香港總督- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
香港總督(英語:Governor of Hong Kong),簡稱港督,俗稱“督爺”,尊稱督憲或督憲閣下,前身為香港行政官(共有3任),是香港英治時期(1841-1997)之行政首長,共 ...
香港總督
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
香港總督GovernorofHongKong香港盾徽彭定康末任香港總督尊稱督憲或督憲閣下任命者英國君主先前職位香港行政官設立1843年6月26日首任砵甸乍爵士末任彭定康男爵廢止1997年6月30日後繼職位香港特別行政區行政長官薪資每年港幣$3,036,000(1997年)
香港總督(英語:GovernorofHongKong),簡稱港督,俗稱「督爺」,尊稱督憲或督憲閣下,前身為香港行政官(共有3任),是香港英治時期(1841-1997)之行政首長,共歷28任,當中第26任港督尤德爵士是唯一一位在任期間逝世的港督。
總督是英國君主在香港的代表,具有指揮香港政務之最高權力,名義上又是香港之三軍總司令[1]。
早期港督都是由英國殖民地部(後併入「外交及國協事務部」)的官員出任,1971年以後港督大多是外交官出身,麥理浩勳爵是第一位;而最後一任港督彭定康則是國會議員出身,曾任保守黨主席。
香港在英治時期共28位總督中,除第1至2、3至4任以外,其餘每個正任總督的交接時間皆不是完美交接(也沒固定任期),而是中間隔著一至兩位署理總督。
署理總督早期則由香港副總督暫代,該職位是由香港駐軍司令擔任;1870年代香港戰略地位減退,故此於1870年至1902年該職位為非常設職位,1902年後香港副總督的職位正式被裁撤。
自此,署理總督多由輔政司(1976年改名為布政司)擔任。
目次
1歷代香港總督旗
2誓詞
3權力
4義務
5福利及待遇
6中文譯名由來
7歷任總督列表
8香港政權交接後
9注釋
10參見
11參考文獻
歷代香港總督旗
香港總督的象徵主要為香港總督旗及香港盾徽;香港總督旗曾用過阿群帶路圖,經過一次修改,而香港總督專用座駕是以聖愛德華皇冠[2]作為車牌,以示其代表英國君主。
香港總督旗(1910–1941,1945–1955)
香港總督旗(1955–1959)
香港總督旗(1959-1997)
誓詞
歷任港督於就職典禮上在首席按察司監誓下,分別宣讀效忠宣誓、受任宣誓及司法宣誓三項誓詞。
效忠宣誓
本人,XXX,謹遵法律宣誓:本人必竭誠向女皇伊莉莎白二世陛下及其繼位人效忠。
此誓。
OathofAllegiance
I,XXX,swearthatIwillbefaithfulandbeartrueallegiancetoHerMajestyQueenElizabeththeSecond,HerHeirsandSuccessors,accordingtolaw.SohelpmeGod.
受任宣誓
本人,XXX,謹此宣誓:本人奉委為香港總督,並為女皇伊莉莎白二世陛下效力,一定盡忠職守,努力服務。
此誓。
OfficialOath
I,XXX,swearthatIwillwellandtrulyserveHerMajestyQueenElizabeththeSecondintheofficeofGovernorofHongKong.SohelpmeGod.
司法宣誓
本人,XXX,謹此宣誓:在奉委為香港總督及其後可能出任宣誓及聲明條例第三附表所指之任何其他司法職位時,定當為女皇伊莉莎白二世陛下效力,盡忠職守,努力服務,並遵行香港法律與習俗,以不懼、不偏、不私、無私、無欺之精神,為全體民眾主持正義。
此誓。
JudicialOath
I,XXX,swearthatIwillwellandtrulyserveOurSovereignLadyQueenElizabeththeSecondintheofficeofandinanyotherjudicialofficespecifiedintheThirdScheduletotheOathsandDeclarationsOrdinancetowhichImaybeappointed,andIwilldorighttoallmannerofpeopleafterthelawsandusagesofthisColony,withoutfearorfavour,affectionorillwill.SohelpmeGod.
權力
主條目:英皇制誥(香港)和王室訓令
香港總督禮服(英語:CourtuniformanddressintheUnitedKingdom#ForeignServicevariants),歷任港督(郝德傑及彭定康除外)均於就職典禮上穿著,香港歷史博物館藏
香港總督由英皇委任,亦只有英皇之命令才能將其罷免[3]。
1843年,《英皇制誥》頒佈,宣佈設定香港殖民地。
實際上,根據英國憲制,英皇按英國首相之建議任免香港總督[4]:3。
英國君主是香港的最高統治者,總督則是君主的全權代表,兼任駐香港三軍總司令,而在1841年至1857年期間,香港總督更兼任英國駐華全權公使。
總督之職位是沒有固定任期[4]:3。
總督權力極大,主持香港的行政機關行政局和立法機關立法局,並委任兩局的議員。
香港最高行政權在於總督會同行政局。
總督全權決定任免所有非當然官守行政局議員[5]。
在制訂政策時,總督根據行政局之建議行事[6]。
兩局在總督施政上,只會擔任顧問及輔助角色。
而總督亦為立法局(至1993年止)主席。
總督以主席身分主持行政區之會議[7]。
在1985年前,所有立法局議員皆由港督委任,直至1991年立法局才第一次以直選選出部份議員。
立法區通過之條例草案,須經總督同意才成為法律[8]。
換言之,總督對所有議案和法案皆有否決權[9]。
在所有重大事情上,總督會先做廣諮詢,在法律事務總督須尊重律政司之決定,總督極少拒絕公務員敍用委員會之建議,還須參考司法人員敍用委員會之建議委任法官[4]:3。
1997年7月1日,《香港特別行政區基本法》生效,行政長官代替總督,行政長官之資格、任免、暫代和任期按基本法第44至47、52和53條之規定[4]:3。
總督之職權源自《英皇制誥》,《英皇制誥》指定總督須遵守香港法律[10]。
《英皇制誥》規定總督在立法、土地批售、法官及公職人員之任命、赦免罪犯及法官之任期等權力[11]。
除了兩局議員外,總督亦有委派太平紳士的權力和對政府所有公務員(除布政司、財政司、律政司和英國駐港三軍司令)進行紀律行動(如罰款)甚至解除其公職。
此外,總督亦有赦免囚犯(包括死囚)和免除罰款的權力。
更甚的是,香港作為英國殖民地,所有官地屬英國君主所有,而因為總督為君主駐港代表,所以總督有權將官地授予他人及機構[12](如保良局等)。
總督委任各級法官,全權決定任免所有公務員[13]。
1997年7月1日,《香港特別行政區基本法》生效,《英皇制誥》等源自英國之憲法失效,行政長官代替總督;行政長官職權以基本法為本,附以其他本港立法[4]:3。
總括而言,香港總督比起其他英國屬土的總督有更大的行政管治權力[14]。
事實上,總督並不能全然獨裁行使他全部權力[4]:3。
1992年末任港督彭定康上任後大幅改變以往做法,包括不接受爵士封銜、就職典禮不身穿傳統白色羽毛禮服,只穿西裝、不再兼任立法局主席、取消委任立法局、市政局、區域市政局、區議會議員,又加設立法局答問大會、市民答問大會,親自答覆議員、市民質詢等,很大程度將自己「下降」為香港的行政首長[a]。
義務
1860年香港殖民地預算(ColonialEstimatesHongKong)中的薪金表,港督薪水為3000英鎊,輔政司(布政司舊稱)則為1200英鎊。
香港總督義務擔任社會上一些團體或組織的名譽負責人,如自梅含理起成為香港童軍總會總領袖,自盧吉起出任香港大學校監,其後延伸至香港所有大學。
福利及待遇
會獲編配官邸總督府;在粉嶺也有別墅。
坐駕沒有車牌,以聖愛德華皇冠代替。
於香港排名表排名第一。
中文譯名由來
參見:英國政治人物香港譯名列表和漢化譯名
英國早期的華裔移民都是來自香港圍村的移民[來源請求]。
在《1962年大英國協移民法令》通過前,香港居民都享有英國的居留權。
不少圍村居民為改善生計,都移民到英國謀生。
為服務這群不太會英語的香港移民[來源請求],以及為香港當地的傳媒服務,由司徒拔爵士起,英國的殖民地部會為全國所有議員和官員編寫一份官方譯名表。
由於香港人普遍使用粵語,官方譯名也以粵語的廣州音作標準,並且會儘可能將譯名漢化,變成漢人常用的二字、三字名稱(如諾斯國、楊慕琦、彭定康等),使香港人有親切感,並期望香港華人認識並接受英國人的統治。
歷任總督列表
任期
肖像
總督
任期始於
任期終於
香港行政官(1841年-1843年)
1
查理·義律爵士(在任147天)
SirCharlesELLIOT
1841年1月26日
1841年6月21日
署任(護理)
莊士敦(在任1年33天)
AlexanderRobertJOHNSTON
1841年6月22日
1842年2月1日
1842年6月13日
1842年12月2日
2
砵甸乍爵士(在任205天)
SirHenryPOTTINGER
1842年12月2日
1843年6月25日
香港總督(1843年-1941年、1945年-1997年)
1
砵甸乍爵士(在任317天)
SirHenryPOTTINGER
1843年6月26日
1844年5月8日
2
戴維斯爵士(在任3年315天)
SirJohnFrancisDAVIS
1844年5月8日
1848年3月18日
署任(代理)
士他花利少將
WilliamSTAVELEY
1848年3月18日
1848年3月21日
3
文咸爵士(在任6年23天)
SirSamuelGeorgeBONHAM
1848年3月21日
1854年4月13日
4
寶靈爵士(在任5年22天)
SirJohnBOWRING
1854年4月13日
1859年5月5日
署任
威廉·堅
WilliamCAINE
1859年5月5日
1859年9月9日
5
夏喬士·羅便臣爵士(在任5年187天)
SirHerculesROBINSON,laterLordRosmead
1859年9月9日
1865年3月15日
署任
孖沙
WilliamThomasMERCER
1865年3月15日
1866年3月11日
6
麥唐納爵士(在任6年31天)
SirRichardGravesMACDONNELL
1866年3月11日
1872年4月11日
署任
威菲路中將
HenryWaseWHITFIELD
1872年4月11日
1872年4月16日
7
堅尼地爵士(在任4年319天)
SirArthurEdwardKENNEDY
1872年4月16日
1877年3月1日
署任
奧斯丁
JohnGardinerAUSTIN
1877年3月1日
1877年4月22日
8
軒尼詩爵士(在任4年319天)
SirJohnPopeHENNESSY
1877年4月22日
1882年3月7日
署任
杜老誌
MalcolmStruanTONNOCHY
1882年3月7日
1882年3月28日
署任
馬師爵士
SirWilliamHenryMARSH
1882年3月28日
1883年3月30日
9
鮑德溫爵士(在任2年266天)
SirGeorgeFergusonBOWEN
1883年3月30日
1885年12月21日
署任
馬師爵士
SirWilliamHenryMARSH
1885年12月21日
1887年4月25日
署任
卡麥隆爵士
SirWilliamGordonCAMERON
1887年4月25日
1887年10月6日
10
德輔爵士(在任3年213天)
SirGeorgeWilliamDESVOEUX
1887年10月6日
1891年5月7日
署任
白加爵士
SirGeorgeDigbyBARKER
1891年5月7日
1891年12月10日
11
威廉·羅便臣爵士(在任6年53天)
SirWilliamROBINSON
1891年12月10日
1898年2月1日
署任
布力爵士
SirWilsoneBLACK
1898年2月1日
1898年11月25日
12
卜力爵士(在任4年361天)
SirHenryArthurBLAKE
1898年11月25日
1903年11月21日
署任
align="center"
梅含理爵士
SirFrancisHenryMAY
1903年11月21日
1904年7月29日
13
彌敦爵士(在任2年265天)
SirMatthewNATHAN
1904年7月29日
1907年4月20日
署任
align="center"
梅含理爵士
SirFrancisHenryMAY
1907年4月20日
1907年7月29日
14
盧吉爵士(在任4年231天)
SirFrederickLUGARD,later1stBaronLUGARD
1907年7月29日
1912年3月16日
署任
施勳爵士
SirClaudSEVERN
1912年3月16日
1912年7月4日
15
align="center"
梅含理爵士(在任6年70天)
SirFrancisHenryMAY
1912年7月4日
1918年9月12日
署任
施勳爵士
SirClaudSEVERN
1918年9月12日
1919年9月30日
16
司徒拔爵士(在任6年31天)
SirReginaldEdwardSTUBBS
1919年9月30日
1925年10月31日
17
金文泰爵士(在任4年92天)
SirCecilCLEMENTI
1925年11月1日
1930年2月1日
署任
修頓爵士
SirWilfridThomasSOUTHORN
1930年2月1日
1930年5月9日
18
貝璐爵士(在任5年8天)
SirWilliamPEEL
1930年5月9日
1935年5月17日
署任
修頓爵士
SirWilfridThomasSOUTHORN
1935年5月17日
1935年9月13日
署任
史美
NormanLockhartSMITH
1935年9月13日
1935年11月1日
署任
修頓爵士
SirWilfridThomasSOUTHORN
1935年11月1日
1935年12月12日
19
郝德傑爵士(在任1年125天)
SirAndrewCALDECOTT
1935年12月12日
1937年4月16日
署任
史美
NormanLockhartSMITH
1937年4月16日
1937年10月28日
20
諾斯國爵士(在任3年313天)
SirGeoffryAlexanderStaffordNORTHCOTE
1937年10月28日
1941年9月6日
署任
史美
NormanLockhartSMITH
1941年9月6日
1941年9月10日
21
楊慕琦爵士(前後共在任1年112天,香港淪陷前在任106天)
SirMarkAitchisonYOUNG
1941年9月10日
1941年12月25日
1941年12月25日至1945年8月15日香港淪陷(香港日佔時期由日軍軍政廳最高長官及佔領地地方長官管治,不屬英國派駐香港的英國君主代表。
)
署任(虛權掌管)
詹遜,後為爵士
FranklinCharlesGimson,laterSirFranklinCharlesGimson
1945年8月15日
1945年9月1日
軍政府總督
夏慤爵士
SirCecilHallidayJepsonHarcourt
1945年9月1日
1946年4月30日
21
復任
楊慕琦爵士(前後共在任1年112天,香港重光後在任1年16天)
SirMarkAitchisonYOUNG
1946年5月1日
1947年5月17日
署任
麥道高
DavidMercerMACDOUGALL
1947年5月17日
1947年7月25日
22
葛量洪爵士(在任10年159天)
SirAlexanderWilliamGeorgeHerderGRANTHAM
1947年7月25日
1957年12月31日
署任
戴維德爵士
SirEdgeworthBeresfordDAVID
1957年12月31日
1958年1月23日
23
柏立基爵士(在任6年68天)
SirRobertBrownBLACK
1958年1月23日
1964年3月31日
署任
戴斯德
EdmundBrinsleyTEESDALE
1964年3月31日
1964年4月14日
24
戴麟趾爵士(在任7年188天)
SirDavidCliveCrosbieTRENCH
1964年4月14日
1971年10月19日
署任
羅樂民爵士
SirHughSelbyNORMAN-WALKER
1971年10月19日
1971年11月19日
25
麥理浩爵士(在任10年170天)
SirMurrayMacLEHOSE,laterBaronMacLehoseofBeoch
1971年11月19日
1982年5月8日
署任
夏鼎基爵士
SirPhilipHADDON-CAVE
1982年5月8日
1982年5月20日
26
尤德爵士(在任4年199天)
SirEdwardYOUDE
1982年5月20日
1986年12月5日(在任逝世)
署理
鍾逸傑爵士
SirDavidAKERS-JONES
1986年12月5日
1987年4月9日
27
衛奕信爵士(在任5年85天)
SirDavidWILSON,laterBaronWilsonofTillyorn
1987年4月9日
1992年7月3日
署理
霍德爵士
SirDavidRobertFord
1992年7月3日
1992年7月9日
28
彭定康(出任港督前譯為柏藤,在任4年356天),後為巴恩斯的彭定康男爵
Rt.Hon.ChristopherFrancisPATTEN,laterBaronPattenofBarnes
1992年7月9日
1997年6月30日
註:配偶請詳閱香港總督及香港行政長官配偶列表
香港政權交接後
香港政權交接後,其職位大致由香港特別行政區行政長官取代。
注釋
^法理上,香港政府首長布政司,主管布政司署。
參見
香港特別行政區行政長官
參考文獻
^《英皇制誥》第2條
^英國國徽為英國皇家徽章
^《英皇制誥》第1條
^4.04.14.24.34.44.5李宗鍔法官(編).《香港日用法律大全(一)》.商務印書館(香港).1995.
^《英皇制誥》第2條
^《英皇制誥》第10條
^《英皇制誥》第8條
^《英皇制誥》第7條
^《英皇制誥》第8至12條
^《英皇制誥》第2條
^《英皇制誥》各條
^《英皇制誥》第13條
^《英皇制誥》第14條
^《澳洲SBS電台"知法守法"節目-誰是總督》[1]
閱論編香港總督砵甸乍→戴維斯→文咸→寶寧→羅士敏→麥唐納→堅尼地→軒尼詩→鮑德溫→德輔→羅便臣→卜力→彌敦→盧吉→梅含理→司徒拔→金文泰→貝璐→郝德傑→諾斯國→楊慕琦→葛量洪→柏立基→戴麟趾→麥理浩→尤德→衛奕信→彭定康
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=香港總督&oldid=68637045」
分類:被半保護的頁面香港總督大英國協香港歷史人物香港殖民地時期1997年香港廢除隱藏分類:含有英語的條目有未列明來源語句的條目
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀檢視原始碼檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他專案
維基共享資源
其他語言
العربيةČeštinaDeutschEnglishفارسیFrançaisעבריתBahasaIndonesia日本語한국어BahasaMelayuPolskiPortuguêsРусскийSimpleEnglishதமிழ்УкраїнськаTiếngViệtBân-lâm-gú粵語
編輯連結
延伸文章資訊
- 1Hong Kong Jockey Club H.A.D Walk Plus - Interest | Facebook
香港賽馬會社區資助計劃「港文化‧港連結」 The Hong Kong Jockey Club Community ... 同樣邀請本地文化者、藝術家及設計師參與創作,更帶領設計系大專生遊入社區,...
- 2香港總督- 维基百科,自由的百科全书
香港總督(英語:Governor of Hong Kong),簡稱港督,俗稱“督爺”,尊稱督憲或督憲閣下,前身為香港行政官(共有3任),是香港英治時期(1841-1997)之行政首長,共 ...
- 3主題飲食~~馬年必食100間餐廳- 烹飪搵食- Baby Kingdom
香港人鍾意鋸扒,本地的扒王之王雖然也曾掀起熱潮,但質素認真麻麻。 ... 自89年創立至今,這的西菜都甚具水準,連最後一任港督彭定康、周潤發、 ...
- 4彭定康- 维基百科,自由的百科全书
巴恩斯的彭定康男爵,CH,PC(英語:Christopher Francis Patten, Baron Patten of Barnes,1944年5月12日-),出任香港總督前音譯為柏藤,英...
- 5港督彭定康最愛吃的_[泰昌餅家]蛋撻@ 梅子の美食 ... - 隨意窩
用小瓷碗製作,呈半圓形,用足籤串著,邊走邊吃, 看起來好像好好吃,. 又別具老式香港小食情懷. 所以我ㄝ跟店家要了二個, 我就用非常正確的國語發音跟她 ...