I am interested in joining - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"I am interested in joining" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"Iaminterestedinjoining"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 Linguee+人工智能=DeepL翻译器 翻译较长的文本，请使用世界上最好的在线翻译！ 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 Iaminterestedinjoining 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 am—是 interestedin—有意 interestedin动—您对动 interested—有兴趣 查看更多用例 • 查看其他译文 3-5am—寅时 7-9am—辰时 1-3am—丑時 5-7am—卯时 9-11am—巳时 in介—中介 · 于介 · 其中介 2-in-1—二合一 in-—非 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) IaminterestedinjoiningServcorp,how[...] shouldIapply? servcorp.com.hk servcorp.com.hk 如何申請加入Servcorp？servcorp.com.hk servcorp.com.hk Themeetingmobilized [...] internationaldevelopmentpartnerswhosupportbothcommunityradioandtelecentreprojectsintheregionandwhoareinterestedinjoiningUNESCOinthisventure.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 这次会议调动了有关国际发展合作伙伴支持该地区社区广播、电视中心项目和同教科文组织一道开展这项活动的积极性。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Sowewillbegivingmoreinformation [...] directlytonon-governmentalorganizationstofindoutwhether [...] theirclientsareinterestedinjoiningtheCivilService.legco.gov.hk legco.gov.hk 因此，我們會把更多資料直接給予非官方機構，以便了解他們的受導㆟是否有興趣加入政府工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iamreallyinterestedinknowinghowthey[...] fightlikecorneredbeastswitheachotherandhowvariousdepartmentscompete [...] witheachotherforthe6%offinancialprovisions. legco.gov.hk legco.gov.hk 我真的有興趣知道是如何“困獸鬥”，如何使各學系為了6%的撥款而競爭。

legco.gov.hk legco.gov.hk Ifnon-Panel [...] Memberswerealsointerestedinjoiningthedutyvisit,[...] hewouldnotobjecttoopeningittoallMembers. legco.gov.hk legco.gov.hk 若並非該事務委員會委員的議員亦有興趣參加是次職務訪問，他不反對開放予所有議員參加。

legco.gov.hk legco.gov.hk MayIasktheSecretary,inconsideringthisprogramme,whetherhehasconsideredif [...] [...] themainlandnursescomingtoHongKongfortrainingwilldeprivelocalpeoplewhoareinterestedinjoiningthenursingprofessionoftheiropportunitiestoreceivesuitabletraining?legco.gov.hk legco.gov.hk 我想問局長，他在考慮這項計劃時，有否考慮那些從內地來港接受培訓的護士，會否影響本地想投身護士行業的人獲得適當的培訓機會呢？legco.gov.hk legco.gov.hk AlthoughIamveryinterestedinhearingabout[...] yourelectionstory,itwouldbemoreappropriateifyouwouldrestrictyourspeechtothisBill. legco.gov.hk legco.gov.hk 雖然我很有興趣聽聽你的選舉過程，但你就這項條例草案發言會較為恰當。

legco.gov.hk legco.gov.hk Weareoftheviewthatthisapproachnotonlycomplies [...] [...] withtheprincipleofopennessandfairness,italsoprovidesrelativelyfairtreatmenttopeopleinthelabourmarketwhoareinterestedinjoiningtheCivilService,andatthesametime,takesintoaccountthepreviousworkingexperienceofthoseservingNCSCstaffif[...] applicable. legco.gov.hk legco.gov.hk 我們認為這些做法一方面可以兼顧公開、公平的原則，以及對市場上希望加入公務員隊伍的人士有一個較公平的待遇，而與此同時，亦能夠在適當的情況下兼顧到在職非公務員合約僱員過往的工作經驗。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iaminterestedintheconceptofthat[...] balance—howtostrikeit—ifthereistime,butIappreciatethefactthatwe [...] arerunningagainsttheclock. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 如果有时间，我有兴趣了解这一平衡概念，如何取得平衡，但我们知道我们时间有限。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Onthecontrary,Iaminterestedinwhichmotion[...] willaffordmoreprotectionformyrightsandinterests,enablemetoreceive [...] moreinformationandgivemeagreateropportunitytoexpressmyviews. legco.gov.hk legco.gov.hk 作為㆒位小市民，就原動議以及修訂動議而言，我是沒有興趣去知道有關的動議㆟背後的動機，我關心的反而是那個議案[...] 能使我的權益受到較大的保障；使我獲得較多的資料，使我有較多的機會去表達我的意見。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,if [...] HonourableMembersareinterestedintheentireworkflow,Iammorethanwilling[...] toprovidetheflowcharttoMembersforperusal. legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，如果各位議員對整個流程有興趣的話，我是很樂意把這個流程提供給議員省覽的。

legco.gov.hk legco.gov.hk Hebelievedthatmany [...] Memberswouldbeinterestedinjoiningthevisit,and[...] hopedthattheproposeddutyvisitwouldbeconducted. legco.gov.hk legco.gov.hk 他相信不少議員有興趣參加是次訪問，並希望擬議職務訪問將會成行。

legco.gov.hk legco.gov.hk However,atthiscriticaljuncture,thereisnoneedtothinktoofaraheadbecausethe [...] votingontheBudgetliesjustaroundthe [...] cornerandIamnotinterestedincriticizingthe[...] behaviourofthepro-establishment [...] camp.Nevertheless,Istillhopeandbelievethattheytooareconcernedaboutthemiddleclassanddisadvantagedgroupsinsociety,soatthiscriticaljuncture,whycantheynottelltheGovernmenttoresolvethedeep-rootedsocialconflictsinavoicewroughtofgreaterunity,soastobenefitthegeneralpublic? legco.gov.hk legco.gov.hk 但是，在這個關 [...] 鍵的時候，亦無須想得太遠，因為財政預算案的投票就在眼前，我沒有興趣批評建制派的行為，但我仍然期望，我仍然相信他們也關注社[...] 會上的中產和弱勢社羣，為何不能一起在這關鍵時刻，向政府發出一個更團結的聲音，來解決社會深層的矛盾，而令普羅百姓也能得益呢？ legco.gov.hk legco.gov.hk WhileDrCHENGtoldtheSelectCommitteethatheandMrLEUNGChin-mandidnothaveanycontactwitheachotheraftertheymetforthefirsttimeinMarch2006,theSelectCommitteefindsitstrangethatDrCHENGshouldhavesuddenlythought [...] ofMrLEUNGandaskedMrStewartLEUNGinoraboutNovember2007tofind [...] outifhewasinterestedinjoiningNewWorld.legco.gov.hk legco.gov.hk 鄭家純博士曾告知專責委員會，他與梁展文先生在2006年3月首次見面後便再沒有接觸，但專 [...] 責委員會感到奇怪的是，鄭博士在2007年11月左右卻突然想起梁展文先生，並請梁志堅先生瞭解他是否有興趣加入新世界工作。

legco.gov.hk legco.gov.hk AsthevisitwasscheduledforearlyApril,sheappealedto [...] Memberswhowereinterestedinjoiningthevisitto[...] indicatetheirinterestasearlyaspossible. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑒於訪問活動訂於4月初進行，她呼籲有興趣參加的議員盡早表明其意願。

legco.gov.hk legco.gov.hk DuringMay,a‘Come&See'teamfrom [...] SingaporespenttendaysinChina [...] findingoutmoreaboutAM-CCSM'sworkthereandjoininginthroughprayerandaction.amccsm.org amccsm.org 五月份时，一个来自新加坡的"来看"团队在中国停留十天，更深认识AM-CCSM在中国的工作，并透过祷告和行动参与其中。

amccsm.org amccsm.org Iamparticularlyinterestedintheeffectivenessof[...] onesuchmeasure,thatis,theincentiveschemelaunchedbytheGovernment [...] in2007toencouragethereplacementofpre-EuroandEuroIdieselcommercialvehicles,whichtheSecretaryhasmentionedinhismainreply. legco.gov.hk legco.gov.hk 就其中一項措施，我特別想知道其成效如何，這便是局長在主體答覆中指出在2007年提出資助計劃，鼓勵以新車替換歐盟前期和I期舊的[...] 柴油商業車輛。

legco.gov.hk legco.gov.hk Iaminterestedinusingthebiographyofasinglepersonwhohasexperiencedandbeenapartofamajor,historicmomentasasymbolofourgenerationandtoilluminateinanabsurdandchallenging[...] [...] waytheculturalproblemsintwopolarglobalregions. shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org 我喜欢用重大历史时刻的参与者的个人经历作为我们这一代人的象征，用一种荒诞而富于挑战性的方式阐释地球上两两相对的地区的文化问题。

shanghaibiennale.org shanghaibiennale.org Naturally,theonethatconcernsme [...] mostistourism,notonlybecauseit [...] isonethatIammostinterestedin,asChairman[...] oftheHongKongTourismBoard,but [...] alsobecauseitisinseparablefromthewholesaleandretailtrade,andthereismuchroomfordevelopmentinthisarea. legco.gov.hk legco.gov.hk 當然，我最關注的是旅遊業，這並不單止是因為我身為香港旅遊發展 [...] 局主席，故此對這行業自是深感關注，同時也是因為它與批發及零售業是[...] 不可分割的，而該等行業在這範疇有甚大的發展空間。

legco.gov.hk legco.gov.hk PeoplewhoareinterestedinjoiningthenursingprofessioncantakethehigherdiplomaordegreecoursesinnursingofferedbytheUniversityofHong[...] [...] Kong,TheChineseUniversityofHongKongortheHongKongPolytechnicUniversity. legco.gov.hk legco.gov.hk 有志從事護理工作的人士可修讀香港大學、香港中文大學及香港理工大學開設的護理學高級文憑或護理學位課程。

legco.gov.hk legco.gov.hk Thiswillimposegreaterrestrictionson [...] thosewhoareinterestedinjoiningthisindustry.legco.gov.hk legco.gov.hk 這樣會令有志入行的人士，面對較大的掣肘。

legco.gov.hk legco.gov.hk ItwasnotedthatcountriesintheLatinAmericanand [...] Caribbeanregion,ifinterested,could [...] demonstratetheirinterestinjoiningtheAarhusConvention[...] bycontactingitssecretariat. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 发言指出，拉丁美洲和加勒比区域的国家如有兴趣，可与公约秘书处联系，表明加入《奥胡斯公约》的兴趣。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atthesametime,theConstructionIndustryCouncilTrainingAcademylaunchedinSeptember2009aconstructionindustryyouthemploymentschemetoofferprofessional [...] skillstrainingtoyoungpersons [...] andpeoplewhoareinterestedinjoiningtheconstructionindustry[...] tohelpthemobtainthe [...] relevantrecognizedqualifications. legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，建造業議會訓練學院亦於去年9月推出“建造業青年就業計劃 [...] ”，為青少年及有意加入建造業人士提供專業技能培訓，協助他們取得認可資格，其間可獲發工資，收入會隨着資歷的提升而逐步增加。

legco.gov.hk legco.gov.hk IsuggestthattheSARGovernmentshouldalsohelptheindustrycollectmoreinformationonthisaspect,suchastheformalitiesandchargesfortheuseoftherelevantfacilitiesandservicesandarrangefor [...] visitstoforeigncountriesby [...] fishermenwhoareinterestedinjoiningtheoffshore[...] fishingindustrytodeepentheirunderstanding [...] ofthewholeoperationalprocessofoffshorefishing. legco.gov.hk legco.gov.hk 本人建議，特區政府也須幫助業界搜集更多這方面的資料，例如使用有關設施和服務的手續和費用，並且安排 [...] 有意從事遠洋漁業的漁民往外地考察，加深他們對遠洋漁業整個運作過程的[...] 瞭解。

legco.gov.hk legco.gov.hk Subjecttotheprincipleofthepreventionofconflictofinterest,iftheproposedmeasuresundulyrestrictthefreedomandrightofpoliticallyappointedofficialstopursueemploymentuponexpiryofthetermofoffice, [...] professionalsorpeoplefromthe [...] businesssectorwhoareinterestedinjoiningtheGovernment'stop[...] echelonmightbedeterredfrom [...] doingso,therebylimitingthefieldofcandidatesofpoliticallyappointedofficials. legco.gov.hk legco.gov.hk 在符合防止利益衝突的原則下，如訂立的措施過分限制政治委任官員在完成任期後的就業自由和權利，可能會令部分有志加入政府領導層的專業和商界人士卻步，局限了政治委任官員的人選範圍。

legco.gov.hk legco.gov.hk SpeakingonhisnewappointmentMr. [...] Groversaid:"Iamdelightedtobejoiningsuchadynamic[...] andforwardthinkingorganization [...] thatissocommittedtodeliveringexcellentclientserviceandembeddingsustainabilityintoeverythingthatthecompanydoes. tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 在谈到他的新任命时，Grover先生称：“我很高兴能够加入这样一个充满活力和前瞻性的，并致力于在公司所有业务中提供优良的客户服务和体现可持续性的组织。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn ServingNCSCstaffinterestedinjoiningthecivilservice[...] couldapplyintheopenrecruitmentprocessforthosepostswhere [...] theycouldmeetthebasicentryrequirements. legco.gov.hk legco.gov.hk 當局在招聘程序中會量才挑 [...] 選符合資格的人選。

現職的非公務員合約僱員如有興趣加入公務員隊伍，可在公開招聘程序中申請那些他們可符合基本入職[...] 要求的職位。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inparticular,theAcademyisanactiveadvocatefortheglobalprogramme“UnitetheWorld”aimedatjoiningupeffortsofallinterestedpartiessoasby2015touniteallthosewhoarenotunitedtoday.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 特别是，学院积极倡导题为“世界大团结”的全球方案，该方案的目的是汇聚所有相关各方的努力，在2015年团结所有那些至今尚未团结的力量。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Atthesametime,traininginstitutionswillalsobestronglyencouragedtooffervariousshort-termcoursesandcontinuingeducationprogrammesintheIT [...] field,sothatITpersonnelaswellas [...] peoplewhoareinterestedinjoiningtheITindustry[...] couldhavethechancetoupdatetheir [...] knowledgeandtolearnfromthelatestITdevelopment. legco.gov.hk legco.gov.hk 同時，我們亦會大力推動各培訓機構開辦各種短期及進修課程，讓資訊科技從業員及其他有志加入資訊科技界的人士，有機會更新自己的知識及學習最新的科技發展。

legco.gov.hk legco.gov.hk TheEducationBureau(EDB)will [...] [...] collaboratewithlocaltertiaryinstitutionstoencourageandenlisttertiarystudents,especiallyfull-timestudentsinterestedinjoiningtheteachingprofession,toprovideafter-schoolhomeworkguidanceforeconomicallydisadvantagedprimaryschool[...] [...] studentswithacademicneedsfromthe2011/12schoolyear. legco.gov.hk legco.gov.hk 由2011／12學年起，教育局會與本地大專院校協作，鼓勵及安排大學生(特別是現正修讀全日制課程並有志投身教育事業的大學生)為有學習需要的清貧小學生提供課後功課輔導。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。