如何用英文形容下雨？It's rainy 和It's raining 的差別為何？

如何用英文形容下雨？It's rainy 和It's raining 的差別為何？ · 1. It's drizzling. 下毛毛雨 · 2. shower 陣雨 · 3. It's raining hard. 下大雨 · 4. It's ... Skiptocontent 鋒面(front)報到！ 期待許久的雨水終於來了，台灣乾渴許久的水庫(reservoir)終於可以解渴了 不過要用英文跟別人聊下雨，還只會It’srainy嗎？ 雨勢大小會影響你怎麼用英文形容喔！ 所以千萬不要只會It’srainy了 今天小編要帶大家看幾個簡單好學的句子來形容下雨天並幫你解惑rainy和raining的差別，以後用英文聊天氣不會再詞窮囉！ 台灣的梅雨季(rainyseason/monsoonseason)到了 我們就從毛毛細雨開始學起吧！ TableofContents 1.It’sdrizzling.下毛毛雨2.shower陣雨3.It’sraininghard.下大雨 4.It’spouring.滂沱大雨Itneverrainsbutpours.禍不單行savesth.forarainyday 未雨綢繆takearaincheck改天再約 1.It’sdrizzling.下毛毛雨 drizzle(v.)下毛毛雨(n.)毛毛雨 除了drizzle還可以用sprinkle 或spitting 這個字 例句：Itbegantosprinkleintheafternoon.下午就開始下起毛毛雨了。

sprinkle(v.)下小雨(n.)稀疏小雨 spit(v.)飄雨(n.)零星的雨It’sspitting.在下毛毛雨了。

那麼It’srainy.和It’sraining.的差別又是什麼呢？ It’srainy.主要是形容當天的天氣狀況，而It’sraining.則是指當下正在下雨。

2.shower陣雨 shower除了用來形容洗澡，這個字也可以指一陣一陣的雨 如果要特別形容雷陣雨，可以再加上雷聲這個字：thundershower  例句：Therewillbeathundershowertomorrowafternoon.明天下午會有雷陣雨。

3.It’sraininghard.下大雨  雨開始嘩啦嘩啦下了，這時候就可以講這句啦！ It’sraininghard/heavily.  加上個副詞hard或是heavily強調雨真的很大。

當然也可以用名詞形容 Wearehavingaheavyrain.雨下的很大。

很常用的另一個句子是：It’scomingdown.  感覺就是雨一直從上面下來，下大雨的意思。

4.It’spouring.滂沱大雨 如果是超級大豪雨這時候就要說這句：It’srainingcatsanddogs.  這句話大家一定不陌生，人人都會講，我們要來學一些不一樣的 It’spouring.下傾盆大雨 pour(v.)倒、灌、傾注 中文就會說：雨像是用倒的一樣。

你也可以用名詞描述：Wehadadownpour.  downpour(n.)豪雨 下雨天如果忘了帶傘出門，淋成落湯雞要怎麼用英文發牢騷呢？ I’msoakingwet. =I’msoakedtomyskin.  =I’mdrenched. soak跟drench都是「浸濕、使濕透」的意思 上述已經介紹怎麼表達下雨的句子 既然都聊到「雨」了，我們就一起把跟雨相關的片語諺語一起學起來吧！ Itneverrainsbutpours.禍不單行 剛剛有學到pour這個字，這個片語說的是本來都不下雨的，一下就是滂沱大雨 指的是「屋漏偏逢連夜雨」禍不單行的意思。

savesth.forarainyday 未雨綢繆 把事物留到下雨天時再用，就是「未雨綢繆」的意思 通常這個片語會用在金錢上，是個非常常見的片語喔！ 例句：I’vebeensavingmoneyforarainyday.我一直以來都把錢存著以備不時之需。

takearaincheck改天再約 這個片語很常見，一定要會喔！ 以前看棒球賽時，如果不小心遇到下雨天無法繼續進行比賽的話 主辦單位會發給現場觀眾一張券，下次他們可以憑卷再次進場觀看球賽 所以takearaincheck是「改天約、下次再約」 迫不及待想馬上開始練習嗎？ 快打開 VoiceTubeApp 練英文！ ✦ 立即下載 >>> https://bit.ly/myenglishissogood 英文單字不要硬背！藉由VoiceTubeApp看影片，不會的單字反覆聆聽，加上單字測驗練習，聽寫齊下，立刻熟記！ 文/VeronicaLiao resource:TheFreeDictionary photoresource:LukeMa 作者簡介/ VoiceTube看影片學英語 《RidetheVibes脈搏秀》VoiceTube原創Podcast於iTunes、Spotify雙平台上線了！快點擊下方連結下載收聽！ iTunes：https://apple.co/38h1b6j Spotify：https://spoti.fi/2GSR1wE 【更多文章】【時事英文】嘩啦啦啦啦下雨了，怎麼形容下雨雨勢你會嗎？【學英文】春神來了怎知道？春天相關用語大揭密：驚蟄、開花和毛毛雨怎麼說？毛毛雨、豪雨、陣雨，你卻只會說“rain”？一篇就讓你學會所有關於雨的說法跟片語！ 文章導覽 ←Previous文章Next文章→ Trending: 字母A到Z開頭女生英文名字大集合，中文翻譯意義一次了解！ 別再說“Iamboring”！這十種最常見的英文錯誤你中了幾個？ 【推薦】看什麼影片學英文？十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道！ 信件結尾除了用Bestregards，你還有更多用法！七個實用英文結尾用語 英文商業email寫法秘訣 Recent: 【職場英文】辦公室政治學起來！職場應對讓你無往不利！ 2022年08月29日 人格分裂症英文怎麼說？一起學習心理疾病英文！ 2022年08月23日 【職場英文】英文履歷要準備什麼？求職英文學起來讓你輕鬆無負擔！ 2022年08月22日 廣播英文知多少？機場登機、公司事項各式廣播一次學起來！ 2022年08月16日 翻白眼英文怎麼說？一起用英文表達各種表情動作！ 2022年08月15日