seemed在線翻譯 - 海词词典
文章推薦指數: 80 %
海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供seemed的在線翻譯,seemed是什麼意思,seemed的真人發音,權威用法和精選例句等。
seemed
基本辭彙
英
[siːm]
美
[siːm]
vi.
似乎;好像
過去式:
seemed
過去分詞:
seemed
現在分詞:
seeming
第三人稱單數:
seems
new
seem的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
n. (名詞)
裝模作樣的人,做作的人
v. (動詞)
看來,看起來,顯得
彷彿,好像(是),象,似乎,似有
似乎存在,看來存在,好像發生,感到好像,覺得似乎,看來好像
變得
很可能會
依我看,我以為
雙解釋義
v. (動詞)
vi.&link-v.好像;彷彿looklike;appeartobe
英英釋義
Verb:
giveacertainimpressionorhaveacertainoutwardaspect;
"Sheseemstobesleeping"
"Thisappearstobeaverydifficultproblem"
"Thisprojectlooksfishy"
"Theyappearedlikepeoplewhohadnoteatenorsleptforalongtime"
seemtobetrue,probable,orapparent;
"Itseemsthatheisverygifted"
"ItappearsthattheweatherinCaliforniaisverybad"
appeartoexist;
"Thereseemsnoreasontogoaheadwiththeprojectnow"
appeartoone'sownmindoropinion;
"Iseemtobemisunderstoodbyeveryone"
"Ican'tseemtolearntheseChinesecharacters"
seem的用法和樣例:
例句
用作不及物動詞 (vi.)
Heseemstoknoweverything.他似乎什麼都懂。
Thechildrenseemunaffectedemotionallybytheirparent'sdivorce.孩子在情緒上似乎未受到父母離婚的影響。
Well,funnythingsseemtobehappening.哦,似乎有些怪事正在不斷發生。
I'msorry,Iseemtohavemislaidmyticket.對不起,我的車票好像弄丟了。
常見句型
用作動詞 (v.)
用作系動詞
S+~+(tobe)n.
Hecertainlydidn'tseemtobeafool.他當然不像是個傻瓜。
Sheseemsasentimentalwoman.她像是一個多愁善感的女子。
Mr.Owenseemsaprogressivewriter.歐文先生像是個進步的作家。
Thatseemsnotabadidea.那看來不是壞主意。
Thisseemsawonderfulbook.這好像是本很好的書。
Thisseemsagoodplacetopicnic.這似乎是個野餐的好地方。
Teachingseemsagloriouswayofliving.教書看來是一種光榮的謀生方式。
S+~+(tobe)adj.
Theyounggirlseemsmuchbetterthismorning.今天早上那個姑娘看上去好多了。
Themanseemedfamiliar,butIcouldnotquiteplacehim.這人很面熟,但是我記不清在哪兒見過他。
Whydoesyourmotherseemsosadlately?為什麼近來你母親這樣愁容滿面?
Thingsfaroffseemsmall.遠處之物看上去小些。
Thisappleseemedgoodbutrotteninside.這個蘋果看上去還不錯,可裡邊爛了。
Whatseemseasytotheteacheroftenseemsdifficulttothepupils.在老師看來是容易的,在學生看來則往往是困難的。
Hedoesn'tseemtobeafraidofit.他好像並不怕它。
Athinpersonalwaysseemstobetallerthanhereallyis.瘦的人總是比實際身高顯得高些。
Tomeitseemsquitenecessary.據我看,這好像是很必要的。
S+~+v-ed
Sheseemedveryexcitedthatday.那天她似乎很興奮。
Heseemednotinterestedindoinganythingthosedays.那些日子裡他好像沒有興趣做任何事情。
Heseemsquitecontentedandhappyallthetime.他好像總是非常知足和高興。
Shedidn'tseemconvincedbytheargument.她似乎沒有被那種論點說服。
S+~+prep.-phrase
Heseemedabitundertheweather.他好像有點不舒服。
Youdon'tseeminhighspiritstoday.你好像今天情緒不高。
Thedriverseemsoutofhumourthesedays.這個司機好像這些天情緒不高。
S+~+to-v
Thebeautifulgirl'scomingseemstoscenttheairinthehall.美女的到來,彷彿使空氣中增添了香氣。
Thedogseemstolikethatbone.狗好像很喜歡那塊骨頭。
Ican'tseemtostopcoughing.我似乎無法停止咳嗽。
Sheseemstohavecampedupthethirdactoftheplay.她在第三幕中表演得似乎過火了。
Theteacherseemedtohavecaughtacold.老師好像感冒了。
Sheseemstohavemissedthetrain.她似乎沒有趕上火車。
Iseemtohaveseenhimsomewherebefore.我覺得好像以前曾在什麼地方見到過他。
Itwouldnotseemtodoso.看來這樣做不太合適吧。
Hecan'tseemtosee.他好像看不見。
Icouldn'tseemtogettosleep.看來我無法入睡。
S+~+(tobe)v-ing
Theoldmanseemedgraduallyblendingintothechair.這位老人逐漸和主席職位相融合。
Themainstreetsseemedshininginthesun.在陽光映射下,大街似乎閃閃發光。
Heseemedtobewaitingforsomebody.他好像在等什麼人。
It~s/ed(tome)that-clause
Itseemsthatyouarelying.看來你在撒謊。
Itseemedthatnobodyknewanythingaboutthematter.好像誰也不了解這件事。
Itseemsthatnooneknewwhathadhappened.似乎沒有人知道發生了什麼事。
Itseemsthatwehavemissedourchance.好像我們已失去了機會。
Itriedtogetanykindofjobbutitseemedthatthewholecityhadclosedthedooronme.我想隨便找個工作干,但整個城市看來都拒不接受我。
Itdoesn'tseemthattheywerelying.他們似乎沒有撒謊。
Itseems(tome)thatyouaremistaken.看來是你搞錯了。
ItseemstomethatPeterhasseennothingoflife.在我看來,彼得還不懂人情世故。
It~s/edasif/though-clause
Itseemsasifyouarethefirstonehere.看起來你是第一個來這兒的。
Itseemedasifthenightwouldneverend.黑夜似乎無盡頭。
Itseemsasthoughitwasspringalready.現在好像是春天了。
Itseemsasthoughyouwereherson.你好像是她的兒子似的。
It~s/edadj./n.to-v
Itseemsgoodtohaveadrinknow.現在喝點什麼倒還不錯。
Itseemedapitytorefuse.拒絕似乎是可惜的。
Thereseems...
Thereseemstobetroublesoon.好像不久就會有麻煩發生。
Thereseemstobeamistake.好像有一處錯誤。
Theredoesn'tseemtohavebeenanydifficultyoverthisquestion.在這個問題上似乎沒出現什麼困難。
Thereseemssomethingwrongwiththecomputer.計算機似乎出了毛病。
常用短語
用作動詞 (v.)
seemlike(v.+prep.)
彷彿…似的looklikesth
seemlikesb/sth
Sheseemslikeareasonableperson.
她看來是個通情達理的人。
Itseemedlikeagoodidea.
那似乎是個好主意。
辭彙搭配
用作動詞(v.)
~+名詞
seemacleverboy
看來是個聰明的小夥子
seemaverywonderfulbook
看來好像是一本極好看的書
seemanhonestman
好像是個老實人
seemnotabadidea
似乎是個不壞的想法
~+介詞
seeminhighspirits
似乎情緒很高
seemnotinthemood
好像沒有心情
seemlike
好像
seemonthewatchtocontroloneself
好像準備著隨時克制
seemoutofhumour
似乎心情不好
seemoutofone'smind
似乎走了神
經典引文
Youngwomenarenottheangelstheyseemtobe.
出自: F.Brooke
Itseemedasifearthhad..floweredintoaparadise.
出自: M.C.Harris
Atendencytousethewrongwordsmadeherseem..incompetent.
出自: V.Woolf
Thewholebody,withoutseemingtomove,hadmoved.
出自: J.Steinbeck
'Whatseemstobethetrouble?'askedtheoperator.
出自: G.Markstein
Romanticheroesalwaysseemtobewanderingamongruins.
出自: A.Brookner
seem的詳細講解:
詞語用法
v. (動詞)
seem的基本意思是「好像」「似乎」,指根據某跡象按照自己的主觀印象、看法作出的主觀判斷或個人推斷,雖然有一定的根據,但並不一定是事實。
通常不用於進行體。
seem表示「感覺」時可接「tobe+名詞或形容詞」、介詞短語、動詞不定式、現在分詞、過去分詞作表語。
在接名詞作表語時,如名詞前有形容詞修飾,tobe可以省略,如沒有形容詞修飾,tobe則不可省略,在形容詞作主語補足語時tobe不可省略,其餘情況下tobe常省略。
seem還可接連詞that或連詞短語asif〔though〕引導的從句作表語,asif〔though〕的從句常用陳述語氣,that從句可用於陳述語氣,也可用虛擬語氣。
此時主語多為非人稱代詞it。
當句子主語由動詞不定式充當時多採用以it作形式主語的結構。
在含有seem的句子中,有時可插入tosb。
為了強調,有時tosb可移至句首。
seem還可用於存在句中,seem的主語可為名詞、代詞或動詞不定式(多為tobe),seem的形式要與其後的主語一致。
在美式英語中seem常用於轉移否定句型。
詞義辨析
v. (動詞)
seem,appear,look
這三個詞都可用作系動詞,表示「看起來」。
其區別是:
1.在含義上,appear強調外表上給人的某種印象,有時含實質上並非如此的意思;look意味著看上去如此,實際亦是如此;seem則暗示判斷有一定根據,這種判斷往往接近事實。
例如:
Heappearstobeveryyoung.
他看上去很年輕。
(實際上不一定如此)
Helookstobeveryyoung.
他看上去很年輕。
(實際上也年輕)
Heseemstobeveryyoung.
他看上去很年輕。
(可能他的確很年輕)
2.在用法上,這三個詞都可跟形容詞或「tobe+形容詞或名詞」結構,也可用於Itappears〔appeared〕/looks〔looked〕/seems〔seemed〕asif...結構。
但是,appear和seem跟to-v時仍表示「看起來」,而look接to-v則是「盼望」的意思。
例如:
Heappears〔seems〕toknowit.
他看來知道這件事。
Helookstohearfromyou.
他期待你來信。
另外,appear和seem可用於Itappears〔appeared〕/seems〔seemed〕that...結構,而look不能。
例如:
我看他似乎很喜歡看這部小說。
[誤]Itlookstomethatheenjoysread-ingthenovel.
[正]Itappears〔seems〕tomethatheenjoysreadingthenovel.
還有,appear和seem一般不用於進行體;而look可用現在進行時,這和一般現在時所表示的意思無多大區別。
例如:
Youarelooking〔look〕veryunhappy.你看起來很不高興。
下面各組中的兩個句子意思相同:
Heseemedtobeill.
Itseemedthathewasill.
他好像在生病。
Hedoesn'tseemtobeathome.
Heseemsnottobeathome.
他好像不在家。
下面兩句意思不同:
Itseemsasifitmightrain.
看樣子像要下雨似的。
Itseemsasifitisgoingtorain.
看來快要下雨了。
appear,look,seem
這些動詞均有「看起來,好像是」之意。
appear指從感觀印象看似乎是如此,但有時著重指因視野、觀點限制而產生的歪曲印象。
look指從樣子看起來,側重通過視覺而建立的印象。
seem多指從主觀印象或個反應得出的看法。
常見錯誤
v. (動詞)
天好像要下雨。
誤Itseemsasrain.
正Itseemslikerain.
析seem後面接like,表示「好像」,不可接as。
「看來我們要趕不上火車了。
」「我看是趕不上了。
」 誤「Itseemswe'llmissthetrain.」「Soitseemsnot.」
正「Itseemswe'llmissthetrain.」「Soitseems.」
「看來她不會加入我們了。
」「看來是如此。
」 誤「Itseemsshewillnotjoinus.」「Itseems.」
正「Itseemsshewillnotjoinus.」「Itseemsnot.」
析在對話中,使用替代詞,可用「Soitseems」或「Itseemsnot」,不可用「Soitseemsnot」「Itseems」形式。
好像要起風了。
誤Itwasseemingtogetwindy.
正Itseemedtobegettingwindy.
析seem不可用於進行體。
她看來像是出了什麼事似的。
誤Thereseemstohavesomethingthematterwithher.
正Thereseemstobesomethingthematterwithher.
析動詞seem可以用於thereseems句型,表示「似乎有…」,seem後接tobe,不能用實義動詞have。
正在講話的那個人好像是這家公司的經理。
誤Themanwhowasspeakingseemedthemanagerofthiscompany.
正Themanwhowasspeakingseemedtobethemanagerofthiscompany.
析seem後用作表語的名詞如無形容詞修飾,名詞前須加tobe。
詞源解說
☆1200年進入英語,直接源自古北歐語的soema,意為適應。
seem的相關資料:
近反義詞
【近義詞】
appear
look
臨近單詞
seeming
seel
Seemon
seemer
Seeman
Seemen
Seemann
seemto
Seemayer
seemtired
seemtobe
seemasif
單詞seemed的詞典定義。
@海詞詞典-最好的學習型詞典
以上內容獨家創作,受著作權保護,侵權必究
今日熱詞
相關詞典網站:
牛津高階第八版
美國韋氏詞典
Dictionary.com
FreeDictionary
維基百科(自由的百科全書)
目錄
附錄
音標說明
查詞歷史
海詞
權威詞典
翻譯
英 漢
|
漢語
|
上海話
廣東話
縮略語
人名
關於海詞-版權聲明-聯繫海詞-星級辭彙-漢字列表-招賢納士
©2003-2021 海詞詞典(Dict.CN)-自2003年11月27日開始服務
滬ICP備08018881號-1
滬公網安備31011502000490號
海詞詞典手機移動站
延伸文章資訊
- 1seem中文(繁體)翻譯:劍橋詞典
The children seemed (as if/as though/like they were) tired. 孩子們好像累了。 I suspect his claims are not...
- 2seemed-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: just seemed, always seemed, seemed a little,在英语-中文情境中翻译"seemed"
- 3it had seemed - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"it had seemed" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。
- 4SEEMED在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯
seemed的意思、解釋及翻譯:1. past simple and past participle of seem 2. to give the effect of being; to be ...
- 5Seem 的用法 - 英文資訊交流網-
There seem(s) to be 或there seemed to be + 名詞(片語) - 注意:Seem 的單複數與名詞一致。There seem to me to be two p...