神劇《半澤直樹》第一季6大必學名言總複習！日文台詞超有 ...

這句台詞在第一集登場後果然引起廣大討論，後來隨著劇情的進展，更一步步發展成不同等級，從「倍返し」變成「10倍返し（十倍奉還）」， ...

... 到子公司東京中央證券，擔任營業部長後，遇上被總公司「攔截」一宗併購計劃，並揭開公司內部鬥爭的陰謀，繼續要向惡勢力「十倍奉還」。

1.不是加倍，是十倍奉還！ · 2.雖然我相信人性本善，但我必以牙還牙，加倍奉還，這是我的原則！ · 3.下屬的功勞是歸上司的，上司的過失是下屬的 ...

半澤直樹：用以牙還牙、十倍奉還激勵自己！ 如果在公司裡隨便拉一個同事問：最近哪一句話最紅？那肯定是「以牙還牙、加倍奉還！」這句簡單又有力量的台詞。