向著未來- 维基百科，自由的百科全书

《向著未來》（日语：未来へ／みらいへ Mirai e），是日本沖繩縣女子歌唱組合Kiroro的第2張單 ... 2000年1月7日：劉若英，改編為國語版本，歌名為〈後來〉，收錄於專輯《我等你》 ... 向著未來 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。

此條目也許具備關注度，但需要可靠的來源來加以彰顯。

（2020年8月9日）請協助補充可靠來源以改善這篇條目。

此條目過於依賴第一手來源。

(2020年8月9日)請補充第二手及第三手來源，以改善這篇條目。

此條目需要補充更多來源。

(2020年8月9日)請協助補充多方面可靠來源以改善這篇條目，無法查證的內容可能會因為異議提出而移除。

致使用者：請搜尋一下條目的標題（來源搜尋："向著未來"—網頁、新聞、書籍、學術、圖像），以檢查網路上是否存在該主題的更多可靠來源（判定指引）。

向著未來未来へKiroro的單曲發行日期1998年6月24日2002年2月21日（再發售）類型J-POP時長19分51秒唱片公司VictorEntertainment排行榜最高名次 週間最高排行第4位（Oricon） 1998年度年間排行第48位（Oricon） 銷量認證 雙白金（singletrack、日本唱片協會）[1] Kiroro單曲年表 長久（1998年） 向著未來（1998年） 冬之歌（1998年） 《向著未來》（日語：未来へ／みらいへ Miraie），是日本沖繩縣女子歌唱組合Kiroro的第2張單曲。

1998年6月24日發行。

目次 1簡介 2收錄曲目 3翻唱 4參考資料 簡介[編輯] 繼出道單曲《長久》取得巨大成功之後，再次將地下時期的歌曲單曲CD化。

發行首週賣出7.5萬張，週榜排行第4位[2]。

年度銷量為49.8萬張，是1998年度日本單曲銷量第48位[3]。

收錄曲目[編輯] 向著未來（未来へ） 作詞、作曲：玉城千春；編曲：重實徹 清晨好天氣（天気がいい朝） 作詞、作曲：玉城千春；編曲：重實徹 向著未來(OriginalKaraoke) 清晨好天氣(OriginalKaraoke) 翻唱[編輯] 本專輯的主打歌曲《向著未來》也有以下的翻唱/改編版本： 1999年9月：婷婷，改編為國語版本，歌名為〈右手〉，收錄於專輯《愛的勝利》 2000年1月7日：劉若英，改編為國語版本，歌名為〈後來〉，收錄於專輯《我等你》 2005年9月27日：索菲婭·格林（英語：SofiaKällgren）（SofiaKällgren），改編為英語版本，歌名為〈Life〉，收錄於專輯《東方西方vol.1》 2009年3月18日：夏川里美，收錄於專輯《ココロノウタ》 2010年3月31日：茉奈佳奈，收錄於專輯《ふたりうた3》 2010年4月20日：德永英明，收錄於專輯《VOCALIST4》 2013年6月5日：基斯·哈特，收錄於專輯《HeartSong》 2015年6月17日：柴咲幸，收錄於專輯《こううたう》 2018年1月18日：ViaVallen（英語：ViaVallen），改編為印尼語版本，歌名為〈Sayang〉，收錄於同名專輯[4] 參考資料[編輯] ^有料音楽配信認定作品一覧2018年5月.日本唱片協會.[2018-08-20].（原始內容存檔於2016-02-19）.  ^1998年7月6日付シングルチャートTOP10.[2010-07-26].（原始內容存檔於2011-05-20）（日語）.  ^1998年間シングルランキングTOP100.[2010-07-26].（原始內容存檔於2010-11-02）（日語）.  ^Putra,MuhammadAndika.RiwayatLagu'Sayang':dariJepang,TaiwanhinggaViaVallen.CNNIndonesia.2018-03-22[2020-08-21].（原始內容存檔於2020-11-01）（印度尼西亞語）.  閱論編日本有線大獎最優秀新人獎1970年代 75心的殘留（細川貴志） 76回憶點滴（内藤やす子） 77失戀餐館（清水健太郎） 78青葉城戀歌（佐藤宗幸） 79出生在大阪的女孩（BORO） 1980年代 80回來吧（松村和子） 81悠然銀光中（近藤真彥） 82三年之癢（HIROSHI&KIBO） 83我的心在流淚（風見慎吾） 84玫瑰人生（吉川晃司） 85雨中的西麻布（隧道二人組） 86CHA-CHA-CHA（石井明美） 87Abare太鼓（坂本冬美） 88歸河（伍代夏子） 89紅（X） 1990年代 90一圓硬幣的流浪者（晴山佐織） 91藍光的橫須賀（Mi-Ke） 92女人…一個人的旅行（田川壽美） 93GetAlongTogether（山根康廣） 94愛情誕生的日子（藤谷美和子、大內義昭） 95IBELIEVE（華原朋美） 96亞細亞的純真（PUFFY） 97MeltyLove（SHAZNA） 98向著未來（Kiroro） 99大阪之女（島谷瞳） 2000年代 00箱根八里的半次郎（冰川清志） 01secretbase～你給我的東西～（ZONE） 02WILL（中島美嘉） 03陪哭（一青窈） 04櫻桃（大塚愛） 05EndlessStory（伊藤由奈） 06三日月（絢香） 07LifetimeRespect-女編-（RSP） 08海雪（JERO） 09讓我聽你的聲音（BIGBANG） 閱論編BESTHITS歌謠祭最優秀新人獎（包括全日本有線放送大獎、ALLJAPAN點播獎時期）全日本有線放送大獎 1976内藤やす子「破碎的回憶」 1977清水健太郎「歸去」 1978渡邊真知子「海鷗飛翔」 1979村木賢吉「爸爸的海」 1980龍鐵也「奧飛驒慕情」 1981近藤真彥「悠然銀光中」 1982HIROSHI&KIBO「三年之癢」 1983梅澤富美男「夢芝居」 1984蘆屋雁之助「女兒」 1985隧道二人組「雨中的西麻布」 1986石井明美「CHA-CHA-CHA」 1987鈴木聖美withRats&Star「孤獨的卓別林」 1988伍代夏子「歸河」 1989X「紅」 1990梁秀敬「心愛的小夜曲」 1991Mi-Ke「藍光的橫須賀」 1992小野正利「You'retheOnly…」 1993山根康廣「GetAlongTogether」 1994藤谷美和子、大內義昭「愛情誕生的日子」 1995華原朋美「IBELIEVE」 1996PUFFY「亞細亞的純真」 1997SHAZNA「MeltyLove」 1998Kiroro「向著未來」 1999HystericBlue「春～spring～」 2000冰川清志「箱根八里的半次郎」 ALLJAPAN點播獎 2001ZONE「secretbase～你給我的東西～」 2002中島美嘉「WILL」 BESTHIT歌謠祭 2003一青窈「陪哭」 2004大塚愛「櫻桃」 2005伊藤由奈「EndlessStory」 2006WaT「ReadyGo!」 2007RSP「LifetimeRespect-女編-」 2008JERO「海雪」 2009遊助「向日葵」 2010、11懸空 2012起停頒 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=向著未來&oldid=67306279」 分類：Kiroro歌曲1998年單曲日本有線大獎最優秀新人獎獲獎歌曲BESTHIT歌謠祭最優秀新人獎獲獎歌曲NHK紅白歌合戰演唱歌曲畢業歌曲隱藏分類：CS1含有日語文本(ja)CS1日語來源(ja)CS1印度尼西亞語來源(id)自2020年8月缺少來源以彰顯關注度的條目自2020年8月缺少可靠來源的條目自2020年8月需補充來源的條目拒絕當選首頁新條目推薦欄目的條目含有多個問題的條目含有日語的條目不含hAudio微格式的持續時間缺少詞曲作家的歌曲條目 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他語言 日本語粵語 編輯連結