考察與考查的區別 - 三度漢語網

這裡小編要講到的是考察與考查兩個詞，看起來意思是差不多的，那兩個詞之間有什麼區別呢?用法又有什麼不同呢?下面我們就來看一下。

三度漢語網 文庫 考察與考查的區別 考察與考查的區別 　　這裡小編要講到的是考察與考查兩個詞，看起來意思是差不多的，那兩個詞之間有什麼區別呢?用法又有什麼不同呢?下面我們就來看一下。

　　考察和考查有什麼區別 　　考查”指“用一定的標準來檢視評定”。

“考查”帶有考核、檢查的意思，常用 　　於上級對下級，老師對學生等等。

例如： 　　考查幹部的工作成績考查學生的學習效果 　　“考察”是“實地觀察瞭解”的意思。

例如： 　　考察國外水利工程考察環保產業現狀 　　兩者的目的和物件都不相同。

　　“考察”與“考查” 　　《全日制義務教育語文課程標準***實驗稿***》***北京師範大學出版社2001年7月第一版***在“評價建議”一節中，先後22次用到“考察”一詞，都是對學生學業進行檢查、衡量、稽核的意思。

例如“考察學生的語文素養”“考察學生認讀和拼讀的能力”等等。

我覺得這個詞用法值得商榷。

　　《辭海》中無“考查”一詞，對“考察”的解釋是：***1***調查勘察，思考觀察。

***2***舊時對官員政績的考核。

《現代漢語詞典》對“考察”的解釋是：***1***實地觀察調查。

***2***細緻深刻的觀察。

對“考查”的解釋是：用一定的標準檢查衡量***行為，活動***，如：考查學生的學業成績。

　　從這兩本權威的辭書來看，過去只有“考察”一詞，並無“考查”之說，而“考察”的含意較為寬廣，有“考核”的意思。

現代漢語把“考核”的意思單列出來，用“考查”來表示，而“考察”仍保留了其他義項的繼續使用。

　　《簡明同義詞典》對這兩個詞作了較為細緻的區別。

“考察”和“考查”兩詞有相同的地方：都可以指用一定的標準、手段瞭解和弄清事物的情況。

但它們也各有側重和不同：“考察”著重指觀察、調查、研究，目的是取得材料，研究事物，如山川、地形、地質、工程、運動、科學研究的物件等等;而“考查”著重指依據一定的標準檢查、衡量，目的是評定或稽核，物件常是非重大的、多半是人們的所作所為，如成績、學習、業務、工作、活動、行動、言論等，有時也是其他事物，如年代、歷史、文物等等。

　　顯而易見，這兩個同義詞，古代都是用做“考察”，而現代漢語卻把它們分成兩個詞形，分別使用。

所以，《語文課程標準》中22次用到的“考察”都應該改用為“考查”。

　　考察和考查的用法 　　考察[釋義] 　　***1******動***實地觀察調查.他們到各地考察水利工程.***作謂語*** 　　***2******動***細緻深刻地觀察. 　　[構成] 　　偏正式：考〔察 　　[例句] 　　進行科學研究工作;必須勤於考察和思索.***作賓語*** 　　考查[釋義] 　　***動***用一定的標準來檢查衡量***行為、活動***. 　　[構成] 　　偏正式：考〔查 　　[例句] 　　考查學生的學業成績.***作謂語*** 猜你喜歡 猜你感興趣 最近瀏覽 ▸作業系統考試分頁與分段的區別 ▸考研英語與四級的區別 ▸壘球與棒球的區別 ▸網格以及與網路的區別 ▸網路頻寬與寬頻的區別是什麼 ▸電腦待機與休眠的區別 ▸磁浮列車與高鐵的區別 ▸什麼是硬裝硬裝與軟裝的區別 ▸巴西柔術與柔道的區別 ▸太極拳陳式與楊式的區別 ▸自由搏擊與散打的區別有哪些 ▸跆拳道與散打的區別有哪些 ▸大紅袍與紅茶的區別 ▸法律上借條與欠條的區別 ▸辭退與辭職的區別 ▸承諾書與借條的區別 ▸承諾撤回與撤銷的區別是什麼應符合什麼條件 ▸承兌與付款的區別 ▸支票與期票的區別是什麼 ▸英文關於▸五行屬土▸13劃屬土的字▸我是小幫手▸arou7lkm▸鼓勵水瓶▸假日愉快▸繁體13劃屬木的字▸Lucky▸金牛座男生▸禾+五行▸979115/)/passwd▸十四劃屬土▸工作知識意思▸屬狗+酉時▸十四屬火▸五行屬土4畫▸ç’‡+五行▸ga-78▸989592 最近訪問 ▸考察與考查的區別▸銑工實習報告要怎麼寫▸用微不足道開頭玩成語接龍▸成語龍馬精神的毛筆書法作品圖片欣賞▸小兒多動症有什麼症狀表現▸女性挑眉面相有什麼說法含義▸毛筆打一成語的答案▸雙子座的人為什麼會突然冷淡▸感恩的生日祝福▸關於問路的英語口語對話▸如何去黑眼圈的小妙招推薦▸懷孕吃什麼會流產快速▸淺論高速公路通訊系統的應用原理▸才能來自勤奮學習閱讀答案▸雙子座男容易被什麼事感動▸員工年度考評表▸暗戀男生的個性簽名▸新員工入職一個月工作心得▸有趣坑人的腦筋急轉彎最新版▸獅子座喜歡你會有怎麼樣的表現