寫英文電子信件愛注意！會惹怒老闆的email「雷」字句有這些

有比”noted with thanks”更會惹惱人的字嗎?有！用“Acknowledged.”（知道了。

）會更使人不爽！ 希望你收到信時一切安好（Hope this email finds you ... 閱讀全文02020年3月2日下午2:43·3分鐘(閱讀時間)隨便（Fine）平常口頭使用隨便（Fine）是沒問題，但請不要在電子郵件用這個字作為回答，不然會很容易使對方搞混你的意思，比如以下這個對話：「嗨，我需要多一點時間在這次的專案上，我可以下禮拜再交嗎？」「隨便（Fine）。

」這聽起來像不像一個很不情願的「隨便」？為了避免誤會，你可以給對方更直接明確的詞如“OK“，或是「當然，不要擔心」。

謝謝我收到了（Notedwiththanks）其實這句話沒有錯，使用“Notedwiththanks”確實可以簡化一連串的「嗨謝謝你的關心我會記下的然後會盡快回你」。

不過建議要看郵件的內容來謹慎使用，舉例來說，如果寄信者是要跟你分享很多細節，或是寄來一封充滿怒氣的信，你回他“Notedwiththanks”是很唐突而且不屑的，如果你的目的是簡潔回覆，那你只要說“thankyou”會來得更恰當。

有比”notedwiththanks”更會惹惱人的字嗎?有！用“Acknowledged.”（知道了。

）會更使人不爽！希望你收到信時一切安好（Hopethisemailfindsyouwell）跟上流行要與時俱進，電子郵件也是。

由於“Ihopethisemailfindsyouwell”實在太常見了，常見到有點被濫用，所以現在還有人在使用這句話時，會讓人覺得有點不誠懇，而且讓email這樣一個沒生命的東西去發現一個人活得是否健康，其實聽起來超怪的，而且，萬一收件者健康狀況還真的不太好呢？如果你無法開門見山講出重點，一定要有個招呼應酬句的話（也許你是第一次寄信給對方），說句「早安」（或晚安、午安）都會比上述那句話自然得多，還原（Revert）你可能之前就聽過了，但還是很值得一講再講，「還原」不等於「回覆」，「還原」指的是回到先前的狀態，比如草原回歸到森林、戒菸者重新回到舊的習慣。

所以“PleasereverttothisemailASAP”在技術上來說是不可能的，不要再誤用了！最簡單的方式就是使用”reply”這個字，或者你也可以說「我很期待你的回應（response）」。

聯繫（Touchbase）聯繫（Touchbase）意思是跟某人保持聯絡，所以這樣說“I’lltouchbasewithyousoon”是沒有錯的，代表你沒多久後就會透過電子郵件、電話或是親自拜訪對方。

但“touchbase”和“touchbase”意思就截然不同，也是不建議在電子郵件中使用“touchbase”的最大原因，“touchbase”的意思和性行為有關。

此外，也有人會使用“touchbases“，這是錯誤的字。

關於（Withregardsto）這句話是不是聽起來很熟悉？“Withregardstothismatter,Isuggestthatwe…”?（關於這件事，我建議我們可以…）正確的用法應該是“withregardto”，“regard”後面不加s喔。

◤懶人必備免整理1000GB大容量信箱◢👉Yahoo奇摩電子信箱App點我下載：http://hyperurl.co/mzyxcj👉登入Yahoo信箱網頁版集點奇摩值換好康：http://hyperurl.co/2lj4pp◤2/26～3/8寵愛女神節◢👉資訊電玩直降2000起👉寵愛家電直降88折起👉行動娛樂最高瘋殺5000👉網稱可當雲端用的信箱新版上線更多生活相關新聞好天氣再見周三低溫下探13度你有跟患者重疊足跡嗎？網站4步驟馬上測均衡懂吃抗肺炎營養師曝「3大恐怖關鍵」桶裝瓦斯降價創2年半新低台北101三家景觀餐廳熄燈！藏玄機今日推薦影音＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿有話想說？歡迎投稿>>>【Yahoo論壇】民視影音·2小時前涉製造假車禍詐保宜市代會主席遭求處7年去年6月，宜蘭宜蘭市民代表會主席林智勇，開著高達740萬名車自撞，他竟然夥同司機和服務處人員，到同一條路上，製造假車禍，要詐領保險金，結果被保險公司拆穿。

宜蘭地檢署結束偵辦，認為林智勇涉犯貪汙治罪條例，求處7年徒刑。

Reactions1TVBS新聞網·20小時前這不是油污！老梅綠石槽特有「黑色吸鐵砂」新北石門區老梅綠石槽，總是吸引大批遊客前往拍照，但一旁沙灘上，卻覆蓋大量的黑色沙粒，民眾都誤以為是海上油污，原來這其實是吸鐵砂，早期火山爆發，鐵質隨著岩漿帶出而成，成為在地的一大特色。

Reactions2大愛電視·2天前台南山上紡織廠大火多區空品受影響台南山上區明和里一間紡織工廠，存放大量易燃布料，導致早上起火後，火勢一發不可收拾，所幸無人受困。

警消人員在接獲報案後，立即派出近30部各式消防車，前往現場灌救。

根據了解，發生火警的工廠是「宏遠興業...國立教育廣播電台·21小時前新北最大運動派對在新莊體育館登場歡迎運動迷一起加入派對新北市最大運動盛事萬金石馬拉松即將在本週日登場，今年賽前特別將選手領取物資，與活動結合，舉辦最潮運動派對，3月17日到20日在新莊體育館舉行，用歷屆獎牌懸掛而成的萬金石隧道迎賓，重現賽道上選手印象深刻今日新聞NOWnews·2天前俄國營電視直播　遭員工舉反戰標語俄羅斯入侵烏克蘭，不只俄軍攻勢受挫，俄羅斯國內反戰聲浪也湧現。

一名俄羅斯國營電視台員工在新聞直播時闖入高舉反戰標語，呼籲俄國人民切勿相信其政府所宣傳的謊言，外交部長吳釗燮今（15）日透過推特（Twit...Reactions3EBC東森新聞·2天前突封城搶買物資！深圳人獨漏3樣菜他：廣東人對吃的堅持香港疫情嚴峻，鄰近城市深圳也受到影響，13日晚間深圳市宣布14日起實施「社區全面封閉式管理」為期1周，許多深圳市民到超市搶購蔬菜等生鮮雜貨，網友笑稱「深圳人懷裡抱的不是電腦就是菜麗台運動報·2天前青年盃》地主花體暌違10年重奪高男團金牌　高二室友兼同學默契佳合力爭金【詹健全／玉里報導】全國青年盃暨花蓮太平洋射箭錦標賽今上午進行高中男女團體賽程，地主花蓮體中在高男團體中連勝4場，包括金牌戰以6比2勝北市麗山高中後摘金，這也是花體自101年之後暌違長達10年再奪青年盃高男團體金牌，金牌軍楊凱涵／紀柏均／黃立承從國中至高二都是同班同學，現在更是同校室友多年磨練下來的好友情更是他們奪金的關鍵。

青年盃射箭賽今年再度於花蓮玉里國小永昌分校舉行，已經是第6年在同一場地舉行青年盃的比賽，而且參與人數多達兩千多人，比賽為期長達16天，也是台灣比數人數最多、比賽日期最長的射箭賽。

今上午先進行高男、女團體對抗賽，在高男團體賽中競爭激烈，去年金銀牌東大體中、明德高中都分別在16、8強就遭到淘汰。

去年第5的地主花蓮體中成為大黑馬，在個人排名部份，花體楊凱涵、黃立承各射出671、655分名列總排第1、4名，在團體賽也以1959分名列第1種子。

花體在高男團體賽中更一路幾乎以全勝之姿闖進金牌戰，只在金牌戰對麗山高中於第三趟以50比51分丟掉唯一1局之外，最終仍以6比2獲勝拿下暌違10年的高男團體金牌。

「我並不感到意外！」花體教練宋佳駿說：「其實他們的成績跟在學校差不了多少引新聞·13小時前町田啓太站姿太美才把他找來演《廢柴男》！導演太田勇大讚：絕對就是個很棒的人（陳昱均／綜合報導）由日本男星町田啓太主演的奇幻搞笑新劇《廢柴男又怎樣》，17日凌晨將播出即將接近尾聲的第7集[…]中央社·21小時前國民黨籲蘇貞昌勿轉移焦點（1）(圖)國民黨16日舉行「蘇院長，轉移焦點不能改變缺電事實！」記者會，文傳會主委凌濤（圖）指行政院長蘇貞昌將閣揆備詢的責任，當成自己反質詢的個人秀，迴避民眾關心缺電的問題。

中天快點TV·2天前北極驚見異狀！海底現「41巨坑」最深10層樓⋯專家爆恐影響人類社群中心／綜合報導北極圈海底發現41個巨坑！《美國國家科學院院刊》（PNAS）於昨（14）日發表了一則論文，[...]Reactions61匯流新聞網·2天前KYMCOIonex便利換電站將以智慧路燈型態點亮智慧城市匯流新聞網記者胡照鑫／台北報導首度以北高雙城同步開展的第九屆「智慧城市論壇暨展覽」，今（15）日舉辦台北展前記者會，台灣智慧城市產業聯盟會長，也是全球機車專業品牌KYMCO光陽工業集團董事長柯勝峯表示，作為亞洲最大的物聯網解決方案展會，今年展會以「數位轉型再創智慧城市新高峰」作為主題，深度探討城市的數位轉型外，更配合行政院所提出的2050淨零碳排政策，結合...Reactions2國立教育廣播電台·2天前秀出我的時尚美學臺北市青少年時尚造型設計競賽開放報名鼓勵青少年從日常穿搭培養美感，臺北市青少年發展處舉辦「秀17-臺北市青少年時尚造型設計競賽」，提供喜愛時尚造型的青年學子一個嶄露頭角的機會。

邁入第8年的秀17時尚設計競賽受到青年學子的重視，同民視影音·2天前要慶生得多掏錢了!「氦氣」缺貨氣球業者喊漲不只氖氣和鈀，現在就連從俄羅斯進口的氦氣，也受到戰爭影響面臨缺貨危機，氣球設計業者表示，上游廠商表明，目前氦氣會優先提供給台積電等電子大廠使用，如果他們要想調到貨，就得多花至少3倍以上的價格才有機會，因此現在連舉辦生日派對、慶祝活動的氣球公司，都宣布漲價。

民視·15小時前藍中常委改革！選任砍剩15席1人只能投1票為了遏止中常委敗壞選風，國民黨中常會在今天通過修改黨章，把中常委人數下修為25席，15席選舉產生，10席由黨主席指任。

朱立倫更宣布，原本的一人多票「連記法」，改為一人一票「單記法」，堪稱史上最大改革案，但遭質疑綁樁、買票恐更嚴重，而且幫朱立倫「擴權」，控制中常會。

Reactions1TVBS新聞網·2天前因為1隻鳥！高雄燕巢2千戶跳電　修2小時才好高雄再傳出停電，地點就在大社區中山路，燕巢區角宿路一帶，台電人員抵達電桿時，發現一隻30公分長的「大型鳥」觸電身亡，懷疑就是這隻鳥，拍打翅膀時，波及到電桿上的「絕緣零件」，導致2千戶瞬間跳電，維修人員花了2個鐘頭才全數復電。

Reactions10民視影音·14小時前中國將制定「祖國統一法」？國台辦：認真研究兩岸關係持續緊張，中國除了用軍事行動擾台，現在恐怕會進一步進行「法律戰」。

就有全國政協常委對官媒放話，強調現行的反國家分裂法，只有「反分裂」，沒有「促統一」，因此要提案制定「祖國統一法」。

而國台辦也首度正面回應，強調會認真來研究。

Reactions44台視新聞網·2天前邊境解封！英國18日起取消「所有」入境防疫限制英國在台辦事處今（15）日在臉書上發文表示，英國將自3月18日（五）凌晨四點起取消所有COVID-19入境限制規定。

自18日凌晨四點起（英國時間），所有入境英國的旅客都不再需要在入境前填寫旅客追蹤Reactions16Heho健康網·15小時前用噴的化療更精準！處理難解的「腹膜惡性腫瘤」能怎麼做？腹膜涵蓋的範圍廣泛，不管是原發性、還是轉移性腫瘤，若侵犯到腹腔往往預後較差。

過往統計發現約有20%大腸癌患者、60%...華視影音·2天前樂天啦啦隊6練習生亮相.籃籃續任隊長台北市/潘建任林淳霈林奕雯報導中華職棒各隊都在備戰中，準備迎接新賽季，而場邊的啦啦隊當然也不例外，樂天桃猿隊的女孩們也已經展開春訓，昨(14)日全員到齊，加上6位練習生也一同亮相，球團也宣布由「籃籃」繼續擔任隊長。

另外，提到近期有啦啦隊女孩受到球迷騷擾的事件，籃籃說，自己也曾經遇到酒醉的粉絲，情緒失控對著她大聲咆嘯，讓她嚇得跑回休息室，也讓人體會到啦啦隊辛苦的一面。

擁有高人氣的樂天桃猿啦啦隊RakutenGirls展開春訓，近期傳出其他球隊的啦啦隊女孩在球場遭到球迷騷擾，成員也分享啦啦隊辛苦的一面。

在球場和觀眾近距離互動，難免遇到少數的瘋狂球迷，而面對躲在鍵盤後的酸民攻擊，也練就強大的心理素質。

不論遇到任何狀況，女孩們都要敬業地展現活力與笑容，而其實隊上有人主內有人主外，合作無間。

個性開朗，在演藝圈活躍的籃籃，新年度續任隊長一職，並且獲得樂天女孩CEO的頭銜，將負責官方粉絲俱樂部招募。

媒體日這天，6位練習生也一起亮相，為了趕上學姐們的進度，每天自動加練6小時，希望能正式加入樂天啦啦隊。

點我看更多華視新聞＞＞＞原始連結CTWANT旅遊·14小時前春季甜蜜蜜2／貴腐酒、抹茶甜點清爽上市　超Q米奇、米妮變身巧克力蛋糕[周刊王CTWANT]其中由夢卡朵甜點師和日籍顧問內外潔聯名設計的「白葡萄貴腐酒生乳酪」，使用製程繁複的貴腐酒添香。

所謂的貴腐酒，指的是在葡萄在過熟時，被貴腐菌感染，菌絲穿透表皮，吸取葡萄內的水分和糖分，同時促成水分蒸發，提高了糖分，用這種做法釀製成的酒就稱為貴腐酒；因為每串...更多文章1.日本福島7.4大地震後東京一張俯瞰圖10萬人看呆：根本兩個世界2.陸男趁戰亂急娶烏克蘭美女！「人數多一倍」婚仲揭原因3.美海軍工程師夫婦欲售核潛機密被捕對象國家終於曝光4.法師長太帥爆紅…粉絲擠爆寺廟「出動無人機」狂拍　本人崩潰：出家比在家累5.一切真的回不去嗎？昇恆昌年營收從600億、剩不到60億…董事長江松樺最憂心：解封之後，面對的新變局國際法院裁定停止入侵烏克蘭唯二反對中央社福島7.4大地震後東京一張俯瞰圖：根本兩個世界中時新聞網今日（3/17）重點新聞報你知Yahoo奇摩（即時新聞）「我真的不想分家」張榮發長子張國華吐心聲聯合新聞網福島強震已2死126傷東北新幹線脫軌中央社俄烏之戰出現關鍵變化？前戰地記者：普丁最後一招中時新聞網怒槓陳時中後鄭麗文再發聲：又又又又又又…中時新聞網鋒面逐漸接近中部以北雨勢越晚越明顯鏡週刊MirrorMedia福島地震規模上修7.4第一核電廠5號機今晨恢復鏡週刊MirrorMediaFed睽違3年首度升息！美股大漲暗示今年還要升6次中廣新聞網福島強震搖50秒畫面曝男子狂喊糟糕三立新聞網setn.com飯店生存戰！涵碧樓營收連年漲比疫情前還好CTWANT吳佩慈生4寶當貴婦近況曝光小S狂讚CTWANT1.5萬求租雙北3房凶宅網驚：窮到連鬼都怕Yahoo奇摩（綜合報導）藥界跳腳「分級醫療看不見曙光」聯合新聞網國民黨發問卷查賄選中常委諷：笑死人了聯合新聞網街頭擄人警緊急攻堅竟是慶生惡作劇全送辦中時新聞網垃圾先真空打包…花蓮向宜蘭求救中時新聞網吳釗燮預告美將再宣布對台軍售中時新聞網鄭怡靜小林WTT大滿貫賽混雙亞軍總統：真的很厲害中央社網曝日本強震畫面！家中物品崩落道路標誌猛搖中天快點TV「習不再隱藏野心」安倍：統一台灣恐不遠今日新聞NOWnews費玉清退休、張菲淡出密友蔡閨曝近況今日新聞NOWnews被迫截肢烏9歲女童仍善良：俄軍不是故意的CTWANT長太帥爆紅…粉絲擠爆寺廟陸法師：出家比在家累CTWANT一隻鳥害大停電？台電員工出面曝真相EBC東森新聞康師傅年銷近4億包「黑心酸菜」製程曝光陸網友怒了今周刊博愛座要低聲下氣？中學生這一幕網唏噓TVBS新聞網何志偉喊「打仗=打電動」自家議員嗆：民進黨真不需要敵人TVBS新聞網福原愛是小三？橫濱男前妻握「證據」索1200萬封口費中時新聞網台積不斷重挫該進場嗎？專家曝「最佳買點」民視停電找「鳥獸」當替死鬼？台電人員列2疑點曝真相TVBS新聞網昔2病纏身被男友丟包！　女星痛揭傷疤：陷入深深自卑裡TVBS新聞網健保部分負擔5月上路門診最高付1300元華視Yahoo奇摩（即時新聞）規模6.0地震襲伊朗南部深度僅10公里Yahoo奇摩（即時新聞）(影)日本福島外海強震規模上修為7.4!釀至少2死92傷新幹線列車脫軌新頭殼巷仔內／藍綠新北議員初選皆爆爭議今日新聞NOWnews國1岡山段「4車追撞」！回堵4公里今日新聞NOWnews｢有小孩｣仍被炸！烏克蘭：俄軍轟炸馬立波市劇院數百平民躲藏在此新頭殼中時新聞網俄烏戰爭真相成謎？「這數據」驚呆媒體人網秒吐3字中時新聞網7.4強震襲日！民眾尖叫狂喊「不妙」瞬間驚悚畫面曝光TVBS新聞網「抖音一響父母白養」國小師6點觀察歎集體洗腦網爆熱議！Yahoo奇摩（綜合報導）台大畢業當房仲？學霸：這幾點完勝今日新聞NOWnewsYahoo奇摩（即時新聞）【新冠肺炎/不斷更新】全球逾4億6268萬例、605萬死美破7963萬例、96萬死日本21日起境內防疫限制將全數解封Yahoo奇摩（即時新聞）中時新聞網男星躺床自拍赫見手腕有人臉驚呼：有個守護神中時新聞網為升直轄市加碼凡入籍彰化縣加碼3000元禮金TVBS新聞網日本規模7.4強震！　福島縣、宮城縣震度6強TVBS新聞網1天急凍10度！2波雷雨夾殺「連炸3天」全台溼答答TVBS新聞網8旬翁掃墓不慎跌倒計程車司機機警報警助脫困TVBS新聞網午後變天！北部防大雷雨　台北明高溫驟降9度TVBS新聞網