用中文思維說不出的英文-2 - 世界公民文化中心
文章推薦指數: 80 %
Togglenavigation
一對一商業英語一對一LastMile商業英文最後一哩金融一對一科技一對一校友企業客製化方案訂閱制註冊成為會員成為學員
登入
一百句用中文思考就會說錯的句子!
講英文最怕直接翻譯,生生澀澀的,像菜沒煮熟;要「煮熟」你的英文,最好的方法就是:找出那些依賴翻譯就講不出的句型/字或詞,這類的句子,大部份都不難,差在「沒想到」,請你先讀中文,看看自己講得出對照的英文嗎,講了再對答案,對了答案再調整自己英文裡不足的單字和句型。
延伸文章資訊
- 1「思維模式」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
思維模式的英文例句. A: My brother is autistic. B: What does that mean? A: It means the way he thinks is di...
- 2用中文思維說不出的英文-2 - 世界公民文化中心
用中文思維說不出的英文-2. 一百句用中文思考就會說錯的句子! 講英文最怕直接翻譯,生生澀澀的,像菜沒煮熟;要「煮熟」你的英文,最好的方法就是:找出那些 ...
- 3思维的英文怎么说_思维的英文_沪江英语 - 沪江网校
思维的英文: (line of) thought thinking. 参考例句:. If you think it all hinged on the pilot wearing his luc...
- 4英式思維VS中式思維_英文補習@ English Tutor :: 痞客邦::
英式思維VS中式思維-英文補習http://englishelc.hk 如果你問我有什么方法可以提高雅思寫作成績,我想從根本上提高的唯一辦法就是轉變思維方式,也就是.
- 5思維英文,思維的英語翻譯,思維英文怎麽說,英文解釋例句和用法
思維英文翻譯:[哲學] thought; thinking◇思維奔逸flight of id…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋思維英文怎麽說,怎麽用英語翻譯思維,思維的英語例句用法和 ...