【生活日語】問別人昨晚睡得好嗎? - 是嗎? - 痞客邦
文章推薦指數: 80 %
通常口語的時候會將ら省略,但是在書寫時,將ら加進去比較正確B:睡得不錯よく寝れた睡得很好まぁ。
ぼちぼち還不錯B.
關閉廣告
是嗎?
跳到主文
一切的想法
部落格全站分類:電玩動漫
相簿
部落格
留言
名片
May09Sat202014:00
【生活日語】問別人昨晚睡得好嗎?
A:昨晚睡得好嗎?
A:(よく)寝られた?=(よく)寝れた?
通常口語的時候會將ら省略,但是在書寫時,將ら加進去比較正確
B:睡得不錯
よく寝れた 睡得很好
まぁ。
ぼちぼち 還不錯
B:睡得不好
よく寝られなかった = よく眠れなかった
寝不足だ (ねぶそくだ)
寝られなかった(横になれたなかった) 也含有生理上,身體受傷無法躺下的意思
通常不太會區分眠る和寝る這兩個動詞,除了一個情況下
準備要睡時,不能寫成眠る會帶有永眠的意思,而寝る準備をする涵蓋所有睡前要做的事情,包含刷牙(歯を磨く)、鋪棉被(布団を敷く)、躺下(横になる)等等
眠る準備をする(X)
寝る準備をする(O)
參考資料
https://www.facebook.com/taotailanguage/posts/472354002945781/
文章標籤
日文學習
全站熱搜
創作者介紹
豆腐鯨魚
是嗎?
豆腐鯨魚發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:生活綜合個人分類:生活日文此分類下一篇:【BLGame】【鬼畜眼鏡】遊戲中的日文
上一篇:名言語錄
下一篇:【BLGame】【鬼畜眼鏡】遊戲中的日文
▲top
留言列表
發表留言
主題分類
BL漫畫(1)
校園生活(1)
生活隨筆(1)
心情日記(1)
日文學習(1)
生活日文(6)
電影心得(1)
日本電影(1)
程式語言(1)
python(1)
日本交換(3)
學校生活(2)關東旅遊(0)一年紀錄(1)
動畫(2)
暫存(4)20214月春番(1)
音樂(1)
ニコニコ(1)
成長(2)學習工具(1)日文翻譯(1)日文(2)旅遊(2)BL(2)未分類文章(8)
小紓的新文章
最近的回應
歷史文章
歷史文章
2022二月(2)
2021七月(5)
2021六月(3)
2021三月(1)
2020五月(1)
2020三月(1)
2019十一月(1)
2019四月(2)
2018十二月(4)
2018十一月(2)
2017七月(2)
2017三月(1)
2017一月(1)
2016十一月(1)
2013十二月(1)
2013十一月(6)
2013七月(1)
2013四月(2)
所有文章列表
全站搜尋
人氣是吧?
本日人氣:
累積人氣:
新聞交換(RSS)
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
延伸文章資訊
- 1睡眠不好日語怎麼說? - 雅瑪知識
天又熱工作又辛苦又睡不好日語 ... 熱いし、仕事も大変な上に寢不足である。 睡得很好用日語怎麼說. よく眠 ...
- 2【生活日語】問別人昨晚睡得好嗎? - 是嗎? - 痞客邦
通常口語的時候會將ら省略,但是在書寫時,將ら加進去比較正確B:睡得不錯よく寝れた睡得很好まぁ。ぼちぼち還不錯B.
- 3睡覺用的擬態語高級日語vol.14
... 我們學習<睡覺用的擬態語>的用法哦!! 【YOUTUBE教學】 【今日日語講座】 <ぐうぐう> 解釋:睡得很好的狀態。有打呼的感覺。(爸爸,男生等)
- 4[翻譯] 睡好與好睡的解釋請幫忙- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
日本朋友問我睡好跟好睡的差異在哪以下是我的答覆,請幫我看看日文這樣 ... 上得例えば私は昨日よく眠れました我昨天睡了一個好覺or我昨天睡得很好請 ...
- 5睡得很好用日语怎么说_百度知道
よく眠れた。别人向听话人说的,你还真能睡啊?(意思是有那么大事你还能睡得这么好?) よく眠った。 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价是?