中華民國- 维基词典，自由的多语言词典

漢語编辑 ... 中華民國國旗（上為北洋政府時期旗幟，下為國民政府時期至今的旗幟）. 1949年的中華民國行政區劃地圖. 中華民國（臺澎金馬地區） ... 中華民國 語言 監視 編輯 目次 1漢語 1.1讀音 1.2專有名詞 1.2.1派生語彙 1.2.2翻譯 1.2.3參見 2日語 2.1專有名詞 3朝鮮語 3.1專有名詞 4越南語 4.1專有名詞 漢語編輯 正體/繁體(中華民國) 中華 民國 簡體(中华民国) 中华 民国  維基百科有以下相關的條目：中華民國(現代標準漢語?)中華民國(粵語)中華民國(吳語)中華民國(贛語)中華民國(文言文)Tiong-hoâBîn-kok(閩南語)Dṳ̆ng-huàMìng-guók(閩東語)Chûng-fàMìn-koet(客家語)  中華民國國旗（上為北洋政府時期旗幟，下為國民政府時期至今的旗幟）  1949年的中華民國行政區劃地圖  中華民國（臺澎金馬地區） 讀音編輯 官話 (北方話) (拼音)：ZhōnghuáMínguó (注音)：ㄓㄨㄥㄏㄨㄚˊㄇㄧㄣˊㄍㄨㄛˊ (成都，四川話拼音)：Zong1hua2Min2gue2 粵語(粵拼)：zung1waa4man4gwok3 贛語(維基詞典)：zung1fa4min4guet6 客家語(四縣,白話字)：Chûng-fàMìn-koet 晉語(維基詞典)：zung1hua1ming1gueh6 閩東語(平話字)：Dṳ̆ng-huàMìng-guók 閩南語 (福建，白話字)：Tiong-hôaBîn-kok/Tiong-hoaBîn-kok (潮州，拼音)：dong1hua5ming5gog4 吳語(維基詞典)：tsonhho(T1)+minkoq(T3) 湘語(維基詞典)：zhong1fa2min2gue6 北方話 (官話)+拼音：ZhōnghuáMínguó 注音：ㄓㄨㄥㄏㄨㄚˊㄇㄧㄣˊㄍㄨㄛˊ 國語羅馬字：JonghwaMingwo 通用拼音：JhonghuáMínguó 國際音標(幫助)：/ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵xwä³⁵min³⁵kwɔ³⁵/ (成都話) 四川話拼音：Zong1hua2Min2gue2 四川話拉丁化新文字：ZungxuaMingue 國際音標(幫助)：/t͡soŋ⁵⁵xua²¹min²¹kuɛ²¹/ 粵語 (廣州話)+粵拼：zung1waa4man4gwok3 耶魯粵拼：jūngwàhmàhngwok 廣州話拼音：dzung1waa4man4gwok8 廣東拼音：zung1wa4men4guog3 國際音標(幫助)：/t͡sʊŋ⁵⁵wäː²¹mɐn²¹kʷɔːk̚³/ 贛語 (南昌話) 維基詞典：zung1fa4min4guet6 國際音標(幫助)：/t͡suŋ⁴²fa³⁵min³⁵kuɛt̚⁵/ 客家語 (四縣話，包括苗栗和美濃) 白話字：Chûng-fàMìn-koet 客家語拼音：zung´faˇminˇgued` 客家話拼音：zung1fa2min2gued5 國際音標:/t͡suŋ²⁴fa¹¹min¹¹ku̯et̚²/ 晉語 (太原話)+ 維基詞典：zung1hua1ming1gueh6 國際音標(舊式,nosandhi)：/t͡sũŋ¹¹xua¹¹mĩŋ¹¹kuəʔ²/ 閩東語 (福州話) 平話字：Dṳ̆ng-huàMìng-guók 國際音標(幫助)：/tyŋ⁵⁵(h-)ŋua⁵³miŋ⁵³⁻²¹(k-)ŋuɔʔ²⁴/ 閩南語 (福建:廈門,泉州,漳州,臺灣話（常用）) 白話字：Tiong-hôaBîn-kok 臺羅拼音：Tiong-huâBîn-kok 普實台文：dionghoaabinkog 國際音標(漳州)：/tiɔŋ⁴⁴⁻²²hua¹³bin¹³⁻²²kɔk̚³²/ 國際音標(高雄)：/tiɔŋ⁴⁴⁻³³hua²³bin²³⁻³³kɔk̚³²/ 國際音標(廈門)：/tiɔŋ⁴⁴⁻²²hua²⁴bin²⁴⁻²²kɔk̚³²/ 國際音標(泉州)：/tiɔŋ³³hua²⁴bin²⁴⁻²²kɔk̚⁵/ 國際音標(臺北)：/tiɔŋ⁴⁴⁻³³hua²⁴bin²⁴⁻¹¹kɔk̚³²/ (福建:臺灣話（常用）) 白話字：Tiong-hoaBîn-kok 臺羅拼音：Tiong-huaBîn-kok 普實台文：dionghoafbinkog 國際音標(高雄)：/tiɔŋ⁴⁴⁻³³hua⁴⁴bin²³⁻³³kɔk̚³²/ 國際音標(臺北)：/tiɔŋ⁴⁴⁻³³hua⁴⁴bin²⁴⁻¹¹kɔk̚³²/ (潮州話) 潮州話拼音：dong1hua5ming5gog4 模仿白話字：tonghuâmîngkok 國際音標(幫助)：/toŋ³³⁻²³hua⁵⁵⁻¹¹miŋ⁵⁵⁻¹¹kok̚²/ 吳語 (上海話) 維基詞典：tsonhho(T1)+minkoq(T3) 國際音標(幫助)：/t͡sʊŋ⁵⁵ɦo³³ mɪɲ²²kʊʔ⁴⁴/ 湘語 (長沙話) 維基詞典：zhong1fa2min2gue6 國際音標(幫助)(舊式)：/t͡ʂʊŋ³³ɸa̠¹³min¹³kuɤ̞²⁴/ 國際音標(幫助)(新式)：/t͡sən³³ɸa̠¹³min¹³kuɤ̞²⁴/ 專有名詞編輯 中華民國 東亞國家，於1912年成立。

1949年以前大部分領土位於中國大陸，後因國共內戰遷至臺澎金馬等地區。

派生語彙編輯 漢字詞（中華民國）： →日語：中(ちゅう)華(か)民(みん)国(こく)(ChūkaMinkoku) →朝鮮語：중화민국(中華民國,junghwamin'guk) →越南語：TrungHoaDânQuốc(中華民國) 翻譯編輯 東亞國家 南非語：RepubliekvanSjina 阿爾巴尼亞語：RepublikaKineze 阿拉伯語：جُمْهُورِيَّةالصِّين‎ f(jumhūriyyatuṣ-ṣīn) 亞美尼亞語：ՉինաստանիՀանրապետություն(ČʿinastaniHanrapetutʿyun) 阿塞拜疆語：ÇinRespublikası (az) 白俄羅斯語：РэспублікаКітай f(RespublikaKitaj) 孟加拉語：প্রজাতন্ত্রীচীন(prôjatôntricin) 保加利亞語：РепубликаКитай(RepublikaKitaj) 緬甸語：တရုတ်သမ္မတနိုင်ငံ(ta.rutsamma.ta.nuingngam) 加泰羅尼亞語：RepúblicadelaXina f 科西嘉語：RepublicadiChina f,RepublicadiCina f,RipublicadiChina f,RipublicadiCina f 捷克語：Čínskárepublika (cs) f 丹麥語：RepublikkenKina c 荷蘭語：RepubliekChina f 英語：RepublicofChina (en) 世界語：RespublikoĈinio 愛沙尼亞語：HiinaVabariik 芬蘭語：Kiinantasavalta (fi) 法語:laRépubliquedeChine (fr) f 格魯吉亞語：ჩინეთისრესპუბლიკა(činetisresṗubliḳa) 德語：RepublikChina (de) f 希臘語：ΔημοκρατίατηςΚίνας (el) f(DimokratíatisKínas) 希伯來語：הרפובליקההסינית‎ f(harepublikahasinit) 印地語：चीनीगणराज्य (hi) m(cīnīgaṇrājya) 匈牙利語：KínaiKöztársaság 冰島語：LýðveldiðKína f 印尼語：RepublikTiongkok 愛爾蘭語：PoblachtnaSíne f 意大利語：RepubblicadiCina f 日語：中華民国 (ja)(ちゅうかみんこく,ChūkaMinkoku) 卡巴爾達語：ХъутейРеспубликэ(ΧwtejRespwblikă) 卡片片甘語：RepublikaningTsina 哈薩克語：ҚытайРеспубликасы(QıtayRespwblïkası) 高棉語：សាធារណរដ្ឋចិន(satheara』na』rothchin) 朝鮮語：중화민국(中華民國) (ko)(Junghwamin'guk) 拉丁語：RespublicaSinarum 拉脫維亞語：ĶīnasRepublika f 立陶宛語：KinijosRespublika f 馬其頓語：РепубликаКина f(RepublikaKina) 馬來語：RepublikChina 馬拉地語：चीनचेप्रजासत्ताक n(cīnceprajāsattāk) 蒙古語：БүгдНайрамдахХятадУлс(BügdNajramdahHjatadUls) 諾曼語：RépublyiquedéChinne f 挪威語： 書面挪威語：RepublikkenKina (no) 新挪威語：RepublikkenKina (nn) 波斯語：جمهوریچین‎(jomhuri-yečin) 波蘭語：RepublikaChińska (pl) f 葡萄牙語：RepúblicadaChina (pt) f 羅馬尼亞語：RepublicaChineză f 俄語：Кита́йскаяРеспу́блика (ru) f(KitájskajaRespúblika) 低地蘇格蘭語：RepublicoCheenae 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：РепубликаКина f 拉丁字母：RepublikaKina f 斯洛伐克語：Čínskarepublika f 斯洛文尼亞語：RepublikaKitajska f 西班牙語：RepúblicadeChina (es) f 瑞典語：RepublikenKina c 他加祿語：RepublikangTsina 泰語：สาธารณรัฐจีน (th) 土耳其語：ÇinCumhuriyeti (tr) 烏克蘭語：Респу́блікаКита́й f(RespúblikaKytáj) 越南語：TrungHoaDânQuốc (vi)(中華民國)參見編輯 中國／中国(Zhōngguó) 臺灣／台湾(Táiwān) 中華臺北／中华台北(ZhōnghuáTáiběi) 中華人民共和國／中华人民共和国(ZhōnghuáRénmínGònghéguó) 臺灣共和國／台湾共和国日語編輯 本詞中的漢字 中 華 民 國 ちゅう一年級 か常用漢字 みん四年級 こく人名用漢字 音讀 專有名詞編輯 中(ちゅう)華(か)民(みん)國(こく)•(ChūkaMinkoku) （舊字體，新字體中華民国） 中華民国的舊字體形式。

朝鮮語編輯 此字詞中的漢字中華民國專有名詞編輯 中華民國(junghwamin'guk)（諺文중화민국） 중화민국(junghwamin'guk)的漢字?。

越南語編輯 此字詞中的漢字中華民國專有名詞編輯 中華民國 TrungHoaDânQuốc的漢字 取自「https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=中華民國&oldid=7205332」