英語四十八種生氣 - Verb Master 動詞達人- 痞客邦
文章推薦指數: 80 %
Mad本意是「發瘋」,美國口語當「生氣」用,意思和Angry一樣。
對人生氣,搭配介係詞at,be mad at someone;對事情生氣,搭配介係詞about,be mad about ...
VerbMaster動詞達人
跳到主文
動詞是語言的心臟,掌握動詞就能掌握一切,是學習語言的捷徑!
V-Master將動詞區分為五大類,1.核心動詞、2.應用動詞、3.進階動詞、4.高級動詞、5.特色動詞。
去美國遊學不一定能練成一口道地的英語,除非花六年以上的時間融入美國社會,而這六年用的英語,99%以上都是上述的第一、第二和第五類
V-Master五類英語:
第一類核心動詞,如go,get,take,共約30個,每一個都有上百種變化
第二類應用動詞,如play,help,miss,共約500,每一個有十種以內變化
第三類進階動詞,受過基礎教育的美國人用,比方impose,align,ponder,forbid,大約500個,每個動詞變化僅一兩種
第四類高級動詞,高級動詞,受過高等教育的美國人用,Cajole,Beguile,exonerate,acquiesce,每個動詞只有一種用法
第五類特色動詞,也就是不像動詞的動詞,美國口語的核心,如動物動詞hog,方位動詞top,食物動詞beef,共約500個
部落格全站分類:圖文創作
相簿
部落格
留言
名片
Oct26Mon201501:25
【英語四十八種生氣】
【英語四十八種生氣】
英語對各種生氣的定義非常精微,大略分七類,本文從Angry和GoMad開始,一直到Infuriate和Indignant,共整理分析48種生氣,一網打盡,從初級到登峰造極,gofromJuniortotheTop!
生悶氣(angryinsilence):
Sulky,Sullen,Morose
有點生氣(alittleangry)
Upset,Annoyed,Displeased,Irritating,Nettled,Miff
相當生氣(ratherangry)
Mad,Angry,Cross,Fume,Rile,Bile
非常生氣(veryangry)
Goberserk,Goballistic,Livid,Exasperate,Infuriate,Fury/Furious,Rage,Wrath
惹人生氣(makeangry)
Getonone’snerves,Annoy,Irritate,Pique,Displease,Nettle,Vex,Irk,Rankle
容易生氣(easilygettingangry)
Bad-tempered/Ill-tempered,Irascible,Irritable,Grouchy,Grumpy,Crabby,Choleric,Splenetic,Fractious,Peevish,Cantankerous
憤慨(rightfullyangry)
Irate,Indignant,Outrageous
【生悶氣(angryinsilence)】
生悶氣的時後,沉默(Silent),不開心(unhappy),脾氣不好(bad-tempered),不耐煩(impatient)。
Sullen慍怒、生悶氣
Shesatinsullensilenceandrefusedtoeatherlunch.
(她坐著生悶氣,不肯吃午餐)
Sullen
發音:['sʌlən]
屬性:形容詞
字義:慍怒、生悶氣
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Sullen=生氣(angry)+沉默(silent)=生悶氣,一臉陰沉沉、烏雲密佈。
Sullen和Sulky是同義字,Sulky專門用來講脾氣不好、生悶氣,Sullen除了生悶氣,還可以用來形容愁雲慘霧的天空–asullensky
Sulk慍怒、生悶氣
Shewassulkingoverthebreak-upwithherboyfriend.
(她因為跟男友分手悶悶不樂)
Sulk
發音:[sʌlk]
屬性:動詞
字義:慍怒、生悶氣
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Sulk=沉默(silent)+鬱悶(morose)+生氣(bad-tempered),通常是因為失望或不耐煩;形容詞Sulky。
Morose鬱悶、生悶氣
NicolasCagewasprettymoroseandsilentinthisfilm.
(尼可拉斯凱吉在這部電影裡非常沉默,鬱鬱寡歡)
Morose
發音:[mə'ros]
屬性:動詞
字義:鬱悶、生悶氣
等級:GRE
類別:angry
分析:
Morose=沉默(silent)+不開心(unhappy)+易怒(bad-tempered)
【有點生氣(alittleangry)】
Upset,不爽
Areyouupsetwithme,aren’tyou?
你是不是對我不爽?
Upset
發音:[ʌp'sɛt]
屬性:形容詞、動詞
字義:不爽
等級:Senior
類別:angry
分析:
形容詞的upset,「不爽、失望、擔憂」,如果對象是人,搭配介係詞with,如beupsetwithsomeone,如果對象不是人,介係詞改成about,by,with,如Shewasupsetaboutthewayyoutalk.(她對你說話的方式不太爽)
動詞的upset意思比較多,除了使人不爽,還有推翻、打擾等意思。
Annoy惱怒,不悅
SpongbobspentthewholedayannoyingSquidward.
(海綿寶寶整天都在煩章魚哥)
Annoy
發音:[ə'nɔɪ]
屬性:動詞
字義:惱怒、不悅
等級:Senior
類別:angry
分析:
Annoy,煩人,讓人不勝其擾,等於Irritate,不是很生氣,只覺得很惱火。
Displeased不快、不悅
TheyoungCaesarwasdispleasedwiththeperformanceofhisgladiators.
(年輕的凱薩大帝對他的格鬥士表現不悅)
Displeased
發音:[dɪs'plizd]
屬性:形容詞
字義:不快、不悅
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Displeased源自動詞Displeased(使人不悅),Displease源自動詞Please(取悅)。
Irritate,惱怒、不悅
Hertoneirritatesherhusband.
(她的口氣讓她老公不勝其擾)
Irritate
發音:['ɪrɪtet]
屬性:動詞
字義:惱怒、不悅
等級:TOEFL
類別:angry
分析:
Irritate和Annoy是同義字,都是讓人不勝其擾、不勝其煩。
從本意上來看,Irritate是內部刺激,帶有攪動和刺激等生理上的反應,胃發炎不舒服、鼻子受刺激,很煩人。
Annoy是外部刺激,行為上的騷擾、刺激。
Nettle,惹惱
“Idid nothingwrong,’HarryPottersaid,nettled.
(哈利波特不悅的說:「我沒做錯什麼事」)
Nettle
發音:['nɛtl]
屬性:動詞
字義:惹惱、不爽
等級:GRE
類別:angry
分析:
Nettle是一種蕁麻,葉子上長滿刺,被螫到會過敏不舒服,古時候拿來虐待人。
動詞Nettle是給人一種芒刺在背的不爽。
Miff使小性子
Shewasmiffedatnotbeinginvited.
(她因為沒被邀請使小性子)
Miff
發音:[mɪf]
屬性:動詞
字義:【口語】使小性子
等級:GRE
類別:angry
分析:
Miff是口語,發小脾氣
【相當生氣(ratherangry)】
Mad,生氣
Sheisreallymadatme.
(她對我真的很生氣)
Mad
發音:[ʌp'sɛt]
屬性:形容詞
字義:【口語】生氣
等級:Junior
類別:angry
分析:
Mad本意是「發瘋」,美國口語當「生氣」用,意思和Angry一樣。
對人生氣,搭配介係詞at,bemadatsomeone;對事情生氣,搭配介係詞about,bemadaboutsomething。
Anger,生氣、憤怒
Theyangerateachother.
(他們怒目相向)
Anger
發音:['æŋɡɚ]
屬性:名詞、動詞
字義:生氣、憤怒
等級:Senior
類別:angry
分析:
Anger比Mad更生氣,動詞的Anger通常用被動式,搭配介係詞at或by:
Shewasangeredatme.(她對我很生氣)
Shewasangeredbymydecision.(她對我的決定很生氣)
名詞的Anger用法上有兩種:inanger和withanger,搭配介係詞at
Sheshoutedinangeratme.(她對我生氣的大叫)
Herfaceisredwithanger.(她氣紅了臉)
Rile激怒
ThepoorperformanceoftheBullsgetsthefansallriledup.
(公牛隊不佳的表現讓球迷大為光火)
Rile,發火
發音:[raɪl]
屬性:動詞
字義:【口語】激怒、發火
等級:Senior
類別:angry
分析:
Rile是Annoy,Irritate的常用口語,本意是攪亂。
最常見的用法是被動式片語beriledup。
Cross惱怒、不高興
Sherlockseemstobeverycrossaboutsomething.
(夏洛克似乎很不高興)
Cross
發音:[krɔs]
屬性:形容詞
字義:惱怒、不高興
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Cross當形容詞只有一個意思和一種用法,「不開心」,特別是看英國電視劇Sherlock,常常聽見用Cross取代Upset。
Cross有交叉的意思,或許是因為不爽,所以「在心中話一個叉」。
Fume發怒、冒火
Obamawasfumingatbeingleftoutinthecold.
(歐巴馬因為被冷落而氣得七竅生煙)
Fume
發音:[fjum]
屬性:動詞
字義:發怒、冒火
等級:Senior
類別:angry
分析:
Fume(煙霧),動詞Fume,發怒,火大到七竅生煙。
Bile憤怒、仇恨
Thismanisfullofbileandhatred.
(這個人內心充滿憤怒與仇恨)
Bile
發音:[baɪl]
屬性:名詞
字義:憤怒、仇恨、膽汁
等級:GRE
類別:angry
分析:
Bile原意是膽汁(=gall,choler),代表憤怒(anger)和仇恨(hatred),比較文藝的用詞。
Bilious,Bile的形容詞,發音['bɪlɪəs],脾氣壞,且帶有惡意,等於Splenetic。
【非常生氣(veryangry)】
Berserk情緒失控
Theprotesterswentberserk.
(抗議群眾情緒失控)
Berserk
發音:[bə'sərk]
屬性:形容詞
字義:情緒失控的
等級:GRE
類別:angry
分析:
Berserk本意是挪威戰士,Ber-(Bare,裸),-serk(Amor,盔甲),不穿盔甲的戰士。
現代英語用Goberserk形容情緒失控、行為失控、狀況失控,屬於口語。
GoBallistic狂怒
GoBallistic
發音:[bə'lɪstɪk]
屬性:片語
字義:大發雷霆
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Ballistic(彈道),BallisticMissile(彈道飛彈),GoBallistic,大發雷霆就像發射飛彈火箭。
Livid狂怒
Mad?I’mlivid!
(發瘋?我是發飆!)
Livid
發音:['lɪvɪd]
屬性:形容詞
字義:狂怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Livid在古英語是瘀青的顏色(bluishgreyincolor),當臉氣到從紅色轉瘀青(lividbruise),生氣的程度和Furious不相上下。
Exasperate極度惱怒
Thetediousprocessexasperatedthegeneralmanager.
(冗長的過程讓老總非常惱火)
Exasperate
發音:[ɪɡ'zæspəret]
屬性:動詞
字義:極度惱怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Exasperate是極度的annoy和irritate,惱怒到極點,被騷擾到發火。
Infuriate狂怒(極度不耐煩)
Paulwasinfuriatedbyfalseaccusations.
(保羅因不實指控狂怒)
Infuriate
發音:[ɪn'fjʊrɪet]
屬性:動詞
字義:極度不耐煩、狂怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Infuriate,非常的生氣(angry)、極度的不耐煩(impatient),源自名詞Fury(狂怒),IntoFury,進入狂怒的狀態,Infuriate。
Infuriating,形容詞:
Themostinfuriatingthingisthefalseaccusation.
(最令人氣憤的是這個不實指控)
Fury狂怒
Inafury,thethreewomenlashedoutattheirhusband.
(盛怒之下,三個老婆痛斥自己的老公)
Fury
發音:['fjʊri]
屬性:名詞
字義:狂怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Fury,狂怒,特別是爆發的一陣怒火,inafury。
Furious,['fjʊrɪəs],形容詞,搭配介係詞at:
Thethreewomenwerefuriousattheirhusband’sbetrayal.
(他三個老婆因為他的背叛而狂怒)
Rage憤怒、狂怒
Heflewintoarageandranintoabrickwall.
(他勃然大怒之下撞進水泥牆)
Rage
發音:[redʒ]
屬性:名詞、動詞
字義:憤怒、狂怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Rage和Fury一樣,都是失控、無法控制的憤怒。
Rage源起於中世紀Rabies(狂犬病),得狂犬病令人發瘋、發狂,無法控制。
大發雷霆:Flyintoarage(常用片語)
持續肆虐:Rageon(動詞片語)
Thesupertyphoonstillrageson.
(強烈颱風持續肆虐)
Wrath,勃然大怒
Iamthegodofwrath!
(我是大怒神)
Wrath
發音:[ræθ]
屬性:名詞
字義:憤怒、勃然大怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Wrath,極度生氣,等於Fury,Rage,差別是,Wrath常常被拿來當搞笑的詞,雖然Wrath本身是很正式的詞彙,所以在遊戲和漫畫中最常使用:TheWrathofGod(大怒神)
【惹人生氣(makeangry)】
Nerves惱怒
Thiskidisreallygettingonmynerve.
(這小子真的讓人很惱火)
Getonsomeone’snerves
發音:[ʌp'sɛt]
屬性:片語
字義:【口語】惱怒、厭煩
等級:Senior
類別:angry
分析:
Nerve(神經),Getonsomeone’snerve是觸動某人的神經,踩到某人的地雷,通常是因為不斷的騷擾對方,讓人惱怒、厭煩。
Provoke激怒、挑釁
Sheistryingtoprovokehisanger.
(她故意挑起他的怒火)
Provoke
發音:[prə'vok]
屬性:動詞
字義:激怒、挑釁
等級:TOEFL
類別:angry
分析:
Provoke,激發,通常是激發負面情緒反應,比方諸葛亮那句「周郎妙計安天下,賠了夫人又折兵」,當場讓周瑜氣得吐血,Provokehisanger。
Pique刺激、激怒
ObamawaspiquedbyHilary’srejection.
(希拉蕊的拒絕讓歐巴馬不太爽)
Pique
發音:[pik]
屬性:名詞、動詞
字義:激怒、引起興趣
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Pique源自法文,和Prick(刺、戳)同意,帶有被激怒的意思,感覺upset不悅,被刺激到,小小不爽,特別是用在自尊受損的情況,比方被人惡搞或工作被拒絕。
動詞Pique有主動和被動兩種用法:
主動的Pique,引起好奇心:Youhavepiquedmyinterest.(你引起我的興趣)
被動的Pique,激怒:Iwaspiquedbyhisrudeness.(他的莽撞激怒我)
名詞的Pique只有一個意思,「不爽」:
Sheleftinafitofpique.
(她一氣之下離開了)
Chafe激怒、摩擦
Thepublicchafedattherestrictionsimposinguponthem.
(民眾對法規限制非常厭煩)
Chafe
發音:[tʃef]
屬性:動詞
字義:激怒、厭煩、摩擦
等級:GRE
類別:angry
分析:
Chafe是磨擦,比方鞋子磨腳,Thepairofmynewshoeschafemyfeet.(我的新鞋磨腳);人與人之間產生摩擦,很容易不耐煩、被激怒。
走路兩大腿之間摩擦破皮,燒檔,Chafingtheinnerthigh
Vex惱怒
Itvexesme.I’mtotallyvexed.
(這東西很煩人,我快被煩死了)
Vex
發音:[vɛks]
屬性:動詞
字義:使人惱怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Vex是稍微有點古早味的英語,不斷打擾、騷擾,惹人惱火。
名言:Itvexesme.I’mtotallyvexed.(我快被煩死了),出自電影神鬼戰士(Gladiator),歐洲中古時代。
Irk騷擾、苦惱
Youirkme!
(你這個人很煩ㄟ)
Irk
發音:[ɝk]
屬性:動詞
字義:騷擾、苦惱
等級:GRE
類別:angry
分析:
Irk等於Annoy,騷擾,出處不詳,但經常在電影裡出現。
Rankle,惱火、痛心
Thesadmemoriesstillrankle.
(傷心的回憶仍然使我痛心)
Rankle
發音:['ræŋkl]
屬性:動詞
字義:惱火、怨恨、痛心
等級:GRE
類別:angry
分析:
Rankle原意指傷口持續因發炎化膿疼痛,現在英語是惱火、怨恨、痛心,而且持續一段時間,在心中揮之不去,猶如傷口持續潰爛。
Rankle有接受詞和不接受詞兩種用法,意思稍稍不同:
Thewaysherejectedmestillrankles.
(她當時那樣地拒絕我,在我心中仍揮之不去)
Thewayshetalkedrankledme.
(她說話的方式讓我很惱火)
Aggravate 激怒
Whataggravatesmeisthatyouneverlisten.
(讓我火大的是我說的話你從來不聽)
Aggravate
發音:['æɡrəvet]
屬性:動詞
字義:激怒、惡化
等級:GRE
類別:angry
分析:
Aggravate本意是讓原本不好的情況更惡化(Exacerbate,[ɪɡ'zæsɚbet]),makeabadsituationworse,口語上是激怒人(Exasperate,[ɪɡ'zæspəret])。
Enrage激起憤怒
Thedriverwasenragedbytheovertakingvehicle.
(司機被超車激怒)
Enrage
發音:[in'reidʒ]
屬性:名詞、動詞
字義:激起憤怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Enrage和動詞的Rage都是憤怒,但是方向不同,Enrage是使人憤怒,Rage是自己憤怒,比較如下:
Hisarticleenragedmanyreaders.
(他的文章引起眾怒)
Manyreadersragedathisarticle.
(眾多讀者對他的文章相當憤怒)
Gall激怒、苦惱
Itgallsmetohavetohearyoursarcasm.
(聽你的冷嘲熱諷令人苦惱)
Gall
發音:[ɡɔl]
屬性:動詞
字義:激怒、苦惱
等級:GRE
類別:angry
分析:
Gall(膽汁),有痛苦、殘酷的意涵,動詞Gall,惱怒人,引起對方的厭煩
Inflame激怒
HerstatementinflamedthetensionsbetweenTaiwanandChina.
(她的言論激起兩岸更緊張的情勢)
Inflame
發音:[ɪn'flem]
屬性:動詞
字義:激怒
等級:GRE
類別:angry
分析:
Flame(火焰),Inflame,激起強烈的情緒,火上加油!
Antagonize激起敵意
Myaimistoantagonizehim.
(我就是要激起他的敵意)
Antagonize
發音:[æn'tæɡənaɪz]
屬性:動詞
字義:激起敵意
等級:GRE
類別:angry
分析:
電影獵殺紅色十月,史恩康納萊稱敵人為Antagonist,深度、性感,但是太難了。
動詞Antagonize,不但是激怒對方,而且激起對方的敵意(hostile)。
Antagonize源於希臘,ant-是against(對抗),-agonize是struggle(奮鬥),翻譯為白話文是「鬥爭」。
【容易生氣(easilygettingangry)】
Irascible易怒的
Hulkisanirasciblesuperhero.
(霍克是易怒的超級英雄)
Irascible
發音:[ɪ'ræsəbl]
屬性:形容詞
字義:易怒、容易生氣的
等級:GRE
類別:angry
分析:
Irascible源自拉丁文,原意是GrowingAnger(憤怒日益加劇),現在意思是Easilybecomingangry(容易生氣),Irascible一般僅出現在文章裡,代表人物是綠巨人霍克–TheIrascibleHulk!
Irritable急躁易怒的
Sheisanirritableyounggirl.
(她是個容易生氣的小女生)
Irritable
發音:['ɪrɪtəbl]
屬性:形容詞
字義:易怒的、急躁的
等級:GRE
類別:angry
分析:
Irritable原自動詞Irritate(惱怒),性情非常敏感、急躁、容易生氣,比方腸胃敏感稱為IrritableBowel,所以在層次上,Irritable比Irascible低級一點。
Grouchy脾氣不好
ClintEastwoodplayedagrouchyoldmaninthisfilm.
(克林伊斯威特在這部電影裡飾演壞脾氣愛發牢騷的老人)
Grouchy
發音:['ɡraʊtʃi]
屬性:形容詞
字義:脾氣不好、愛發牢騷
等級:GRE
類別:angry
分析:
Grouchy和Cantankerous意思幾乎一樣,都是脾氣不好(bad-tempered),Grouchy的人更愛發牢騷(complainingalot)。
Grumpy 愛生氣
Mycatisverygrumpy.
(我的貓特別難伺候)
Grumpy
發音:['ɡrʌmpi]
屬性:形容詞
字義:愛生氣、難伺候
等級:GRE
類別:angry
分析:
Grumpy的人愛生氣、憂鬱、憤世嫉俗,比方很多人一早起床脾氣特別大,Grumpy!
Crabby 易怒的
You’realittlecrabbytoday.
(你今天脾氣不太好喔)
Crabby
發音:['kræbi]
屬性:形容詞
字義:脾氣不好
等級:TOFEL
類別:angry
分析:
Crabby源自Crab(螃蟹),螃蟹動不動就用鉗子,脾氣很不好
Choleric易怒的
Heisacholeric,ill-temperedplayer.
(他是個容易生氣脾氣火爆的球員)
Choleric
發音:['kɔlərik]
屬性:形容詞
字義:易怒的、暴躁的
等級:GRE
類別:angry
分析:
Choleric源自Choler(膽汁=Gall,Bile),膽汁太多的人易怒、暴躁。
Choleric和Irritable有差異,Choleric的人比較沒品,動不動就發怒,Irritable的人比較敏感,像千金大小姐很容易生氣。
Splenetic脾氣不好
Thiscoach’sspleneticconductistotallyunacceptable.
(這教練脾氣暴躁的行為完全無法被接受)
Splenetic
發音:[splə'nɛtɪk]
屬性:形容詞
字義:脾氣不好
等級:GRE
類別:angry
分析:
Splenetic源自Spleen(脾臟),脾氣不好,常常生氣,通常帶有惡意,是容易生氣的人當中比較邪惡的(spiteful),和膽汁太多的人一樣,等於Bilious。
Fractious容易生氣
Whatafractiouschild!
(這孩子真是愛哭愛鬧)
Fractious
發音:['frækʃəs]
屬性:形容詞
字義:容易生氣
等級:GRE
類別:angry
分析:
Fractious源自名詞Fraction(小東西、小事情、非整數),形容為了點雞毛蒜皮的小事就生氣人,通常拿來形容小朋友和許多愛爭愛搶的中國大陸人民,因為Fractious除了容易生氣(irritable),還有愛為了小事吵架(quarrelsome),任性不守規矩(unruly)。
Fractious=irritable+quarrelsome+unruly,令人非常反感!
Peevish壞脾氣、容易生氣
Thekidwaswhinyandpeevishafterthelongwait.
(經過長時間的等待,這孩子變得相當煩燥)
Peevish
發音:['pivɪʃ]
屬性:形容詞
字義:壞脾氣、容易生氣
等級:GRE
類別:angry
分析:
Peevish的人很容易為了點芝麻小事生氣,帶有驕縱的味道。
動詞Peeve,[piv],相當厭煩、非常焦躁
ItpeevedmethatIwasexcludedfromthestaffmeeting.
(我被排除在員工會議之外令人氣憤)
Cantankerous脾氣壞
Heisacantankerousoldman.
(他是個壞脾氣的老人)
Cantankerous
發音:[kæn'tæŋkərəs]
屬性:形容詞
字義:脾氣壞、愛爭吵、難相處
等級:GRE
類別:angry
分析:
Cantankerous,形容一個人脾氣壞、愛爭辯、愛抱怨,很難相處的人。
電影天外奇蹟(Up)的老頭,是典型的代表。
【憤慨(RightlyAngry)】
Irate怒氣沖沖
Ican’tdealwiththisiratecustomer.
(我沒法處理這個憤怒的客人)
Irate
發音:[aɪ'ret]
屬性:形容詞
字義:憤慨、怒氣沖沖
等級:GRE
類別:angry
分析:
Irate源自拉丁文iratus,生氣(anger);現代英語,Irate是震怒、憤慨,特別是受到不公平對待:iratecustomers(憤怒的客戶),irateletters(怒氣沖沖的信信)
英語三大憤慨:Irate(怒氣沖沖),Indignant(忿忿不平),Outrageous(義憤填膺);Irate最弱,Outrageous最強。
Indignant忿忿不平
IndignantTrumpblaststheshamaccusations.
(憤慨的川普痛批不實指控)
Indignant
發音:[ɪn'dɪɡnənt]
屬性:形容詞
字義:憤慨、忿忿不平
等級:GRE
類別:angry
分析:
Indignant源自拉丁文,In-不(not),-dignant值得(worthy),Indignant=notworthy(不值得);現代英語是受到不公平對待,感覺委曲,因而忿忿不平、憤慨。
Outrage義憤填膺
PeoplewereoutragedovertheoutragesdonebyISIS.
(世人對ISIS的惡行感到義憤填膺)
Outrage
發音:['aʊtredʒ]
屬性:名詞、動詞
字義:憤慨、震驚、義憤填膺
等級:GRE
類別:angry
分析:
Outrage,對某件事感覺極度的氣憤(anger)和震驚(shock),比Indignation(忿忿不平)更加激烈,比方日本南京大屠殺的惡行,讓世人義憤填膺:…outragesthepublic或thepublicwereoutragedat…
Outrage可當名詞憤慨,如:
激起全民憤慨(publicoutrage)、引燃媒體憤慨(sparkmediaoutrage)
Outrage也可以當作暴行、惡行:
Thisisanoutrage!(這太過分了!)
Outrageous,Outrage的形容詞,發音[aʊt'redʒəs],離譜的、粗暴的、可惡的、不像話的:
Itisoutrageousthatthepoorpaysmoretaxesthantherich!
(窮人賦稅比富人高,真是太不像話了!)
全站熱搜
創作者介紹
VerbMaster
VerbMaster動詞達人
VerbMaster發表在痞客邦留言(2)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:戀愛情事個人分類:GRE3000此分類上一篇:【GRE3000】Devise,Concoct
上一篇:【本日主題】生氣四十八種英語(1)
下一篇:【用洪荒之力談英語時態】
▲top
留言列表
發表留言
參觀人氣
本日人氣:
累積人氣:
熱門文章
文章分類
科學美國人(4)
2017-03(15)2016-03(0)2016-07(1)2017-04(2)
看影片學英文(1)
2BrokeGirlsSeason4(1)
英文學習專題(3)
英文學習歷程(1)16級英文單字列表(1)心靈硫酸(11)
Grammar(文法)(2)
時態(2)時態(0)
Listening(英文聽力)(2)
一分鐘聽力訓練(39)英文演講(1)
Reading(英文閱讀)(5)
ASingleShard(13)NoTalking(0)BridgetoTerabitha(6)一頁書英語閱讀(14)空中英語教室關鍵字聽力閱讀(9)
Vocabulary(英文單字)(6)
GRE3000(12)JrEnglish2000(23)SrEnglish7000(4)CEOEnglish20000(1)VerbMaster特色動詞(130)主題單字(3)
最新文章
最新留言
站方公告
[公告]2022/09/02相簿、部落格功能維護公告[公告]2022/08/22、08/23應用市集部分功能維護公告[公告]痞客邦APP全新服務上線-美食優惠券
活動快報
留言最愛手搖領好禮
按讚並追蹤PIXstyleMe,於此貼文的留言處寫下「...
看更多活動好康
我的好友
動態訂閱
文章精選
文章精選
2017四月(18)
2016九月(51)
2016八月(47)
2015十月(15)
2015八月(13)
2015七月(37)
2015六月(52)
2015五月(56)
所有文章列表
文章搜尋
新聞交換(RSS)
誰來我家
QRCode
POWEREDBY
(登入)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 17個表達生氣的俚語以後不再用Angry! - HKET經濟日報
have a bone to pick = 有一個骨頭要撿?drive up the wall = 開到牆壁上?聽到別人講這些話以為他在開玩笑嗎?小編整理了7個外國人常用來表達生氣的 ...
- 2【主題單字】「生氣」的9種不同英文用法 - Engoo
文/ 魏健庭. 生氣的時候,只會用angry表達嗎? 生氣有百百種,有生悶氣、惱火、小不開心、超級生氣等等。 那要如何用英文來表示各式各樣的生氣呢?
- 3「生氣、惱怒、氣炸」英文怎麼說?表達「生氣」的進階英文片 ...
「生氣、惱怒、氣炸」英文怎麼說?表達「生氣」的進階英文片語! · 1. to piss (somebody) off 氣炸了 · 2. to rile (somebody) up 激怒某人 · ...
- 4你以為「生氣」只有angry可以形容嗎?其實… - TutorABC
生氣不只有angry這個英文單字可以用,有4個單字都可以表達生氣的意思,如果這4個單字中,你知道2個代表英文程…
- 5[10分鐘英文課]~~用英文表達"生氣"!! BE CROSS WITH
除了angry,還幾種常見表達生氣的英文用法,一起來看看1) angry I am angry with you He is super angry with his coworker 2)