[繪本] Sidewalk Flower & Hello！Hello！--JonArno Lawson ...
文章推薦指數： 80 %
[繪本] Sidewalk Flower & Hello！Hello！--JonArno Lawson/Sydney Smith＆Matthew Cordell ... 無字書，但訴說的力量卻如此驚人。
小女孩披著紅斗蓬，和一直 ...
MENU
分享世界各地童書相關大小事
首頁
課程
活動
翻譯作品
[繪本]SidewalkFlower&Hello！Hello！--JonArnoLawson/SydneySmith＆MatthewCordell
by
SU
3/24/2016
0
comments
之前在2015紐約時報最佳繪本中曾介紹過
無字書，但訴說的力量卻如此驚人。
小女孩披著紅斗蓬，和一直講電話心不在焉的爸爸一起回家。
剛開始的畫面全為黑白，只有小女孩是紅色。
畫面安排有點類似漫畫，先是遠景，再拉近，分格特寫，俯瞰等各種角度。
小女孩一路收集野花，塞進了狗狗項圈，輕放在死去的小鳥的胸前，插在媽媽的髮辮上。
最後的場景是小女孩把花別在耳朵邊，要電話，還是一朵花？
2016/5/26中文版《路邊的小花》由格林文化出版
（按此連結購買我可以得到回饋金，請大家多多支持）
第二本是MatthewCordell的Hello!Hello!（哈囉！哈囉！/維京出版）網路上有影片可以看。
文字不多，看影片大概就可以知道大概囉！
大家盡情奔跑到一半，爸媽突然打電話來！！
「Hello」
看完知道為什麼要把兩本書放在一起了嗎？最近覺得繪本能非常迅速的反應社會現象呢！！不過看完會不會反省那又是另外一回事啦～真不知道現在跟著三C產品長大的小孩以後會變成什麼樣。
延伸閱讀：It'sabook（這是一本書/小天下）
TAGS:
SHARE:
SU
熱愛童趣但不失深邃的文字與圖畫，偶爾客串中文與外文的中間人，生命大都在童書裡漫步。
夢想當一位童書圖書館館長，目前正在夢想的路上。
0
comments:
張貼留言
←NewerPosts
OlderPosts→
首頁
創用CC授權條款
本著作由蘇懿禎製作，以創用CC姓名標示-非商業性-相同方式分享4.0國際授權條款釋出，嚴禁用於推銷，販售書籍等各項營利使用。
PopularPosts
[圖書館]新竹動物園圖書館
[圖書館]不會外文也能一看就懂的超簡單兒童圖書分類法
[書單]2021年08月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年07月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年05月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年01月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年03月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年04月博客來會員日推薦書單
[書單]2021年06月博客來會員日推薦書單
[繪本]이빨사냥꾼牙齒獵人--조원희
FindusonFacebook
網誌存檔
►
2021
(
55
)
►
十二月
(
6
)
►
十一月
(
1
)
►
十月
(
6
)
►
九月
(
5
)
►
八月
(
4
)
►
七月
(
3
)
►
六月
(
4
)
►
五月
(
4
)
►
四月
(
5
)
►
三月
(
9
)
►
二月
(
3
)
►
一月
(
5
)
►
2020
(
25
)
►
十二月
(
2
)
►
十一月
(
1
)
►
十月
(
1
)
►
九月
(
1
)
►
八月
(
5
)
►
七月
(
2
)
►
六月
(
2
)
►
五月
(
5
)
►
四月
(
2
)
►
三月
(
1
)
►
二月
(
1
)
►
一月
(
2
)
►
2019
(
19
)
►
十二月
(
4
)
►
十一月
(
1
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
4
)
►
五月
(
1
)
►
四月
(
3
)
►
三月
(
1
)
►
一月
(
3
)
►
2018
(
30
)
►
十二月
(
3
)
►
十一月
(
4
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
2
)
►
八月
(
8
)
►
七月
(
2
)
►
六月
(
3
)
►
五月
(
1
)
►
三月
(
2
)
►
一月
(
3
)
►
2017
(
63
)
►
十二月
(
1
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
2
)
►
八月
(
1
)
►
七月
(
1
)
►
六月
(
29
)
►
五月
(
12
)
►
四月
(
4
)
►
三月
(
6
)
►
二月
(
2
)
►
一月
(
3
)
▼
2016
(
75
)
►
十二月
(
3
)
►
十一月
(
4
)
►
十月
(
9
)
►
九月
(
18
)
►
八月
(
2
)
►
七月
(
2
)
►
六月
(
4
)
►
五月
(
8
)
►
四月
(
11
)
▼
三月
(
7
)
[繪本]Ilmiomiglioreamico我的朋友--刀根里衣
[繪本]SidewalkFlower&Hello！Hello！--JonArnoLawso...
[展覽]2015年台灣原創圖畫書展小記
[繪本]COPPELIA柯碧莉亞--ElodieFondacci&MarieDesbons
[繪本]ゆめみるひつじのおくりもの夢中綿羊的禮物--刀根里衣
[繪本]Happy--MiesVanHout
[嬰幼兒]寶貝抱抱＆寶貝親親아빠한테찰딱&엄마랑뽀뽀
►
二月
(
3
)
►
一月
(
4
)
►
2015
(
112
)
►
十二月
(
11
)
►
十一月
(
5
)
►
八月
(
26
)
►
七月
(
18
)
►
六月
(
8
)
►
五月
(
15
)
►
四月
(
9
)
►
三月
(
4
)
►
二月
(
8
)
►
一月
(
8
)
►
2014
(
55
)
►
十二月
(
8
)
►
十一月
(
4
)
►
十月
(
10
)
►
九月
(
3
)
►
八月
(
3
)
►
七月
(
3
)
►
六月
(
2
)
►
五月
(
2
)
►
四月
(
6
)
►
三月
(
7
)
►
二月
(
5
)
►
一月
(
2
)
►
2013
(
40
)
►
十二月
(
9
)
►
十一月
(
7
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
4
)
►
八月
(
4
)
►
七月
(
3
)
►
六月
(
1
)
►
五月
(
1
)
►
三月
(
2
)
►
二月
(
4
)
►
一月
(
3
)
►
2012
(
25
)
►
十一月
(
1
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
1
)
►
八月
(
5
)
►
七月
(
3
)
►
六月
(
1
)
►
五月
(
1
)
►
四月
(
1
)
►
三月
(
4
)
►
二月
(
3
)
►
一月
(
3
)
►
2011
(
36
)
►
十二月
(
3
)
►
十一月
(
7
)
►
十月
(
2
)
►
九月
(
1
)
►
八月
(
1
)
►
七月
(
5
)
►
六月
(
1
)
►
五月
(
6
)
►
四月
(
2
)
►
三月
(
3
)
►
二月
(
1
)
►
一月
(
4
)
►
2010
(
88
)
►
十二月
(
5
)
►
十一月
(
4
)
►
十月
(
8
)
►
九月
(
20
)
►
八月
(
6
)
►
七月
(
24
)
►
六月
(
8
)
►
四月
(
5
)
►
三月
(
1
)
►
二月
(
3
)
►
一月
(
4
)
►
2009
(
30
)
►
十二月
(
4
)
►
十一月
(
4
)
►
十月
(
7
)
►
九月
(
2
)
►
八月
(
1
)
►
七月
(
2
)
►
五月
(
2
)
►
四月
(
3
)
►
三月
(
3
)
►
二月
(
2
)
►
2008
(
36
)
►
十二月
(
3
)
►
十一月
(
6
)
►
十月
(
1
)
►
九月
(
4
)
►
八月
(
5
)
►
七月
(
5
)
►
五月
(
2
)
►
四月
(
4
)
►
二月
(
2
)
►
一月
(
4
)
►
2007
(
30
)
►
十一月
(
3
)
►
十月
(
4
)
►
九月
(
2
)
►
八月
(
1
)
►
七月
(
6
)
►
六月
(
2
)
►
五月
(
5
)
►
四月
(
1
)
►
三月
(
3
)
►
二月
(
2
)
►
一月
(
1
)
►
2006
(
35
)
►
十二月
(
1
)
►
十一月
(
1
)
►
十月
(
9
)
►
九月
(
1
)
►
八月
(
15
)
►
七月
(
8
)
RecentComments
©Copyright2015POHÁDkaka-AllRightsReserved
CreatedbyThemexpose
BacktoTop
延伸文章資訊
- 1Hello Hello - 禮筑外文書店
Hello Hello ; 商品編號. P180908007570 ; 商品簡介. 哈囉!你好嗎? 一起來跟五顏六色的動物打招呼吧！ ; 作者. Brendan Wenzel ; 裝訂別. 精裝.
- 2哈囉繪本
哈囉繪本 · Patpanart. Author · Doo插畫小繪本. Arts & Humanities Website · LiVi Liao Illustration. Artist ·...
- 3【寶貝書房】風車~哈囉Hello 小蘋果趣味歡唱童謠繪本音樂書
你在找的【寶貝書房】風車~哈囉Hello 小蘋果趣味歡唱童謠繪本音樂書就在露天拍賣，立即購買商品搶免運及優惠，還有許多相關商品提供瀏覽.
- 4哈囉！哈囉！ - 博客來
書名：哈囉！哈囉！，原文名稱：Hello! Hello!，語言：繁體中文，ISBN：9789864400430，頁數：48，出版社：維京，作者：馬修．柯爾諜，譯者：麥維， ...
- 5哈囉Hello-小蘋果趣味歡唱童謠繪本
Hello！Hello！How are you？ 小寶貝一起來學英文！小手按一按， 6首輕鬆活潑的英文兒歌，搭配色彩豐富的歌謠繪本， 配合歌曲認識歌詞，小蘋果歡唱繪本陪著小寶貝一起 ...
