言 国际音标mĄi˧˥;mĄn˧˥唐代读音*mæi日语读音UMERUUZUMERUUMARU韩语罗马MAY现代韩语매越南语mai 客家话[梅县腔]mai2me.2[东莞腔]mai2[客英字典]mai2me2[海陆腔]mai2[客语拼音字汇]mai2[宝安腔]mai2[沙头角腔]mai2[台湾四县腔]mai2[陆丰腔]mai3粤语maai4潮州话mai5 近代音明母皆來韻平聲陽埋小空；中古音明母皆韻平聲埋小韻莫皆切二等開口；上古音黄侃系统：明母咍部；王力系统：明母之部； 官话晋语吴语赣语湘语闽语粤语平话客语 韵书上古音中古音 ©漢典 埋字源字形 字形對比中国大陆台湾香港日本韩国 異體字薶 ©漢典 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 䁲(mai2)䚑(mai2)㜥(mai2)䳸(mai2)霾(mai2)薶(mai2)㦟(mai2)䨪(mai2)㿸(man2)䐽(man2)鰻(man2)䒥(man2)瞒(man2)蠻(man2)䅼(man2)蛮(man2)鬗(man2)谩(man2)慲(man2)鳗(man2) 同部首 埯㙰塘圳㚃坠垲壎垞墜坦坺 同筆畫 㠬晋衏珬垽悒羞钷勍𠅛袜𠂽