Re: [問卦] 高端是不是大陸用語 - PTT評價
文章推薦指數: 80 %
引述《uwmtsa (補刀)》之銘言 : 常常看到很多人一看文章裡有大陸用語就爆氣 : 可是最近又常常看到一個詞彙 : 高端 : 印象中小時候學過也沒用過這個詞 PTT評價看板Gossiping標題Re:[問卦]高端是不是大陸用語作者toy812(早餐噴王)時間May1921:30:152021推噓2(推:2噓:0→:5)※引述《uwmtsa(補刀)》之銘言:常常看到很多人一看文章裡有大陸用語就爆氣:可是最近又常常看到一個詞彙:高端:印象中小時候學過也沒用過這個詞:比較接近的用語可能是高檔,或者是高級:高端:是不是來自"高端大氣上檔次"?:所謂的高大上:不就是大陸用語嗎?:是不是也該抵制一下? 高端是支那用語沒錯 就是推文說的high-end直譯 也有人提到山口山裡支那人說高端 但以前在遊戲中並不會用high-end 我們都用近幾年很常看到的單字 Uber 這個字是從德文Übermensch變來的 出自德國哲學家尼采 --※發信站:批踢踢實業坊(ptt.cc),來自:49.216.151.107(臺灣) ※文章網址:https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1621459817.A.B06.html →Dia14905/2005:31支言支語吱吱叫→Golbeza05/2005:32pfuplayforuber?推a1865432e05/2005:33那低端呢鄉民很常用欸→calance05/2005:41uber從二十年前在玩eq就有了....推nightspirit05/2005:49High/LowEnd台灣用語應該是高/低階→toy81205/2005:52EverQuest就是用uber→tinlans05/2007:20高低階是high/lowlevel延伸閱讀:
延伸文章資訊
- 1[問卦] 高端是不是大陸用語- Gossiping板
常常看到很多人一看文章裡有大陸用語就爆氣可是最近又常常看到一個詞彙高端印象中小時候學過也沒用過這個詞比較接近的用語可能是高檔,或者是高級高端 ...
- 2Re: [問卦] 高端是不是大陸用語
引述《uwmtsa (補刀)》之銘言: : 高端: 是不是來自"高端大氣上檔次" ? : 所謂的高大上: 不就是大陸用語嗎? : 是不是也該抵制一下?
- 3附錄一:海峽兩岸用語對照表
台灣用語. 大陸用語. 台灣用語. 大陸用語. 日班. 白班. 保溫杯. 保暖杯. 留職停薪. 保職停薪. 造謠. 潑髒水. 黃牛. 票販子. 副業. 第二職業. 套裝. 套服. 代班. 頂班.
- 4高端大陸用語在PTT/Dcard完整相關資訊
高端中國用語-2021-02-01 | 星星公主中国大陆网络用语列表- 维基百科,自由的百科全书本條目是關於中國大陸通行的... yH to &O 08 22 20 9 : 60 &O 10 3...
- 5兩岸用語大不同中國這些用語你知道嗎? | 高端大陸用語
高端大陸用語,大家都在找解答。 該名中國學生也說,「白富美」、「高富帥」在台灣已廣為人知,他提到還有一個詞「高大上」,指的是高端、大氣、上檔次,通常用於比較 ...