論客語取用正確漢字之訣竅@ 宋細福的部落格:: 隨意窩Xuite日誌
文章推薦指數: 80 %
惟近年,吾人卻為謹守「以音取字」之單一原則,而輕忽了客語中,與漢語「意 ... 201504011859論客語取用正確漢字之訣竅 ?客家文化. 提要. 客語取用漢字時,以 ...
宋細福的部落格菇類世界、研究客家語文、蒐集民間鄉野傳奇日誌相簿影音好友名片
201504011859論客語取用正確漢字之訣竅?客家文化
提要
客語取用漢字時,以遵重各語族之語意、語音及語法為首要,再求「書同文音各表」,使所有懂得漢文者均能一目了然,也可以按各語族,依其語言而音讀之;使人人不再為客語用字而感到困擾。
惟近年,吾
延伸文章資訊
- 1論客語取用正確漢字之訣竅@ 宋細福的部落格:: 隨意窩Xuite日誌
惟近年,吾人卻為謹守「以音取字」之單一原則,而輕忽了客語中,與漢語「意 ... 201504011859論客語取用正確漢字之訣竅 ?客家文化. 提要. 客語取用漢字時,以 ...
- 2編碼四縣客語詞彙四縣客語音標南四縣客語南四縣音標四縣腔 ...
四縣客語詞彙四縣客語音標. 南四縣客語. 南四縣音標. 四縣腔華語辭義/客語舉例 ... 事物的要領與訣竅。 抽象概念與形容. 3-1020 空空缺缺 kungˊ kungˊ kiedˋ ...
- 3客家語 - CIRN 國民中小學課程與教學資源整合平臺
客家語分級教材」的編纂,經過多年討論斟酌,最後分四縣、海陸、大埔、饒平、詔安、. 南四縣六個腔調各編九冊。 ... gied,傳授訣竅。 51. 放忒無做:音biongˇ ...
- 4訣竅客語-2021-04-12 | 輕鬆健身去
訣竅客語相關資訊,客語認證詞彙資料庫- 客家委員會客家語言. 詞彙等級, 初級, 中級, 中高級. 詞彙分類, 人際, 代詞, 動物, 數詞量詞, 社會關係與行為 ...
- 5花蓮縣客語補充教材第一冊 - 花蓮縣政府客家事務處
花蓮地區的客語有四縣腔、海陸腔、饒平腔、詔安腔、四海腔(亦稱「海四. 腔」)以及揭西客語,其中 ... 【做任何事情要懂的方法、訣竅】. 2. 敢去一擔樵,毋敢去屋 ...