Re: [問卦] 高端是不是大陸用語 - PTT評價

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

引述《uwmtsa (補刀)》之銘言 : 常常看到很多人一看文章裡有大陸用語就爆氣 : 可是最近又常常看到一個詞彙 : 高端 : 印象中小時候學過也沒用過這個詞 PTT評價看板Gossiping標題Re:[問卦]高端是不是大陸用語作者toy812(早餐噴王)時間May1921:30:152021推噓2(推:2噓:0→:5)※引述《uwmtsa(補刀)》之銘言:常常看到很多人一看文章裡有大陸用語就爆氣:可是最近又常常看到一個詞彙:高端:印象中小時候學過也沒用過這個詞:比較接近的用語可能是高檔,或者是高級:高端:是不是來自"高端大氣上檔次"?:所謂的高大上:不就是大陸用語嗎?:是不是也該抵制一下? 高端是支那用語沒錯 就是推文說的high-end直譯 也有人提到山口山裡支那人說高端 但以前在遊戲中並不會用high-end 我們都用近幾年很常看到的單字 Uber 這個字是從德文Übermensch變來的 出自德國哲學家尼采 --※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:49.216.151.107(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621459817.A.B06.html →Dia14905/2005:31支言支語吱吱叫→Golbeza05/2005:32pfuplayforuber?推a1865432e05/2005:33那低端呢鄉民很常用欸→calance05/2005:41uber從二十年前在玩eq就有了....推nightspirit05/2005:49High/LowEnd台灣用語應該是高/低階→toy81205/2005:52EverQuest就是用uber→tinlans05/2007:20高低階是high/lowlevel延伸閱讀:



請為這篇文章評分?